低不一地耸起，西山衔接落日，反东山。东山低，光离去而成碧绿；东山，还因太映照而红光转，红得绿环绕簇拥，更加觉得鲜艳好，世传鹤庆府有“石宝之异”之称“西映为朝霞，东映为晚照”，就是这里的意境。往东急行二里，经过几家房舍。又往东一里，山坞渐渐坠壑成涧而向东南伸去。于是转北越过一陇，又走一里，西山麓有公馆，左右开始有村落，知这里是松桧了，但还不知住在哪里。又往北走半里，担夫靠着里巷的大门呼叫，于是去，天已经将近黑了。这家人姓何，是江西省人，他的先人为监厂委派的官员，于是定居在这里。二十四日天亮，在松桧吃饭，往北走山谷。松桧南，山盘绕成大壑谷而没有，沟涧的情形，似乎也是往东南伸去；松桧北，山又渐渐夹成坞，小河还是往南。五里上坂，名波罗庄，山从这里往西边大山翻越山脊向东延伸，山脊不太，但分南北两边。又往北走五里，眺望北坞中村落低错落，大多傍靠西大山，这是山庄。于是往北下，顺小溪往北走，五里路之间，村舍错落现，桃杏五彩缤纷。不久就直达北山下，有人家傍靠南山居住，这是三庄河底村。村北的溪从西向东，溪一是源于三庄西谷，一是源于河底村南谷，都是小；一是源于西北大山峡谷中，三一齐在河底村北会合，然后向东去，亭桥横跨，桥北就是龙珠山的南麓。龙珠山现名象眠山，从西大山的东面，分支脉往东延伸，直接与东大山的西麓相连。山北的西大山，就是主峰山脉，都是从北往南走向；山北的东大山，就是峰山，也是从北往南走向，东西之间夹着南北走向的大山坞。漾共江也从丽江府往南，绕过鹤庆府城东，然后往南到这里，被龙珠山阻截，没有地方，于是从峰山麓，顺龙珠山往西转，找到龙珠山的关键，就捣其，一寸一寸地去，一共一百零八个才完。〔当地人说，从前有个神僧叫倔多尊者，在东的峰山修，因为鹤庆坝一带，都被汇积成海，没有的地方，于是发愿携带锡杖到念珠下山，想要开通路。途中遇到一位妇人，手上拿着瓢，问：“师傅去哪里？"’法师回答了事情的起因。妇人说：“你的心愿虽然宏大，但恐怕功力还不够。把这瓢掷到中试试，瓢返回来，才能成功，不这样，必须更加努力。”法师不信，把瓢抛中，瓢漂而去。后来果然没能开通。又返回峰山潜心修行二十年，再把瓢掷中，随掷随回。于是把念珠撒到中，顺着念珠止住的地方，用锡杖戳，都随手而通，恰好通开一百零八个，和念珠数相同。如今当地人谢法师神力，在众上立寺，用来报德。《一统志》写作崛哆，当地人称为伽陀。〕各的在山腹中合成一，一齐从龙珠山东南麓。大路经过河底桥，就翻越龙珠山而往北走，和的各个都不相遇，因为全都在龙珠山东面。我于是想从桥北顺东下，走小路穷究，让通事和挑夫从大路走。挑夫说：“小路难找，不如一同走。”因为他家住在北，从小路走也方便。我更加兴，就一齐往东顺溪从龙珠山南走。一里，反而越到溪南，半里又渡到溪北。路十分险阻，但溪两岸都有人居住。又往东走半里，枫密河向东南边的峡谷泻去，路往东北翻越龙珠山支岭。两上两下，往东北盘绕支岭一共走了四里，路渐渐。俯瞰东南的峡谷，有破峡奔，就是各合并后来的。往南奔到峡谷底，和枫密河会合，然后往东南经峰山南面峡谷而，金沙大江。然而所走的地方太，在重重山崖下面，俯视不到。让通事和挑夫坐在路边等着，我和顾仆坠壑谷往东南下。下了半里，没有路，在草石间踉踉跄跄地行走，转向东著走半里，文往南绕半里，才下到沟底。于是往西溯披开荆棘去，一共半里，就见石磊落，堆积在沟中，顺着石，泛泛溢，叉涌。我坐在石上，只看见和石争隙，不见有其它的，如雪跃，雷声轰鸣，向四周，却不知是从哪里来的。

过了很久，又绕原路走，一里多，已经绕近上面了，再攀石跃，又走半里，登上大路，于是往东北上。半里，转过一峡谷，听到背后有人叫，是通事和挑夫。于是往北半里，从石中往上穿，往北越过山脊，才往北看到两边山如门推开，中间盘绕一山坞，漾共江绕在坞东，又有一条小河横在坞西北，都是到山脊下就看不见了。两边的山夹持往北延伸，然后在远东北隅相连接，那就是丽江府邱塘关所在之，漾共江从那里。于是往北下山，一里多到达山麓，有寺坐落在山麓中，寺门向北，下面就是的。来不及寺，急忙询问。先看见一个，是西边来的小河去，东又有一丈多平地相隔，东边来的漾共江，多次过而多次分坠，到这里也分完了，这样看来，所说的一百零八个，都在东面。我于是越到北向东溯，看见在崖下遇到一个，就从中旋转着往下，如同坠瓮，发呜呜的声，每个之间远的相隔一丈多，近的咫尺而已。不久又上到寺前，于是往北下渡过西边来的小河，河上有小石桥横跨。往北走一里，平冈中有个村庄，这是甸尾村。挑夫家就在这里，去在桃下吃饭。饭后，往西北走三里多，然后到南边伸来的大路，就是过河度桥往北翻越岭的路。于是顺西山又往北走五里，名长康铺坊。有河从西南边峡谷来，大石桥横跨河上，桥南有碑，称为鹤川桥。鹤川是一条河的通名，而这座桥独享有其名，也因为此桥是这条河之冠。桥北有岔路，溯往西南走，是去大理府的大路，所以在这里设铺。过桥不到半里，为长康关，房舍夹。今天是街，赶街的人聚集。从甸尾村到这里，村落分布，房舍十分整齐，桃环绕错其中。西边就是朝霞寺峰，正东和石宝山相对。于是路转东北走，又八里多就鹤庆府城南门。

城墙不太，门内的文庙宏伟整齐。〔当地人说此庙是云南省第一，也是丽江府的木公用千金赞助修成。〕从文庙往东北走半里，稍东是府署。从府署西又往北行半里，从一鼓楼去，是新城的北门。北面是旧城，守御所在旧城。又往北半里就从旧城北门去，稍稍西转然后往北一里，又东转然后往北四里，名演武场，在路东。从演武场西又往北走五里，经过一个村庄，又走五里到大板桥。桥下的比较大而且停积，从西向东漾共江。此时所走的路，位于甸坞之中，东边山下，江顺山，西边山下，村舍傍靠山，从这座桥往北，砌路的石块都是齿状排列，如同编织，也像向上的半枝笔，很尖利，难于下脚。又往北走六里，到小板桥。桥比先前的小，而且也没有那么大，但似乎势急。又往北走七里，到甸村的新屯，是比较兴盛的村落。稍稍转东，是王贡士家，于是去住宿。〔王贡士现在是四川的训导。他的孙对我说：“这里西北的山腰，有十分奇妙的青玄，山下有龙潭，山北又有黑龙潭。如果沿西山走，就可以全观览。”今日计划到冯密住宿，因为天晚就住在了这里。〕

二十五日天亮，吃过饭发。往北走二里到冯密村，房舍也多，甸的村舍到此结束。西北有一座冈，垂直往东南延伸，直到东