命，装饰虎尾以警戒自。至于陛下，严厉刑罚以禁绝直率言辞，罢黜善良人以拒绝忠谏贤臣，不明毁谤与赞誉的实质，沉迷于臣的阿谀虚假之言。从前殷宗思念良佐，梦寐以求得到贤士，而陛下求贤似乎丢在脑后，忽视贤才如同遗弃无用之。原常侍王蕃忠诚恭谨于公事，才胜任辅弼，却在他酒醉时施以极刑。

近来鸿胪卿葛奚，是先帝的旧臣，偶尔有些违忤，不过是昏醉时说的话而已，酒过三巡后，不再忌讳礼节，陛下却猝发雷霆，说他轻侮傲慢，让他饮下酒，以致中毒亡。自此以后，国内人士伤心，朝廷大臣失望，官者以退职为幸运，居朝者以外任为福气，这确实不是用以保持光大宏伟功业、兴隆德教化的情势！“此外，何定本是供驱使的小人，地位在仆之下，自没有半文钱的德行，才能没有鹰、犬般的作用，而陛下喜他佞献媚，转他威权，使何定依恃幸肆无忌惮，擅作威福，里决定国家大计，手中玩国家大权，上损陛下日月般的光明，下正人君的上路。凡小人要求取，必定献邪的利益，何定无事妄自发动劳役，征调长江沿岸的守卫队去驱赶麋鹿，在山上布置网罗，砍伐森林，尽将各野外的兽，驱集在重围之中，这对上没有补益时政的名分，对下则有损耗财产的浪费。而兵士们疲惫来往运送，人力在驱赶野兽时用尽，老弱饥寒迫，长幼怨声载。为臣私下观察天象，自近年以来错，四时易节，日地震，仲夏降霜，参阅典籍，这些都是气凌气，是小人玩权势所招致。为臣曾披览书传，验证诸般发生的现象，灾祸祥瑞都得到应验，故为之心惊寒战。从前殷宗修养自己品德以消弭野投鼎的异象，宋景公崇尚德行以消退火星不祥的变化，希望陛下能上怕皇天告示的谴责，下追宗、景公禳灾的修行，远鉴前代任用贤能的功德，近省当今荒谬授人权柄的过失，整顿澄清朝中的官位，表彰论赏俊杰的功用，放逐驱退佞的小臣，抑制剥夺邪恶者权势，前述小人，一律不再任用，广泛延请滞留埋没在下不得升的人才，容纳接受直率劝谏的言辞，谨慎地承受上天的旨意，恭敬地奉守先人的基业，如是则弘大教化如光普照，上天和下民的怨望就会止息。“《易传》有言：‘国家将兴旺，视百姓如赤；国家将衰亡，待百姓如草芥。’陛下从前藏神圣光芒，潜修德行于东方之地，以圣明的睿智和卓茂的风采，潜龙腾飞顺应天命，四海人民延颈盼望，八方百姓拭目瞻观，认为成、康之世的教化定会在短期内兴隆。自陛下登基以来，法令条禁变得苛刻，赋税征调日益繁杂；廷内的邪小人，分布各州郡，肆意兴动劳役，竞相贪求暴利。

百姓遭受穿梭般的困扰，民众疲惫无止境的索求，老小饥寒迫，家家面现菜，而地方官吏，迫于畏惧担负罪责，便施以严法酷刑，折磨百姓求得供应。故此民力不堪承受，家妻离散，痛哭哀号之声，动伤国家祥和之气。又长江沿岸的守卫军队，从远考虑应该拓土开疆，从近考虑应当守疆防敌，故此应对他们特别优待供养，以待战事发生时使用，而现在对他们征收赋税，如烟漫云涌，使他们衣不能遮蔽全，不能供应早夕，战时要他们冒枪林箭雨之难，回营后使他们承受无以为生的愁戚。因此他们父相互抛弃，叛逃者结队成群。希望陛下宽缓赋税除去烦苛，赈济抚恤穷困贫乏之人，减省那些不急需的劳役，简约消除法律禁令，如此则全国人民能乐业安居，弘大教化能推广普及。人民是国家的本，而是人民的命脉，如今国家无一年可用的储备，百姓家中无经月可的积蓄，而后之中坐终日者一万多人。中有离家空守的怨恨，朝外有无端损耗的费，使得国库被无益的事情用尽，百姓因糠菜的不足饥饿终日。“此外，北方敌虎目注视，窥伺我国的盛衰，陛下不依靠自己的威严德行，而期望敌人的不来侵犯，忽视四海的困顿穷苦，而轻视敌的不来发难，这确实不是谋求长久居稳胜券的措施。从前大皇帝勤劳辛苦自，在南方创下基业，割据半江山，开拓万里疆土，虽然蒙受上天的相助，实际主要靠人的努力。传留的福祚和皇位，直到陛下，陛下应勉力崇尚德行守，以光大先辈勋业，民养士，保全先人制定的治国大纲，怎么可以忽略显扬祖上的功勋，轻视难以取得的大业，忘却天下的不振、王朝更替兴衰的变呢？为臣听说吉凶变易无常，祸福由人争得，长江的险阻不可长久依恃，如果我们不加防守，则一苇可航。

从前秦国创建皇帝的称号，据守崤山、函谷关的险要，但不修德行教化，法律苛刻政治残酷，毒害殃及百姓，忠臣闭无言，故此陈胜振臂一呼，社稷即刻倾覆。近者刘氏占据三关险隘，守重山固防，可说是金城石室，万世之业，只因授任不依贤能，一下便丧国灭亡，君臣被绳索系颈，一起成为俘虏之人。这是当代的明鉴，前的炯戒啊！希望陛下远考前代之事，近鉴当代之变，扩大基业，固本，割弃私情，遵循义，如是则成康之世的政治局面就会形成，而圣明祖辈传下的福运就会隆盛。”章表呈上后，孙皓地恨在心。贺邵奉公忠正，孙皓的亲近小臣都很畏惧他。于是一起谮毁贺邵与楼玄谤毁国事，贺、楼二人都被孙皓诘难指斥。楼玄被押送南方的广州，贺邵受到原谅官复旧职。后来贺邵中风，不能言，离职数月，孙皓怀疑他是假装有病，将他收捕关在酒窖里，拷打千余下，贺邵始终没说一句话，最终被杀死，家属放到临海。孙皓同时下诏诛杀楼玄的孙，这一年为天册元年(275)，贺