到了这件事，派孙请项辞退胜绰，孙转告墨的话说：“我派胜绰，将以他阻止骄气，纠正邪僻。现在胜绰得了厚禄，却欺骗您，您三次侵鲁国，胜绰三次跟从，这是在战的当鼓鞭。我听说：‘称仁义却不实行，这是明知故犯。’胜绰不是不知，他把俸禄看得比仁义还重罢了。”

从前楚国人与越国人在长江上行船战，楚国人顺而，逆而退；见有利就攻，见不利想要退却，这就难了。越国人逆而，顺而退；见有利就攻，见不利想要退却，就能很快退却。越国人凭着这势，屡次打败楚国人。公输盘从鲁国南游到了楚国，于是开始制造船战用的武，他造了钩、镶的设备，敌船后退就用钩钩住它，敌船攻就用镶推拒它。计算钩与镶的长度，制造了合适的兵。楚国人的兵适用，越国人的兵不适用。楚国人凭着这优势，又屡次打败了越国人。公输盘夸赞他制造的钩、镶的灵巧，告诉墨说：“我船战有自己制造的钩、镶，不知您的义是不是也有钩、镶？”墨回答说：“我义的钩、镶，胜过你船战的钩、镶。我以‘义’为钩、镶，以钩，以恭敬推拒。不用钩就不会亲，不用恭敬推拒就容易轻慢，轻慢不亲近就会很快离散。所以，互相，互相恭敬，如此互相利。现在你用钩来阻止别人，别人也会用钩来阻止你；你用镶来推拒人，人也会用镶来推拒你。互相钩，互相推拒，如此互相残害。所以，我义的钩、镶，胜过你船战的钩、镶。”

公输盘削竹、木成鹊，成了就让它飞起来，三天不从天上落下来。公输盘自己认为很巧。墨对公输盘说：“你的鹊，不如匠人的车轴上的销，一会儿削成一块三寸的木，可以担当五十石重的东西。所以，

平常所的事，有利于人，可称作巧；不利于人，就叫作拙劣了。”

公输盘对墨说：“我没有见到你的时候，我想得到宋国。自从我见了你之后，给我宋国，假如是不义的，我不会接受。”墨说：“我没有见你的时候，你想得到宋国。自从我见了你之后，给你宋国，假如是不义的，你不会接受，这是我把宋国送给你了。你努力维护义，我又将送给你天下。”

注释

（1）本篇各段记载了墨与诸侯、弟等人的一些谈话，其中比较重要的内容，有墨提的游说诸侯“必择务而从事”的原则；文中多申明“兼”、“非攻”的主张；也有几专门申说“义”的重要。所有这些内容，现墨向往国家富、天下安宁、人民安居乐业的理想。

（2）葆：通“保”

（3）敖：古“杀”字。

（4）三世：数代，言其多。

（5）梁：凶暴，横。

（6）为：通“谓”

（7）鲜：“解”字之形误。

（8）这二句当作：“鲁人为之诔，鲁君因说而用之。”说：通“悦”

（9）来：即氂，牦。

（10）景：通“影”

（11）微：伺察。

（12）学：读作“敩”，教的意思。

（13）让：责备。

（14）费：为“悖”之借字。

（15）籍：通“藉”，假使。

（16）被：通“披”

（17）裂：分。

（18）比：列。

（19）先：“奚”之讹。

（20）憙：同“喜”

（21）擢：“攫”之形误，攫：用手取；季：“黍”之形误；拑：“拑”之形误，抯：取。（22）祝：司祭人。

（23）：驽。