间有一，也是从北往南，和绕过村落的溪在村北边会合，合之后向西南方穿透峡谷而瓮于是往西横穿从北边延伸过来的山坞，走半里抵达由北边来的边，有座新建的石桥横跨面，这里名独木桥。想来过去是用独木桥，如今虽然建起石桥却还仍然沿用旧名称。桥下的溪，量是西边来之的三倍，所以知北坞中的源比东边的源长远。往西过桥后，立即上岭，朝西南方一直往上爬，山很陡峻，往上一里半，越过岭脊。又往西平缓地下一里，有条顺着山冈往南去的岔路，是去陆凉州的路。山冈西边的山坞中，又有几家人聚居在那里，也属于陆凉州辖。其坞也是从北往南走向，坞中虽有村却没有溪。路往西伸下去而横穿山坞，半里，经过村北边，又半里，抵达西边的山下，于是攀登峻岭而上，陆凉州的边界，西边就到此为止了。大概因大那条溪往南到陆凉州，所以西边从这山坞开始，东边抵达回富坡西山，中间都属于陆凉州辖。从这里往南抵达陆凉卫，途中经过尖山、天生桥，相距还有八十里。顺西岭而上，又属于海崖土司，是由亦佐县右县皿、姓龙的土司辖，〔亦佐县有左、右两位县皿，都是土司。左县皿姓沙，辖地在本县，是与布雄土司一同攻黄草坝的人。右县皿姓龙，有人说就是姓海，辖地在这里，但家在越州附近。〕其属地东边起自此岭，西边抵达著。海崖土司东边和亦佐县的西界被从中隔断，罗平州、陆凉州的属地间隔错在其中，和亦佐县不接壤。

从山岭东麓往西攀登，多次爬陡峰，多次走平地，陡峻之为悬崖峭上环绕着的石阶，平坦之路则曲曲弯弯、连续不断。三次攀登陡峰而三次翻越岭，一共走了七里，远远看见南面平地上有几十家聚居的村寨，北面的山峰则直直地耸立着、孤伶伶地悬在天地之中。原来从场往西走时，就远远地望到有座尖削的山峰，特别地突于众峰之上，却没料到竟直接走到其下面了。又一里，沿着石梯在空中攀登，往西北抵达陡峰前。这时，明亮的太放耀的光芒，蓝的天空明净如洗，四周群峰暴无遗，而这座山最，不仅是独木桥西边的山峰，低伏如平地，即使远到回坡主峰，在大方面也不能和这座山相抗衡，只有拐泽河边的场西岭，才和它遥相对抗、不相上下。两座山之间碧玉般的山峰层层叠叠，都是从南绕着转西走向，从而和西南边的峰连接。这是往东看到的极为壮观的景致。往西则是峰迂回、互相掩映，众多的警沟盘旋错，远虽然没有什么山，但近已有很多自然生成的屏障了。往南看则分支山脉走向垂直，近豁然开阔，远看重山环绕，这是和独木桥一带的众山遥相连带而往下聚集的山脉。西南方远有两座山峰凑合在一起，如同秀眉分在两端，这会不会是盘江往南的通呢？朝西的是越州所背靠的山峰。而朝东的山峰之外，还有一峰耸立在空中，其南又向上涌起青翠的山，团团地如同圆形车盖一样，这是奇特地屹立在陆凉州，路南州、师宗州、弥勒州四州的界的大山吗又远南众多的山峰，全是大山的分支山脉，而此峰又和大山相差无几了。从陡峰西翻过山梁稍稍往下走，立即有石坡斜斜地悬挂，平缓地延伸、平缓地峙立，茂盛的古树生长在石坡上面，这也是在山上唯一见过的景象。从石坡上顺着阶梯往西下一里，有曲折环绕的沟壑，中间低洼，四周闭合，其中又悬立起台，平行远看沟壑之中，夹在洼坑两旁的山冈，横贯于沟壑之外，石上树荫苔痕，映衬着五彩的光芒、动的云霞，令人神气概全都为之一震。从横贯之冈往西南转，二里，又越过一座山梁。再往西经过一座孤立耸起的山冈，有索要路条公文的哨兵，没有理会就过去了；越过山冈向西走一里，又上坡，再走一里，往西经过其险要地段时，又有索取路条批文的哨兵，也没有理会就离开了：想来都是所说的海崖土司的哨兵。越过山梁，朝西还是看不见盘江。又往西边走半里，西的障碍才过完了，往下视野遥远开阔，一看到盘江的江，从西北往东南去，但江的来源从这里还不能尽情眺望。于是向西边顺着石梯径直往下走，一里抵达坞中。

又往西走半里，沿着西山往南转，半里，又逐渐往上越到山冈西面，再顺着岭上平行。半里，有岔，一条直直往西下坑，一条往西南环绕山岭。看起来往西南的路稍微大，便从这条路走。一里，看到几家人住在岭，他们的茅草屋低矮狭窄，耕等牲畜和人杂屋中，都是所称的锣锣。男人都外了，妇女鲁，不懂汉话，向她们借用炊而没有人答应。这里就是所说的著，海崖土司的边界，到这里为止。从冈往西南方向走，是去越州的路；从这里往西北方向下去，是越州辖境和去曲靖府的路。于是从西北下岭。开始很陡，走一里，路转向西后渐渐平缓。从此都是平坦、宽阔的车，走起来不再担忧低不平了。又往西走一里，在树下吃饭。又往西急行七里，有山坞从北边伸来。于是绕着东山往北转，一里，于是横穿北边来的山坞。我当初估计坞中应有河向南边，却不知北坞也是中洼之地。坞中横贯一座山-冈，南北两面