繁体
死了,
朽败,即使
气仍然存在,
神又怎么能再借这个烂掉了的形
来活动和现形呢?死人不能借活人的形
现,就像活人不能借死人的
神使自己的形
消失一样。六畜能变化成像人的形
一样,是因为它们的形
还活着,
气仍然存在的缘故。如果死了,它的形
已腐朽,即使像老虎犀
那样凶猛的动
,也不能再变化成人形了。鲁国公
哀生病后变化成老虎,也是由于他的形
还没有死的缘故。世上有活的形
转化为另一类活的形
的现象,却从来没有以死了的
变成活的形象这类事情。
天地开辟之后,自从人皇以来,人通常能活到百岁寿限而死,如果加上中年早死的,有亿万人之多。计算一下现在活着的人数,不如自古以来死去的人多。如果人死了就变成鬼,那么在
路上,就会一步一个鬼了。人将要死的时候会见到鬼,就应当见到千百万个鬼,满厅堂满院
全是鬼,巷中路上也
满了鬼,不应当只是见到一两个人变成的鬼啊。人被兵
杀死,世人说他的血变成为磷。血,是人活着时候的
气。人们夜间行走看见磷,不像人的形状,模模糊糊地聚积在一起,像火光的形状。磷,是死人的血,它的形状不同于活人的形
。它的形状不像活人的形
,那么
气离开了人
后,为什么会像活人的形
呢?如果人们看到的鬼都像死人的样
,那还可以怀疑是死人变成了鬼,然而有人看到的鬼都像活人的形状。病人见到鬼,就说某甲来了,可是当时某甲并没有死,而是
气构成的像某甲的形状。如果死人会变成鬼,病人为什么见到是活人的形
呢?
自然界的本
,能够重新产生火,不能使熄灭了的火又燃起来;能够重新产生人,不能使死人重新
现。不能使死灰复燃,我才很怀疑死人能再变成活着时候的样
。
据火熄灭了不能复燃的情况来对照它,死人不能又变成鬼,是很明白的了。会变成鬼的,人们认为是死人的
神。如果确实鬼是死人的
神变的,那么人见到鬼,应当只见到赤

的形状,不应该见到系带穿衣的鬼。为什么呢?衣服没有
神,人死后衣服与人的形
一起腐朽,怎么能得以系带穿衣呢?
神本来是以血气为主的,血气经常附在形
之上,形
即使腐朽了,
神仍然存在,能成为鬼是可以的。衣服,是丝絮布帛
的,人活的时候血气并不依附在衣服上,而衣服本
又没有血气,腐烂了也就完了,和死人的形
一样,怎么能照旧为衣服的形状呢?由此说来,见到鬼穿的衣服像死人原来的衣服,那么形
也就不过是像死人原来的形
了。像死人原来的形
,就知
鬼不是死人的
神了。
死人不能变成鬼,那么也就没有什么知觉。用什么来验证它呢?人还没有
生时,在元气之中;人死了以后,又回归到元气之中去。元气恍惚不清,构成人的气存在其中。人还没有
生时没有什么知觉,人死了又回复到没有知觉的原始状态,怎么会有知觉呢?人之所以聪明智慧,是由于
有五常之气;五常之气之所以能够存在于人
,是由于五脏在人
之中的缘故。五脏没有受到伤害人就有智慧,五脏有病人就神志不清,神志不清就愚昧痴呆。人死了五脏就会腐朽,五脏腐朽了那么五常之气就没有寄托之
了。用来蕴藏智慧的
官已经腐朽了,用来产生智慧的五常之气已经离开人
了。形
要靠气才能生成,气要靠形
才能产生知觉。天下没有离开
而独自燃烧的火,世间怎么能有脱离形
而独自产生知觉的
气呢?
人的死亡,就好比睡着了一样。睡着了和昏迷差不多;昏迷和死亡相近。人昏迷不醒就死了。考察一下人昏迷后又醒过来,死过去又复活过来的这
情况,与睡着了又醒来是相似的,既然这样,睡着、昏迷、死亡,是同一回事。人睡着的时候不能够知
醒时所
的事情,就像是死了以后不能够记得活的时候所
的事情一样。人们在睡着的人旁边说话
事,睡着的人不能够知
,就像对着死人的棺材
或善或恶的事情,死人不能再知
一样。睡着,
气还存在于人
,人的形
依然完整,仍然无所知觉,何况死人的
气已经消失,形
已经朽烂了呢?