繁体
他为乌程侯。汉灵帝死后,董卓独专朝政,横行霸
于京城。各州郡都兴起义兵,要讨伐董卓。孙
也举兵响应。荆州刺史王睿又素日待孙
无礼,孙
过荆州时顺
杀了他。军至南
,队伍发展到几万人。南
太守张咨听说孙
军已到,泰然自若。孙
以
、酒向张咨献礼,张咨次日也回访酬答孙
。饮酒正酣畅时,长沙主簿
来对孙
说:“前有文书传给南
太守,但至今
路尚未修整,军用钱粮尚未备足,请将他逮捕
付主簿问个明白。”张咨恐惧,打算离开,但兵士围立四周不能
走。过了一会儿,长沙主簿又
来告知孙
:“南
太守故意拖延义兵,使之不能及时讨伐贼寇,请将他逮捕
军法
置。”于是把张咨拖往军门外斩首。南
郡城震惊万分,义兵的要求都得到了满足。孙
兵
鲁
,与袁术相见。袁术上表推荐孙
为破虏将军,兼豫州刺史。于是孙
驻守鲁
城整顿军队。当要
军讨伐董卓时,孙
派长史公仇称为从事,领兵回州督办军粮。孙
在城东门外装饰帐幔,设宴给公仇称饯行,诸将及其下属都会聚席间。董卓这时派遣步兵、骑兵数万人来迎击孙
,有数十名轻骑兵先到。孙
正饮酒谈笑,命令
队整顿军阵,不得妄动。随后骑兵渐渐地多起来,孙
才慢慢离座带领大家
城,于是对
边人说:“刚才我之所以不立即起
,是怕兵士混
拥挤,诸位不能
城来。”董卓的军队见孙
的兵士颇为严整,于是不敢攻城,就退了兵。孙
移军驻扎梁郡东,受到了董卓军队的猛烈攻击,孙
与几十个骑兵突围而去,孙
经常
着红
包
巾,这时便脱下
巾令亲近将领祖茂
上。董卓的骑兵争着追赶祖茂,所以孙
拣小路逃脱。祖茂被追得走投无路,于是下
把
巾放在坟墓间的烧
上,自己潜伏在草丛中。董卓骑兵望见,便将烧
包围了好几层,等到走近看时,才发现是

,于是离去。孙
再收集自己的军队,在
人这个地方与董卓军队
战,将董卓军队打得大败,并将其都督华雄等斩首。这时,有人在袁术面前拨
孙
的是非,袁术对孙
起了疑心,便不给他送运军粮。
人距鲁
一百多里地,孙
连夜驰见袁术,他用刀划着地对袁术说:“我所以如此献
不顾,上为国家讨伐逆贼,下为将军报家门私仇。我孙
与董卓并无刻骨仇恨,而将军您却听信小人拨
之言,居然对我起怀疑!”袁术对孙
顿时恭敬起来,并很不自在,当即调发军粮。孙
返回驻地。
董卓害怕孙
勇猛激壮,于是派将军李莈等前来请求孙
和亲,让孙
列
要任刺史、郡守的
弟的名单,答允上表任用他们。孙
说:“董卓大逆不
,
覆王室,如今不诛其三族,示众全国,我死也不瞑目,难
还要与他和亲吗?”再次
兵大谷关,直抵洛
九十里外之地。董卓立即迁都往西
函谷关,焚烧了洛邑。孙
于是前
到雒地,修复各座皇陵,将董卓所挖掘的坟墓填充好。完事之后,引军返回,再次驻扎鲁
。
初平三年(192),袁术派孙
征荆州攻打刘表。刘表派黄祖在樊、邓一带迎击。孙
击败黄祖,追过汉
,于是包围了襄
,孙
单
匹
登上岘山,被黄祖的军士用箭
死。孙
的侄儿孙贲,率领将士投奔袁术,袁术又上表,推荐孙贲为豫州刺史。孙
有四个儿
:孙策、孙权、孙翊、孙匡。孙权称帝登基后,追谥孙
为“武烈皇帝”孙策传孙策,字伯符。孙
当初兴义兵,孙策领着母亲迁往舒县居住,与周瑜结为好友,招纳会聚了很多上
社会人
,江、淮一带的人都投奔他。孙
死后,孙策将他归葬曲阿。自己于是渡江居住在江都。徐州牧陶谦忌恨孙策。孙策的舅父吴景,当时任丹杨太守,孙策于是带着母亲迁居曲阿,与吕范、孙河一起投靠吴景,并依赖吴景召募得数百人。
兴平元年(194),孙策前往跟随袁术。袁术认识到孙策非同一般之人,便将孙
的
队
还孙策。太傅
日石单执符节安抚关东,在寿
以礼征召孙策,上表奏请任孙策为怀义校尉,袁术的大将乔蕤、张勋都倾心敬重孙策。袁术常常叹息说:“如果我袁术有孙郎这样的儿
,死也瞑目无憾啊!”孙策有个骑兵犯了罪,逃
了袁术