繁体
不是有损于大化吗?”延寿在车中举手拜
:“如果不是你,我还不知
自己的错误呢。”回到府内,召见门卒。门卒本来是诸生,听说延寿贤明,没有途径引荐自己,因此替人
门卒,延寿于是留用了他。延寿听取善意的劝谏,大多是这样的。延寿在东郡三年,令行禁止,狱案大减,是天下治理最好的。
韩延寿试任左冯翊,一年后被认为称职实授其职。过了一年多,不肯
去省视各县。丞掾多次报告说:“您应该循行郡中,观览民俗,考查长吏的治政成绩。”延寿说:“各县都有贤明的长吏,督邮在局外分明善恶就行了,省枧各县恐怕没有什么益
,衹是增加了烦扰罢了。”丞掾都认为正值
季,可以
去一次劝勉农桑。延寿不得已,巡县到了
陵,百姓中有亲兄弟为了耕地相互争辩的,各自向延寿陈说,延寿非常悲伤,说:“有幸得了这个职位,
一郡的表率,不能宣明教化,致使百姓中有骨
互相诉讼,既伤害风俗教化,又使贤明的长吏、啬夫、三老、孝悌承受这样的羞辱,过错在于冯翊,应当引咎辞职。”这一天称病不理公事,于是
内躺到传舍中,闭门思过。一县中没有人知
他在
什么,令丞、啬夫、三老都自缚等待
罚。于是讼诉人的宗族们相互责备,这两兄弟也
地懊悔,都自己剃了发袒
谢罪,愿把田转让对方,至死不敢再争。延寿非常
兴,开门请见,
内置备酒
与他们相对饮
,勉励他们并且把这个意思告诉了乡内的官署,以此表彰规劝肯于悔过从善的百姓。延寿于是起来
理事务,
谢令丞以下各
,接见
藉他们。郡中从此和洽,无不相互勉励,不敢违法。延寿的恩惠信誉遍及二十四县,没有谁再以言辞相互诉讼的。推究他的至诚之心,官吏和百姓都不忍心欺骗他。
韩延寿代替萧望之
左冯翊,而望之升任御史大夫。侍奉谒见的侍者福告诉望之延寿在东郡私自发放官钱一千多万。望之与丞相丙吉商议,丙吉认为正逢大赦,不须追查。正好御史在东郡查办公事,望之于是让他一并查问这件事。延寿听说了,立即布置吏卒查考望之
冯翊时廪牺官钱发散了一百多万的事。廪牺吏被拷打讯问得很急,自己供认与望之为
。延寿上奏弹劾,想以天
制止望之。望之自己陈奏“我的职责在于监察全国,听到了事情不敢不查问,却被延寿阻挠了。”皇上因此不信任韩延寿,派人分别追查
清事实。望之的事终于没有事实,而望之派御史在束郡考查,全
查明了延寿的事。延寿在束郡时,考试骑士,修饰兵车,画龙虎朱爵。延寿穿衣以黄
细绢
方领,驾四匹
,着总,立幢槃,
羽葆,在车上鼓乐歌
,功曹引导车,都是一车四
,装载檗戟。五个骑手为一伍,分左右两
,军假司
、
人持幢跟在车旁。唱歌的先
堂,望见延寿的车来了,就
唱楚歌。延寿坐在
堂,骑吏持戟沿台阶列立,随从的骑士带着弓鞑罗立在后面。命令骑士兵车在四面布阵,披着甲衣佩着千辈骑在
上,抱着弩背着籣。又让骑士表演戏车
盗骖的技艺。延寿又取用官府的铜制
,等到月
现时铸成刀剑钩铎,仿效皇帝尚方署的
法。还用官府钱帛私雇小吏为其服役。以及置办装饰车甲三百万以上。
于是萧望之上奏弹劾韩延寿超越职权大逆不
,又自己辩白说: “前不久被延寿弹劾,现在又揭发延寿的罪行,众人都以为臣怀有邪恶之心,欺侮冤枉延寿。希望丞相、中二千石、博士议定他的罪名。”事情下达公卿,都认为延寿从前没有成绩,后来又诬告典法大臣,想以此解脱罪名,狡猾不
。天
厌恶他,延寿终于获罪被斩杀在街市。官吏和百姓数千人送他到渭城,老少扶着车毂,争着献上酒和烤
,延寿不忍心拒绝,人人的酒都饮,计饮酒一石有余。派掾史分别拜谢送行的人:“劳苦吏民相送,延寿死无所恨。”百姓没有不
泪的。
韩延寿的三个儿
都
了郎官。他在临终之时,嘱咐他的儿
不要
官,要以他为戒。他的儿
都听从父亲的话辞官不
。到了孙
韩威,才又
官至将军。韩威也很讲恩德和信义,能得众人拥护,下属愿意为他拼命。韩威也是因奢侈僭越获罪被杀,延寿的遣风大抵如此。
张敞字
,本来是河东平
人。在祖父张孺
上谷太守之时,迁居茂陵。张敞的父亲张福奉事孝武帝,官至光禄大夫。张敞后来跟随宣帝迁到了杜陵。张敞本来是以乡有秩的
份补任太守卒史,经过考
而
了甘泉仓长,稍稍升任太仆丞,杜延年认为他很不寻常。正巧昌邑王刘贺到京即位,行为不遵循法度,张敞上书劝谏
:“孝昭皇帝早崩没有
嗣,大臣为之忧虑,挑选贤德圣明的人继承宗庙,向东迎接的日
,惟恐属车来得太迟。现在天
在盛年初即皇位,天下人没有不
拭
睛,侧着耳朵,观察风俗教化的变化的。辅国的大臣还没有褒扬,而为昌邑王挽辇小臣却先升了官,这是错中的大错啊。”此后过了十几天,昌邑王刘贺被废,张敞因切中直谏而名声显扬,破格提升为豫州刺史。因为他多次向上奏事言语忠恳,宣帝征召他为太中大夫,与于定国一同
理尚书的事务。因刚正逮忤了大将军霍光,就让他掌
兵车
军的人减省费用,又
任函谷关都尉。宣帝初即位,废王刘贺住在昌邑,皇上心中忌惮他,调张敞任山
太守。
过了很久,大将军霍光去世后,宣帝才亲理政事,封霍光兄长的孙
霍山、霍云都为列侯,以霍光的儿
霍禹为大司
。过了不久,霍山、霍云因过错遣回府第,霍氏女婿亲属很有些补任官吏的。张敞听说了这
情况,
上封事说:“臣听说公
季友有功于鲁,大夫趟衰有功于晋,大夫田完有功于齐,他们的国君都以封赏作为酬劳,并且最终是田氏篡齐,趟氏分晋,季氏在鲁专权。因此孔
作《
秋》,记载盛衰的经过,讥讽世卿最厉害。从前大将军霍光决策国家大计,安定宗庙,平定天下,功绩也是不小的。周公执政不过七年,而大将军掌权二十年,海内的大事,都在他的决断之中。当他势力隆盛的时候,惊动天地,
不和,日
月
,白昼昏暗黑夜有光,土地震裂,地中生火,天象违背了常规,袄祥怪异,不可胜记,这都是因为
类旺盛,臣下专权。朝臣应有明言,说陛下褒扬
信从前的大将军以报答他的功德已经足够了。近来辅臣专政,贵戚势力太盛,君臣的名分不明确,请您罢免霍氏三侯,让他们回归府第。至于卫将军张安世,应该赐给几杖让他归退,时时地问候召见,把列侯看作天
的师长。明确地下韶给予恩典却不听,群臣居于
义力争而后才许可,天下人一定认为陛下是不忘霍氏功德,认为朝臣懂得礼义,霍氏世世就没有什么忧虑和困苦了。现今朝廷中听不到直谏的声音,而令诏令独自发
,这不是良策。现在两位侯已经
京了,人的常情是不会因此疏远的,以臣的心思忖度,大司
及他的支系亲属一定有畏惧之心。近臣自
到危机,这不是良计啊,臣张敞愿意在满朝中挑起这个端
,但值守偏远的郡县,所以没有机会。心思的细微之
中无法说清,言语的微细之
笔下无法讲明,因此伊尹五次被推荐给桀,五次奉事汤,萧相国推荐淮
侯几年才得以任用,况且臣在千里之外,凭藉文书禀告事情呢!希望陛下明察。”皇上非常赞许他的计策,但不征用他。