繁体
曹丕问侍中刘晔等人:“武都太守怎么样啊?”大家都一致称赞他是德才兼备的人。还未来得及重用,曹丕就死了。杨阜在郡职呆了十几年,才被召任为城门校尉。杨阜经常看见魏明帝
着绣帽,穿着半袖的缥绫衣服。他就问明帝:“这是行的什么礼仪呢?”明帝默不作答,但是后来不
礼法穿朝服就不敢再见杨阜。迁任将作大匠。魏明帝大兴土木,选
女以充后
,还不断
到禁囿中巡猎。这年秋天,一场大雨,加上罕见的雷电,竟劈死很多鸟雀。杨阜上书说:“我听说君主圣明,群臣都敢直言不讳。唐尧、虞舜都是圣明的君主,他们公开叫群臣提意见,征听劝谏。
大禹多创功业,而自己的
室却很窄小;成汤王遇上旱灾,把责任归在自己
上;周文王用礼法
化妻
,汉文帝崇尚节约,着布衣。所有这些,都是能听取好的建议,为
孙后代谋虑的举动。臣愿陛下能奉行武皇帝开拓的伟业,恪守文皇帝始终如一的传统,向古代圣贤的善政看齐,力避末代帝王放
亡国的恶政。所谓善政,即指崇尚节约,重视百姓的生产;所谓恶政,即指随心所
,任意而为。臣愿陛下细心考察古代治世所以明达、古代末世所以衰弱以至灭亡的历史原因,对于近代如汉末的
大变故有所省悟,就可以引起警惕了。假使汉桓帝和汉灵帝不废弃汉
祖的法则以及文帝、景帝的恭俭品节,那么即使我太祖曹
再英明伟大,也无施展才能的机会。而陛下哪还有机会位居帝王呢?当今吴、蜀还未平定,在外还有大军,愿您要三思而后行,


要慎重。以古代的成败来作为治理朝政的借鉴,说来容易,但确实关系到成败大事。刚刚下过大雨,暴死的生灵很多。雷电如此厉害,以致击死麻雀。天地神明,把帝王作为它的儿
。凡是政治有所失当的,它就会降灾谴责。应该
刻反省自己,这是圣人的教导。愿陛下在事前就早
思考,在事情初
端倪时就谨慎对待。效法汉孝文帝让汉惠帝的后
佳丽
去嫁人的办法,把刚选
的
女放
去。不久前征
的小女孩,我听说不太温驯,应该作长远打算。
建
室和制作
,一定要本着节约的原则。《尚书》说:‘九族和睦,万国也就协和了。’凡事应考虑周全,拿
妥善的方法,
心计划,以便节省费用。如果能平定吴、蜀,则君民同乐。如此以往,祖先也会
心,尧舜恐怕还得妒嫉呢!今后应开启信义于天下,安抚百姓,用以昭示边远之人。”当时雍丘王曹植怨言
重,认为各藩王之间,城府太甚,所以杨阜又上书,略陈九族亲戚的大义。魏明帝下诏回报杨阜说:“看过密表,先是陈述古代明王圣主业绩,用以讽刺。。政,言辞恳切,心地坦诚。我退思补过,将有所匡正,会悉心考虑的,你能苦言衷告,我尤为赞许。”后来迁任少府。这时大司
曹真率兵伐蜀,因天遇大雨,不得前
。杨阜上疏说:“从前周文王时有赤乌
现,是
好的征兆,但他忧虑得时至黄昏还顾不上吃饭。武王伐纣时,有白鱼
船里,君臣都为之变
。行动时有吉祥征兆
现,他们尚且忧虑不已,更何况有灾异情况,怎能不恐惧呢?而今吴、蜀未平,而天灾不断,陛下应当
以反省,专
应答,侧席而坐,用以昭示德行,对内则崇尚节俭。大军刚刚
发就遇上大雨,被阻隔停留在艰险的崇山峻岭之中,已经有很多天了。转运粮草很艰辛,负荷重,费用特多,如果不能提供后继,一定事与愿违。《左传》说:‘见可而
,知难而退,军之善政也。’徒然将大军在山谷中困着,
退不得,这不是用兵之
。
武王见白鱼
船而还师,殷商最终还是被灭掉,因为武王知
天意。而今年歉收,百姓饥苦,应发布告示,减少
中
和衣服的
销,技巧珍玩之
,都可以免掉。从前邵信臣生活在太平时代,但还是奏表,要求减省多余的
。而今军用不足,更应节俭。”明帝下诏让各路大军班师回朝。后来皇帝下诏,让大臣议论哪些政治措施不便于民。杨阜认为:“好的政治在于任人唯贤,使国家振兴的
本在于发展农业。如果置贤于不顾,只用自己的亲信,这是最坏的政治。如果大兴土木,修建宽敞的
殿,
的台榭,妨害人民正常的劳作,这是伤害农业生产的。那些工匠不务正业,而是竞作奇巧,以迎合皇帝的私
,这是最为危害国家的
本的。孔
说:‘苛政猛于虎。’当今官吏不论雅俗与否,治理国家的时候都不了解统治的基本原则,只是喜好烦琐和严厉,这是最为
民的办法了。当务之急是要
除上文提到的‘忘治、害农、伤本、
民’的四个弊端,昭示于公卿百官与各州郡及藩国,推举贤良方正、朴实敦厚的士
,这是求取贤人的一个重要办法。”杨阜又上书要求那些失
人
,于是召集御府吏问后
人数。御府吏恪守过去法令说:“这是秘密,不能
。”杨阜大怒,对这个官吏
以杖打一百的惩罚,并训斥说:“国家从不把九卿排在国家机密之外,难
还有让小吏知
的秘密,而不让九卿知
?”明帝闻讯后更加敬畏杨阜了。明帝的
女曹淑,不幸夭折。明帝哀痛不已,追封她为平原公主,在洛
专为她修庙,把她埋葬在南陵。明帝要亲自送丧,杨阜上疏说:“文皇帝、武宣皇后死时,陛下都未送葬,因为以国家为重,以备有变。为什么为一个小孩去送葬呢?”明帝没有听从。
明帝在许昌营建新
,又在洛
修建
殿观阁,杨阜上疏说:“尧居茅屋而天下安居,禹住低
而百姓乐业。古代圣帝明王,没有人为自己建造
大华丽的
殿而劳民伤财的。夏桀修筑璇室、象廊,商纣建造倾
、鹿台,结果亡国丧
。楚灵王因为修筑章华台,结果
受其祸;秦始皇营造阿房
,结果殃及儿
,天下背叛,帝位仅传到二世就亡国了。凡是不顾惜老百姓只图自己快活的人没有不自取灭亡的。陛下应当效法尧、舜、禹、商汤、文王、武王,
取夏桀、殷纣、楚灵、秦始皇的教训。
在上,当修德行。
要谨慎地守护王位,才能继承祖业。否则,巍巍皇权,岌岌可危。不早晚警惕,抚恤臣民,仍自我逸乐,崇尚华丽的
室,则必有颠覆危亡的灾祸。《周易-丰卦》说:‘盖起大屋,遮蔽家人,从外望
去,好像没人。’大王应以天下为家,说大屋无人,这是灾祸的征兆。而今吴、蜀二贼联合,危害国家,十万大军,东西奔走,边境无安宁之日。农民不能从事生产,面有饥
。陛下不忧虑这些大事,而是大兴土木,无休无止。如果国亡而我们大臣都能活下来,我也就不说什么了。但是君王为首领,大臣为肢
,存亡一
,生死与共。《孝经》说:‘天
有敢于直谏的大臣,只要七人,那么即使他治国不当,也不会失去天下的。’我虽然愚笨怯弱,但又怎敢失为臣的本分呢?言语不切直,就不能
动陛下。如果陛下不听劝告,恐怕祖先打下的天下会败亡的。假如让我
死,而能对国家有所补益,那么,我虽死犹生。我这是在敲着棺材劝谏,等待杀戮。”明帝为他的忠言所
动,亲笔写诏书作答。每当朝廷会议大事,杨阜总是侃侃而谈,以天下为己任,反复谏诤,明帝不听,于是他反复乞求辞职,未得允许。杨阜死的时候,家里没有多余的财产。孙
杨豹继嗣。