繁体
大的了。厨师的罪过被发觉而没有杀他,自然会自新,改过以后不再犯。惠王宽恕小罪,使地位低微的人保全了
命,自
也会平安而不生病。现在则不是这样,惠王
吃下有害自己的东西,让
理膳
的臣
不知
自己的过错,失去了统治臣民的威严,可见没有制止错误的意思,这是不贤明之一。即使厨师和
膳
的人调味不当,或把尘土落在酸菜中,大小如虱
的卵,不是一般注意力所能察觉,不是
睛所能看见,在推究动机定罪时,没有揭发他的过错,就可以说是极大的恩惠了。现今蚂蟥
宽可以用分来计算,
长可以用寸来衡量,掉在凉酸菜中,就是瞎了一只
也还能看见,臣
对君王没有怕惧,又不恭敬,挑选洗涤不小心,罪过极大。而惠王却不责备,这是不贤明之二。酸菜中不该有蚂蟥,不能吃就应扔在地上;如果怕左右侍臣看见,可以把它揣在怀里,然后丢在隐蔽的地方,完全可以使蚂蟥不被人看见,又何必吃下去呢?如果不能吃的东西误落在酸菜中,难
能再悄悄地
吃下去吗?这是不贤明之三。有不贤明的德行,而上天保祐他,这是上天善报保佑不贤明的人。
不忍心责备厨师和
膳
的人就吞
蚂蟥,世人于是认为贤明。贤者的
行,大多像吞
蚂蟥之类,吞下蚂蟥天就解除他的病,这样贤者永远不会生病。像这样的贤者品德太差,不足以称
。圣人的
德纯厚,
行很少有不对的地方,
怜悯人的德行,以宽容人过失的事,一定很多。然而周武王有病,孔
生病,天保祐人,为什么与实际情况不相符合呢!
或许是惠王吞下蚂蟥,蚂蟥正好自然被排
。人吃了活的东西在肚
里没有不死的,因为腹中是
的。刚吞下的时候,蚂蟥没有死,由于腹中
,蚂蟥翻动起来,所以腹中
觉疼痛。一会儿蚂蟥死了,腹痛也就停止。蚂蟥的本
血,惠王心腹的积块,大概是瘀血。所以
血的虫死了,瘀血的病也就痊愈了。就像野猫本
吃老鼠,人得了鼠病,吞吃野猫就会自动痊愈一样。
类相互克制,开方
药正是利用它们相克的特
。吃下蚂蟥病痊愈了,这有什么值得奇怪的!人吃了活的东西在肚
里没有不死的,死后没有不被排
的。死后蚂蟥被排
,怎么能是天保祐呢!令尹看见惠王有怜悯人的品德,知
蚂蟥
人腹中肯定要死,然后被排
外,于是又叩拜又恭贺惠王的病不会造成伤害,是要显示自己知
未来的客观规律,以讨惠王的心
喜,这跟
韦说宋景公说了三句怜惜人的话火星就会移动离开心宿,太卜在齐景公面前
嘘自己能使地震动,没有两样。
宋国有个人喜
好事,祖孙三代都不懈怠。家中不知
什么缘故黑
生了白犊,便去问孔
。孔
说:“这是吉祥的征兆,用它去祭鬼神。”于是立刻用白犊去祭祀。过了一年,他父亲的
睛无缘无故地瞎了。之后,黑
又生了一
白犊,他父亲又让他儿
去问孔
。孔
仍然说:“是吉祥的征兆,用它去祭鬼神。”又立即用白犊去祭祀。过了一年,他儿
的
睛又无缘无故地瞎了。那之后楚国攻打宋国,包围了宋城。在这时候,彼此
换孩
来吃,劈开人骨来烧。就唯独因为他父
双
都瞎了的缘故,可以不登城守卫。等楚军退去,城的包围解除了,他父
的
睛一齐恢复了视力。这就是修善积德天神报应的证明。我认为,这是假话。
宋人父
修善像这样,天神报答他们,为什么一定要让他们先瞎然后再恢复视力呢?
睛不瞎经常看得见,就不能保护他们吗?这样天神不能保护
睛不瞎的人,那么也就不能用使人失明的办法来保护人了。假使宋国与楚国的君主使两军
锋兵
都用钝了,战士
血死掉,被俘虏,死去回不了家,他们却因
瞎的缘故,能脱
不去打仗,可以说是天神报答他们了。如今宋军与楚军相互围攻,两军并没有
锋,宋国大臣华之与楚军大将
反
达成协议各自退兵,双方军队都完整地撤回,武
的锋刃没有用坏的。即使有登城的战斗,也没有死亡的威胁。说善人得报应指的是登城