中，奇峰环绕着小船，觉得夜里幽奇的景，又呈现一片空旷明澈的景象来了。往南三里，是螺蜘岩。一座山峰盘旋而上，转峙在江右，大概是兴平的山。又行七里，从东南方经过绿村，山这才收敛了锋芒。天还未发亮，我就掩下船篷上床睡觉。二十里，到古柞。又向南十里犷就见龙山铮铮石骨，县城的四周围，山峰攒聚成碧莲玉笋的世界了。朔县北面起自龙山，南边抵达鉴山，两座山峰巍峨雄峙，正在漓江的上、下游，当中有块手掌大的平地，却东面濒江，凭借江岸筑城，而南北两面连接着两座山，西面筑墙作为城墙，而且南北两面连接山的地方也如此。城西之外，最近的地方是来仙山，而石人、、龙诸山森然环绕着，通往省城的大路经由那里，大概是陆路从西面走而路从东边走。朔县城东南门的鉴山之下，是往南通向平乐府的路，路陆路，全会聚于此。正南门的路也是向西北转通到省城。一直往南就是南斗山延寿殿，今夭在它旁边建起了文昌阁，没有路通到其他地方。正北就是朔山，层层山峰似屏风样耸峙，东边接着龙山。-东西两面的城墙都连接到城南隅，北面就以山作为屏障，竟然没有城墙，也无城门。而东北的一城门在北极下，仅往东通到江，往北抵达仪安祠与读书岩而已，然而全被荒草堵了，无人行走。唯有在东边濒临漓江，开了三城门以便取。从东南门外渡江往东去，濒江的村落有白沙湾、佛力司各地，有很多人烟。

上午到达县城，正东门，就是文庙前，从文庙西边走县衙，十分荒凉寂寥。县城南面半里，有座桥叫“市桥双月”，是八景之一。桥下的自西边龙岩城中，桥的东面，飞注壑谷中。壑谷大四五丈，四面成丛的岩石盘结飞突，这是龙潭，去却不见溢。桥的南边有山峰岿然独耸，向本地人打听它，名叫易山，大概就是南面借以筑城的山。它的东麓是鉴山寺，也是八景之一。〔叫“鉴寺钟声”〕寺南面依山临江，通有路，设置了城门，这就是东南门。山钓西麓，是正南门。山南面山崖的侧边，间有裂如像合起来的手掌，就是当地人号称为雌山的地方了。从东南门外的小石瞪，可走到裂旁。我起初登上北麓，上找路上登，原来此山南东两面便就着山崖筑城，唯有北面在城内，有小路石阶，长期被丛莽荆棘所遮蔽。只好攀着枝条抓住石走，很久，径直到达峭之下，丛草杂生的小径便断了。再从峭旁踩着险的岩石，沿着飞空的石瞪，盘旋在半空中，始终不能到达。只好下山，已过了中午了。此时顾仆在船上守行李，约定在东南门外的渡码旁等候。从这里往南经过鉴山寺，了东南门，找不到船，在市场上买到些方便稀粥就餐。问知渡江后往东走十里，有座状元山，了西门走二里，有个龙岩，是这一带的名胜，此外再无古迹与新奇的景能引人的耳目了。急于找到船，便再次城，登上鉴山寺。寺院靠山临江，在一片翠微之中，在城郭中能有此景，沈彬的诗所说的“碧莲峰里住人家”，确实不假呀l此时正午的太能熔化金属，便解开衣服站在窗前，遇到一位儒生把八景讲笋我听。〔八景是市桥双月，鉴寺钟声，龙仙泉，白沙渔火，碧莲波影，东岭朝霞，状元骑，山岚气。〕再向北经过两城门去找船，走到文庙门，始终找不到船。于是仍了东南门，渡江后往东走，二里路来到白抄，就是船夫的家在这里。但船停泊在他家南边，于是船脱衣避，洗脚买酒，居然不再去埠寻奇景就上床睡下了。

自沙湾在县城东南二里，居民十分兴盛，有河泊所在这里。它南边有三座山峰并列，最东的一座山峰叫白鹤山。江向南抵山下，曲向东北去，围抱着这一湾，沙土都是白的，所以用白沙来起名。一它东南方有一条溪，在南面自二龙桥来，往北漓江。溪该在南边三座山峰的东面，近白鹤山西面的山脚去。溪东又有几座山峰，自南奔向北，隔在溪的江，最北面的是书童山，江从此便向东北逆转而去。