彬有廊庙才。及彬官成，而德已卒，乃为之立碑。

元康初，拜使持节、前将军、领西戎校尉、雍州刺史。下教曰：“此州名都，士人林薮。士皇甫申叔、严舒龙、姜茂时、梁远等，并志节清妙，履行洁。践境望风，虚心饥渴，思加延致，待以不臣之典。幅巾相见，论而已，岂以吏职，屈染规。郡国备礼发遣，以副于邑之望。”于是四人皆到，彬敬而待之。元康四年卒官，时年六十，谥曰襄，赐绢二百匹，钱二十万。长嗣，官至广陵太守。少岐，征虏司。

史臣曰：孙氏负江山之阻隔，恃斗之妖氛，奄有乡，抗衡上国。二王属当戎旅，受律遄征，浑既献捷横江，濬亦克清建鄴。于时讨吴之役，将帅虽多，定吴之功，此焉为最。向使弘范父之不伐，慕夏之推功，上禀庙堂，下凭将士。岂非茂勋茂德，善始善终者欤！此而不存，彼焉是务。或矜功负气，或恃势骄陵，竞构南箕，成兹贝锦。遂乃喧黩宸扆，斁彝，既为戒于功臣，亦致讥于清论，岂不惜哉！王济遂骄父之褊心，乖争之明义，俊材虽多，亦奚以为也。唐彬畏避争，属疾迟留，退让之风，贤于浑濬远矣。传云“不拘行检”，安得长者之行哉！

赞曰：二王总戎，淮海攸同。浑既害善，濬亦矜功。武豪桀，夙参朝列。逞心，纡情埒。儒宗知退，避名全节。

译文

王浑，字玄冲，太原晋人。父亲王昶，是魏司空。王浑沉儒雅有量。承袭了父亲京陵候的爵位，被征为大将军曹的属官。曹被诛，依惯例被免官。起用为怀令，参文帝安束军事，逐渐升迁任散骑黄门侍郎、散骑常侍。咸熙年间任越骑校尉。武帝接受禅让，加封王浑为扬烈将军，迁任徐州刺史。当时遇上灾荒饥馑，王浑开仓赈济，百姓依赖他。泰始初年，增加封邑一千八百。一段时间后，迁任东中郎将，监淮北诸军事，镇守注昌。屡次陈述治国方略，多被采纳。

转任征虏将军、监豫州诸军事、假节，兼豫蛆刺史。型更的辖地与县边境相连，他宣布威信，前后来投降依附的人很多。吴将薛莹、鲁淑的军队号称十万，鲁淑军向弋，薛莹军向新皇。当时州兵都放假休息，军队衹有一旅人，王浑用船悄悄渡过回，其不意，莹等人没料到置军的到来。王浑打败他们，因有功封王浑的次王尚为关内侯。迁任安东将军、都督扬州诸军事，镇守寿。吴人大规模在皖城屯田，图谋在边境制造祸害。王浑派遣扬州刺史应绰督统南各军攻破他们，并且攻破了另外的一些军屯，焚烧了吴人积储的谷一百八十多万斛、稻苗四千多顷、船六百多艘。王运于是在东边境陈兵，了解地形的险易，逐个地观看敌城，考察攻取的形势。

等到大规模讨伐吴国，王浑率军队从横江兵，派遣参军陈慎、都尉张乔攻打寻濑乡，又攻击吴牙门将孔忠，都打败了他们，俘获吴将周兴等五人。又派遣殄吴护军李纯占据望城，讨伐吴将俞恭，打败了他，斩杀俘获很多。吴厉武将军陈代、平虏将军朱明因恐惧而来投降。吴丞相张悌、大将军孙震等人率兵数万向城发，王浑派遣司孙畴、扬州刺史周浚打败他们，在阵前杀死两员将领，并斩首七千八百人，吴人十分恐惧。