服给我穿上；又救得我的一条一双袜，都被火烧被浸了，于是再取了些那船上仍燃烧得很旺的残火来烘烤被、袜。到这时，徽州府的五个乘客都在了，艾行可一行四人中，他的两个友人和一个仆人虽受伤也在，唯独艾行可竟然无踪迹。他的友人和仆人乞求当地人分别乘船沿江去一一挨着找寻，而我们在沙地上烘烤衣服，等候他的音讯。当时非常饥饿，但锅或被烧毁或没江中一样也不剩，静闻潜中捞到一个铁桃锅，然后再次潜中捞起些米，〔先是到儿斗米，但都被艾行可的仆人拿了去。〕煮了粥分给各个遭难的人吃，而后才自己吃。直等到下午，没有得到艾行可的消息，徽州府的几个人先搭乘船只返回衡州城，随后我们三人同石瑶、姓曾的以及艾行可的仆人也找到一只当地人的船，返回衡州城。我还假设艾行可说不定先回城了。我们所乘的那本地船很大，而驾船的只有一人，虽然是顺下行，但不到二十儿里路，到汉江就已经是傍晚了。又行二十里到东渡，已是夜。当时月更加明亮，乘月驶行三十里，抵达铁楼门，已经五更了。艾行可的仆人先返回桂府打探情况，结果艾行可竟然全无影踪、

先前，静闻见我等赤中，他因想着佛经、书箱在船篷侧边，便留在了船上。他舍命乞求，盗贼才丢下经书。等破开我的竹箱，盗贼见箱中尽是书籍，就全倾倒在船底上。静闻又向盗贼哀求，拾起来仍旧放在破箱中盗贼也不禁止。〔箱中是《大明一统志》等书籍，以及文湛持、黄石斋、钱牧斋给我的诸多亲笔信，还有我自己写作记录的许多游记手稿。只有写给刘愚公的书稿丢失了。〕接着盗贼又打开我的箱，见其中有块绸缎布料，便全装在袋中抢走了。此箱中有陈眉公向丽江木公叙谈各事的信稿，以及他给弘辨、安仁的几封信件，还有苍梧顾东曙等人的家信几十封。另外又有张公宗琏所著的《南程续记》，它是宣德初年张侯担负特别使命使广东时亲自撰写的，他家族中的人将它珍藏了两百多年，我苦苦相求才得到它，书的外面用庄定山、陈白沙写的字幅裹着，也放在书信中间。静闻不知这些，也无暇求讨回来，都被盗贼带了去，不知丢在何，真可惜啊！盗贼又取了我的挂箱，箱中有我家私藏的公晴山帖》六本，以及铁针、锡瓶、陈用卿的壶等，都是些笨重的件，盗贼拿到后没打开，赶忙装袋中。破开我的大筒，果饼都被抛到船底，而曹能始的《名胜志》三本、《云南志》四本以及(（游记》的合刻本十本，都被火烧掉。艾行可舱中的各件，也大多被烧毁。唯独石瑶的一个竹书箱盗贼竟然未打开。盗贼临走时，就在后舱放了火。当时静闻正好留在旁边，等盗贼一离开，就将火扑灭，但我所在那舱的舱也起了火，静闻便又江取来浇火。盗贼听到声，以为有人来，等见到是静闻，就刺了他两下后离去，而火已经不可救。当时众船都驶到远躲避了，但两艘运谷的船还在，静闻向他们呼喊，他们反而移向远。于是静闻没江中捞取落中的船篷作为筏，赶将佛经、书箱以及我的火烧后残留的各样品放筏中，渡到谷船；又冒火再到船上取了艾行可的衣服、被、书箱、米以及石瑶的竹书箱，又放在船篷上，再次渡到谷船；等第三次返回时，船已沉了。静闻从底捞起三四件衣服，仍渡回谷船，而那谷船乘黑暗隐藏了我的绸衣服等品，只剩些布衣布被而已。于是静闻重新将它们移到沙滩上，谷船也随之开走。等我们渡过江到达静闻那里时，姓石的和艾行可的仆人见到救下的件，尽都各自认领了去。静闻于是对姓石的说：“全是你的东西吗？”姓石的便大骂静闻，说：“众人怀疑是你登陆引来盗贼。〔指询问啼哭的童那件事、〕你实在是品不良，想偷取我的箱。”他不知静闻为了他冒刀剑、冒寒凉、冒火、冒，并守护这箱，以等待主人来领取，他不谢别人的恩德，反倒辱骂。盗贼都还同情僧人，这家伙比盗贼更狠毒啊，无良心的人就是如此！

十三日黎明登岸，担心无可投奔。后心想金祥甫是他乡异地中相识并有往的人，投奔他或许可以勉停留。等铁楼门一开，就走去，急忙奔到祥甫的寓所，将遇盗的前后情形告诉了他，祥甫显悲伤的神态。我起初想向桂王府借几十两银，托祥甫担保，同时托祥甫回老家时到我家中取了来还给桂王府，而我则用借得的费用仍可了却旅游西地区的心愿。然而