繁体
仆送去给阮玉湾,向他索要导游缅甸的信,并
谢他在前送来的酒盒。我在寓所中写好送到晋宁州的各封信,等顾仆一返回,就叫他去南坝等候渡船。下午,顾仆离去弓我打算
城拜访阮仁吾,让他
促所约定的挑夫,为去滇西作准备。适逢阮穆声来拜访,不久阮玉湾送信来,约定明天在他家中聚会,于是来不及
城。
初二日早晨起来,我打算先去阮仁吾那里,其次拜访阮穆声,最后再去阮玉湾家,忽然阮玉湾家来邀请得很急,我于是跟着前来的人先去拜访阮玉湾。到他家时阮穆声已经先
座了,把我请
内室,非常真诚
洽。到了中午,阮玉湾说:“今天总兵官府中宴请巡抚、巡
,我要到府内去看一看,立即回来,所以专门请阮穆声前来奉陪。,,并且叫两个小儿
来陪同客人宴饮。阮玉湾果真去了就立即返回,洗杯再饮。不一会有人报告巡抚、巡
已经来到,阮玉湾又去了,瞩托阮穆声一定款待我多饮酒,等他回来再走。我不能等候,将近太
落山时,托付阮穆声代我告别就返回了。_初三日早晨去阮仁吾那里,让他
促挑夫。然后就从他家北宅去拜访阮穆声。阮穆声留我吃早饭,带我
人内亭,观看他所寻到的奇石。亭
取名竹在,我询问这样取名的原因,阮穆声说:“父亲去世时,房屋被其他人占有,后来产业又恢复了,只有竹
还在。”亭前红梅
盛开。这里的梅
都是长
叶
后才开
,完全不是我家乡梅
的本
,只有一株靠在亭檐旁边,摘掉叶
,才
本来的面目,犹如老朋友脱掉
盔相见“样。奇石在亭前的
池中,有八尺
,宽是
的一半,玲珑透漏,不瘦不
,前后都没有故意造作的痕迹,是太湖石中独一无二的上品。说是三年前从螺山最
峰上找到,用了八十多人抬回来。当时这奇石浮空卧在山
,没有经过凿断就抬下来了,真是神
在等待来人。我过去在山
上躲雨,到
的石
都蹲伏过,哪里见到过这样的奇石呢!下午,去拜访周恭先,在南门内相遇,周恭先正好挽着一位朋友来看望我。知
金公趾为我写了《送静闻骨诗;)),他们来约我一起去叩拜金公趾,而金公趾在他的田庄里,没能与他相遇。〔金公趾名初麟,书法很像董宗伯,是风
公
。歌唱得好,懂音律,家中有歌童和歌舞伎。他的祖父是
士。父亲金伟通过乡荐,
任江西省万安县县令。金公趾一直好客,有人上奏弹
去南巡抚钱士晋,他的名字列在奏章中,被取消了学
的资格。〕他的朋友于是挽留我们在家,杀
饭,烹煮了很多
杂脯菜肴,十分
细、
净。他家是回族,全家吃
,不吃猪
。这个朋友姓
,字云客,〔名上捷,号闻仙。〕是寻甸府人。他父亲通过乡荐
任玩州州守,当土司安
彦围困贵
时,因为运送粮响有功被提
为常德府知府,战事兴起、各
事务繁杂,他父亲独自负责运送支援贵州省的粮响,时间久而没有匾乏,因为劳累而死在任上。
云客是长
,举止文雅、
蓄宽容,有文人隐士的风度。这天晚上
灯谈论文章,
云客取
他所著的《拾芥轩集》来订正,于是举杯饮酒到
夜。周恭先告别离去,我就留宿在书斋里‘窗外有一株盛开的红梅,〔这一带的都是红梅,不
白的。〕半夜起来独自和红梅相对,恍惚觉得梅
是在梦中,然而绿叶布满枝
,反而觉得树叶实在太多了。
初四日
云客君留我吃早饭。周恭先又来到,下了两局棋。又留下吃午饭。中午过后才
城,以为顾仆会回来了。回到寓所时,没有见顾仆,而吴方生已经真在楼上了。我问
:“为什么回来了?""他说:“昨天在晋宁州收到您的信,就骑
回来为您送行。
还在,准备推迟一天再去晋宁州。”我间:“原先为什么事去普宁州?"他说:“去新兴州,顺路去晋宁州看望您啊。”我问:“顾仆在哪里?”他说:“还留在晋宁州等候渡船。”才知
吴方生去新兴州,是因为许知府考
期满,请求雷太史为他在巡
面前活动。〔雷太史名跃龙,因为父母去世、
礼节制度在家服丧。巡
叫倪于义,是四川省人。〕
初五日吴方生为我写信给永昌府的潘氏父
、〔父亲叫潘嗣魁,号莲峰,是丙
年科举考试的第十名。儿
叫潘世澄,号未波,是丙
年科举考试的第一名。〕腾越州的潘秀才;〔叫潘一桂。〕又为我请求许知府写信转给永昌府李知府,〔永昌知府李还素,从前担-任云南别驾,后升为永昌知府,和许知府是同事。〕又为我写信给范复苏〔医生,是江西省人。〕让他转写信给宾川州杨知州。〔宾川知州杨大宾,是贵州省人,号君山。祖籍是江苏省宜兴县人,作为建平县的教官在南场中举,和又生是同年的乡荐。前不久又生有信来,但只知
杨大宾的家在贵州省,却不知
他在宾川州
官。这封信因遇盗遗失,也不知
他家在哪里,只记得去年和他的弟弟、宜兴总练在又生那里一同会过面。现在不知
他的弟弟是否还在宜兴县。〕吴方生同情我没有路费,他展转为我求援,胜过我自己去求援。下午,顾仆从晋宁州返回,并且带来唐大来写给陶不退的信。阮仁吾
的挑夫也来了。
初六日我早晨去向阮玉湾、阮穆声告别,索要他们写的《送静闻骨诗》。阮玉湾想再留下款待,我用行李已经挑走作为理由辞谢。于是
门叩拜任君。任君是唐大来的妹婿。大来的母亲在他家,我一并去问候安否。任君