繁体
有喜怒,鬼神也有喜怒。人不会为有发怒的事而使自
存在,也不会为有
兴的事而使自
消失,厉鬼的怒,表现为显
形
而
行惩罚。宋国的祭祀,必定有符合礼节的时候,为什么鬼神不显现形
而赏赐他们呢?鬼神的喜怒与人不同,那么鬼神的赏罚也与人不相同;赏罚与人不一样,那么关于厉鬼怒击夜姑的说法,就不可信了。
况且所谓“歆”,是
供品的香气;说话,是呼
气息。能
香气就能说话,好比能
就能呼一样。如果鬼神能
香气,就应当在祭祀坛上说话。现在不能说话,可知鬼神不能
香气,这是第一
。凡能
香气的,
鼻是通畅的。假使鼻
堵
不通,
闭不张开,就不能
供品的香气了。人死了,
鼻都腐朽了,怎么能又会
香气了呢?这是第二
。《礼记》上说:“人死了,就会被人厌恶。”死人与活人属于不同类,所以人们厌恶死人。死人变成尸
不会动,很快朽败灭亡,他的
与活人的不相同,那么知觉也就不能和活人相通了。
不同,知觉不通,他们的饮
就与活人不一样了。胡、越是不同的族类,
味大不相同。死人与活人的差别,不仅仅是胡人和越人的区别了。由此说来,死人不会
取供品的香气,这是第三
。当人睡觉的时候,放置
在他的旁边,他是不能知
的。睡醒了才知

在旁边,知
了才能去吃
。死人,是长卧不醒的人,怎么会知
吃东西呢?死人不能享用供
的香气,这是第四
。
有人反驳说:“‘祭祀时鬼就来享用祭品’,这是什么意思呢?”我以为:这是说他准备祭品又认真又整洁,谷米清香牺牲
大,人面对着见到这些东西,就想吃这些东西。拿自己的想法去推知鬼神的想法,认为鬼神如果有知觉,必定会享用这些祭品,所以说“鬼来享用祭品”
反驳说:“《周易》上说:‘纣王杀
上供,不如周文王用素菜祭祀。’说纣王不如周文王,是说纣王上供的牲畜大却福少,而周文王的祭品少却福多。现在讲鬼不吃供
,那么又依据什么来知
它所赐的福有多少呢?”我以为:这也是讲准备供品认真不认真,整洁不整洁的问题。纣王杀
祭祀,却没有尽到礼节;文王用素菜祭祀,却竭尽了他的诚敬。礼节没尽到,人们就要非议他;礼节虔诚地尽到了,人们就会赞扬他。受人赞扬,那么他兴办事情赞助的人就多;遭人非议,那么他的言行就会遭到反对。遭到反对,好像是祭祀不被鬼神享用而带来的灾祸;赞助的人多,好像是祭祀被鬼神享用而带来的福祐。其实并非鬼神由于祭祀好坏的缘故而有喜有怒。用什么来证明这一
呢?假如鬼是神灵的,不应当等人们上供才吃,等人们上供才吃,这是不神灵的表现。如果鬼神真的享受祭祀,因为祭祀而带来祸福,那么你说鬼神的日常生活是什么样
呢?是鬼神自有储备呢?还是以人们上供与否作为饥饱的条件呢?如果自有储备,储备必然和人的不同,就不该吃人的
。如果没有储备,那么就要人们每天早晚都祭祀才行。有时祭祀有时不祭祀,那么鬼神就会有时饥饿有时饱足,时而饥饿时而饱足,那么鬼神就会时而愤怒时而
喜了。
况且病人看见鬼,以及睡梦中与死人相见,鬼都像人的形状,所以祭祀时摆的祭品和人吃的东西一个样。
据鬼要吃饭的
理来推论,那么鬼也该有衣服,所以又用丝绸给鬼
衣服,以仿效鬼活着时的仪表。用如同活人吃的
来祭祀,活人想吃这些东西,也希望鬼能享用这些祭品。给鬼
衣服长短不过一尺或五六寸。让所见到的又
又大的鬼神来穿一尺长短的衣服,难
鬼会
兴而给人们带来福祐吗?认为所见到的鬼果真是死去的人吗?那么给它
衣服就应该像活人的衣服一样。如果所
的小衣服鬼真的穿上它吗?那么所见到的鬼就该像偶人的样
。这样说来,世人所见到的鬼并不是死人的神变的,或许穿这
衣服的神并不是所见到的鬼。鬼神是什么还不能肯定,就用丰厚的礼节去侍奉它,怎么会得到鬼神的福祐而对它
信不疑呢?