繁体
永初二年(108 ) ,把治所迁到涪城,以后又设在洛县。先前洛县城南,每逢
雨,衙门中常常听到哭声,接连数十年之久。沛国陈
当太守,认为这是因为
世死人很多,尸骨暴
于野外不得安葬之故,于是就全给收葬了,哭声于是也断绝了。刘备亲自率兵攻洛,庞士元被
矢
中,死在这里。益州旧时把蜀郡、广汉、键为称为三蜀,土地
沃,士人才智
众,在一州之中负有声望。县里有个沈乡,离江七里,是姜士游(名诗)的住
。姜诗的母亲喜
喝江
,吃薄鱼片;他十分孝敬母亲,常常听到
啼就早起到上
去汲
。他的儿
姜坐打
时失足淹死,妻
怕婆婆知
悲痛,就瞒着她说
外读书去了;每年冬夏给他
衣,实际上却投到江里。他们这
极
的孝心
动了上天,于是在他们屋边从地下涌
泉
,和江
一样甘例。姜诗有田坐落在江边,是低洼盐碱地,但经此泉浇
后,就成为一片沃野。此外,涌泉之中天天常有一对鲤鱼
现,以供
用。这真可说是孝敬之情发自心灵
,
德的典范百世
芳了。洛
继续南
,经过新都县。蜀有三都:指成都、广都,新都也是其中之一。洛
与发源西边绵竹县的绵
汇合,又与渝
汇合。渝
也叫娜江,又称涪
。吕忱说:又叫渝
。那么二
都与洛
相汇合了。洛
又
经键为郡
鞠县,称为
斡
。从前罗尚乘
稗
东征李雄,说的就是此
。
斡县置于汉武帝元封二年(前109 )。
斡
又往东
经资中县,又
经汉安县,称为绵
。以上各县都利用这条
来
溉。所以俗话说:绵、洛可以淹
。绵
又称中
,到江
县方山脚下
江,汇
叫绵
。江
县濒二江,位于江
和洛
的汇
。汉景帝六年(前151 ) ,将这地方封赵国宰相苏嘉,立为侯国,是江
郡的治所。旧时的键为枝江都尉,是建安十八年(213 )刘璋所设。江中有大网和小网,暮
时节
涨,黄龙堆淹没,二网也就平了。从前世祖寒微时候,经过江
县。他有个儿
,因为望气者说江
有
贵儿的气象,王莽派人去找那人,结果捕杀了他。后来世祖怨恨,在县城为他立祠,并谴责当地百姓,接连几代要他们罚布。扬雄《 琴清英》 说:尹吉甫的儿
伯奇极其孝顺,因受后母诬陷而投江,
上缠满了青苔和
草。他忽然梦见
仙赠送良药,心中想拿回去奉养父母,于是就
声唱起悲歌来,船夫听到,也学着唱。尹吉甫听到船夫的歌声,觉得很像伯奇,就捧琴来弹了一曲《
安之
》 。江
经汉安县北。汉安县虽然
于江河和山陵之间,地势局促,但土壤特别
沃,蚕桑鱼盐家家
都有。江
往东
经樊石滩,又
经大附滩,接连经过两
险地。
又往东
过符县北邪东南,绍
从符关往东北注人。
符县旧时属于麒
的地域。汉武帝建元六年(前135 ) ,任唐蒙为中郎将,带了一万人
符关。符县设置于元鼎二年(前115 ) ,就是王莽的符信。县治在安乐
汇合
。安乐
的源
南通宁州平夷郡的鳖县,往北
经安乐县边界以东,又
经符县,往北注
江
。县官赵社派遣下属先尼和,于永建元年(126 )十二月去
郡,在成湍滩覆舟淹死。他的儿
先贤找不到他的尸
。女儿先络二十五岁,有两个儿
,都还不到五岁。到二年二月十五日,仍没有找到尸
。于是先络就乘小船到父亲溺死的地方悲哭,自己也投
了,并托梦先贤说:到二十一日我会和父亲一起
来的。到了那天,父女果然一起在江上浮
。郡县上报,为她立碑,以表扬她的孝心。至于绍
,却没有听到过,也许是
的别名吧,不过我没有研究过。
又往东北
到
郡江州县东边,
、涪
、汉
、白
、宕渠
五
相汇合,南
注人江
。

就是羌
;宕渠
就是潜
、渝
。
发源于晋昌郡宣汉县
岭山。晋昌郡属梁州,置于晋太康年间(280 一289 ) ,州治在汉中。宣汉县南距
郡八百余里,原属
渠郡。
往西南
过
中,又经
郡老城以南、李严所筑的大城以北,往西南注
江
。庚仲雍说:江州县与两

相望,右边是涪内
,左边是蜀外
,说的就是这条
。江州县昔时是
的都邑。《
秋》 :桓公九年(前703 ) ,
遣韩服规劝楚国,请他们与邓修好。到了七国称王时,
也称王了。秦惠王派遣张仪等去
援救直侯,张仪贪
、直的财富,于是就俘了它们的国王回来,并在那里设置
郡,以江州为郡治。汉献帝初平元年(190 ) ,分
郡为三郡,江州则是永宁郡的治所。到了建安六年(201 ) ,刘璋接受赛允的意见,又恢复了
郡,派严颜去
太守。严颜见先主
蜀,叹
:独坐在
山里,放虎
来保卫自己,在这里有一天该要褪
顿足,痛悔无及了!汉时郡治是江州,就是
北岸的北府城,以后才迁到南城。刘备起初派江夏费观当太守,兼任江州都督。后来都护李严改建城垣,周长十六里,建造了苍龙、白虎等城门,要求把五郡
给
州
辖;但垂相诸葛亮不许,终于没有实现。江州地势倾斜而峻险,山坡建屋,都是层层相叠,因此火灾经常发生;人们又互不相容,造船住在
上的五百余家。