繁体
京兆尹去禁止追捕的事,岁末时我
丞相的考察他们的政绩功过,向皇上奏明情况,予以赏罚罢了。宰相不亲自
理小事,在
路上是不该询问的。正当
天季节,少
秉持天地气候,不应该
现很
的天气,我恐怕被追赶的那
走得路不远,是因为天太
才
气吐
,造就是时令节气失调了,恐怕会有很大的灾害。作为三公的丞相要掌
调和
的大事,是我应该忧虑的,所以我才询问
的事。”掾史们都
到很佩服,认为丙吉是个知大
的人。
五凤三年的
天,丙吉的病严重了。皇帝亲自到病榻前问候丙吉,说: “假如您不幸死了,谁可以代替您呢?”丙吉辞谢
:“大臣们的行为才能,圣明的君主您最清楚,愚臣我不太了解。”皇帝
持要问,丙吉只好顿首说
: “西河太守杜延年明晓法律,知
国家的旧事惯例,以前曾
遇十多年的九卿官,现在在西河郡很有政绩,名声很好。廷尉于定国执法公
,天下经他判决的人都
到不冤枉。太仆陈万年侍奉继母十分孝顺,
任何事都十分公正厚
。这三个人的才能都比我
,希望皇帝留心察访一下。”皇帝认为丙吉的话都很正确而答应了。等到丙吉死后,御史大夫黄霸
了丞相,征召西河郡太守杜延年
朝为御史大夫,正巧这时杜延年因年老辞官,又因病而免去了官职。起用廷尉于定国代替杜延年
御史大夫。后来黄霸死了,于定国
了丞相,起用太仆陈万年代替于定国
御史大夫,这几个人都很称职,皇帝认为丙吉有知
之明。
丙吉死后,赐谧号为定侯。他的儿
丙显承袭了爵位,甘
年间,因为犯罪被削爵为关内侯,官位至卫尉太仆。当初丙显年少时曾经
府曹小吏,曾经跟随着皇帝去
庙祭祀,到了
牺牲这一天,才派人
去取斋戒的衣服。丞相丙吉大怒,对他的夫人说:“宗庙是国家最庄重的地方,而丙显却表现
不恭敬不谨慎,将来丢失我爵位的一定会是丙显。”丙吉夫人替儿
说了不少好话,然后才饶了丙显。丙吉的二儿
丙禹
衡都尉,小儿
丙
中垒校尉。
元帝时,长安的一个名叫尊的士卒上书皇帝,说: “臣
我年少时曾
郡邮的小官吏,曾见到孝宣皇帝以皇曾孙的
份关在郡邸狱中。当时替皇帝查办案件的使者丙吉见皇曾孙无辜受难,自己的仁义之心不仅大为
动,十分伤心。于是便挑选女犯人胡组养育皇孙,丙吉也常一起看护。臣
我当日曾多次在郡邸
中侍奉皇孙。后来遭遇到登录监狱犯人全
杀死的诏命,丙吉不开门,抗拒了大难,不避严刑峻法终于保全了皇孙。后来遇到大赦,丙吉对守丞令谁如说,皇孙不应当再在官狱裹了,让谁如以官府文书形式写信给京兆尹,同时把皇孙和胡组一起送到京兆尹那裹,京兆尹不接受,又送了回来。到了胡组雇El已满,该回家了,皇孙因长期和她在一起,恋恋不舍,丙吉于是便用自己的钱雇了胡组,让她留下来和郭征卿一起抚养了皇孙几个月,才让她回家了。后来掌
掖
府藏的官吏少内啬夫对丙吉说: ‘想给皇孙上等供给,但没有诏令,汐办法。’当时丙吉能够吃到米和
,便每月拿了自己的俸禄供给皇孙。丙吉有时病了,总是让我不分早晚地去问候皇孙的情况,看看被褥的
厚薄。还常告诫胡组、郭征卿,不许她们或早或晚地离开皇孙去游玩,并多次向皇孙
奉好吃甘脆的
。所以保证了孝宣皇帝
神愉快,健康成长,可谓功德无量。当时丙吉哪裹会预料到皇孙会
皇帝?哪裹会想到将来徼功求报!实在是他心地淳厚、仁义、善良的自然表现。即使是介之推那样的割自己的
给君主吃,以使君主存活的行为,也不能与之相比。孝宣皇帝在时,我曾上书说明当时的情状,奏书有幸到了丙吉那裹,丙吉十分谦虚,不自我炫耀,删去了我奏书中关于他的那些话,而把好
全归功于胡组和郭征卿,胡组、郭征卿都因此被赏赐给了田宅、金钱,丙吉被封为博
侯。臣尊我不能和胡组、郭征卿相比。臣我年纪已老,生活贫困,不知哪时就会死去,想要一直不说
来,又恐怕埋没有功劳的人。丙吉的儿
丙显因犯小罪被削爵位,
关内侯。臣愚昧地认为应该恢复他原来的爵位和封邑,以报答他先父的功德。”在这以前,丙显
了十多年的太仆,和他的属官大作坏事,盘剥金银,家中藏钱千余万,司隶校尉昌审理弹劾丙显,罪行至于大逆不
,奏请皇帝予以逮捕。元帝说:“已故丞相丙吉对孝宣皇帝有旧恩,朕不忍杀他的儿
。”于是衹免去丙显的官位,削去
邑四百
。后来又让他
了城门校尉。丙显死后,他的儿
丙昌袭爵为关内侯。
汉成帝时,重修废弃的功业,因为丙吉过去对汉室恩义尤其
厚,于是在成帝鸿嘉元年下韶给丞相和御史大夫,说:“朕听说褒扬有功有德的人,使绝后代的功臣复有继承人,是尊崇宗庙国家,广开圣贤之路的好方法。已故博
侯丙吉因为有恩义于先帝而被封为侯,现今他的后代已绝灭,朕
到十分可怜。至善至
的行为会延及
孙,这是古代相通的
理,朕封丙吉的孙
中郎将关内侯丙昌为博
侯,供奉丙吉后代。”丙吉的封国削去三十二年后又得以继续。丙昌把爵位传给儿
直到孙
,到王莽篡汉时才绝灭。