繁体
多以为不可,唯华赞成其计。其后,祜疾笃,帝遣华诣祜,问以伐吴之计,语在《祜传》。及将大举,以华为度支尚书,乃量计运漕,决定庙算。众军既
,而未有克获,贾充等奏诛华以谢天下。帝曰:“此是吾意,华但与吾同耳。”时大臣皆以为未可轻
,华独
执,以为必克。及吴灭,诏曰:“尚书、关内侯张华,前与故太傅羊祜共创大计,遂典掌军事,
分诸方,算定权略,运筹决胜,有谋谟之勋。其
封为广武县侯,增邑万
,封
一人为亭侯,千五百
,赐绢万匹。”
华名重一世,众所推服,晋史及仪礼宪章并属于华,多所损益。当时诏诰皆所草定,声誉益盛,有台辅之望焉。而荀勖自以大族,恃帝恩
,憎疾之,每伺间隙,
华外镇。会帝问华:“谁可托寄后事者?”对曰:“明德至亲,莫如齐王攸。”既非上意所在,微为忤旨,间言遂行。乃
华为持节、都督幽州诸军事、领护乌桓校尉、安北将军。抚纳新旧,戎夏怀之。东夷
韩、新弥诸国依山带海,去州四千余里,历世未附者二十余国,并遣使朝献。于是远夷宾服,四境无虞,频岁丰稔,士
盛。
朝议
征华
相,又
号仪同。初,华毁征士冯恢于帝,紞即恢之弟也,
有
于帝。紞尝侍帝,从容论魏晋事,因曰;“臣窃谓锺会之衅,颇由太祖。”帝变
曰:“卿何言邪!”紞免冠谢曰;“臣愚冗瞽言,罪应万死。然臣微意,犹有可申。”帝曰:“何以言之”紞曰:“臣以为善御者必识六辔盈缩之势,善政者必审官方控带之宜,故仲由以兼人被抑,冉求以退弱被
,汉
八王以
过夷灭,光武诸将由抑损克终。非上有仁暴之殊,下有愚智之异,盖抑扬与夺使之然耳。锺会才见有限,而太祖夸奖太过,嘉其谋猷,盛其名
,居以重势,委以大兵,故使会自谓算无遗策,功在不赏,辀张跋扈,遂构凶逆耳。向令太祖录其小能,节以大礼,抑之以权势,纳之以轨则,则
心无由而生,
事无由而成矣。”帝曰:“然。”紞稽首曰:“陛下既已然微臣之言,宜思
冰之渐,无使如会之徒复致覆丧。”帝曰:“当今岂有如会者乎?”紞曰:“东方朔有言‘谈何容易’,《易》曰:‘臣不密则失
’。”帝乃屏左右曰:“卿极言之。”紞曰:“陛下谋谟之臣,著大功于天下,海内莫不闻知,据方镇总戎
之任者,皆在陛下圣虑矣。”帝默然。顷之,征华为太常。以太庙屋栋折,免官。遂终帝之世,以列侯朝见。
惠帝即位,以华为太
少傅,与王戎、裴楷、和峤俱以德望为杨骏所忌,皆不与朝政。及骏诛后,将废皇太后,会群臣于朝堂,议者皆承望风旨,以为《
秋》绝文姜,今太后自绝于宗庙,亦宜废黜。”惟华议以为“夫妇之
,父不能得之于
,
不能得之于父,皇太后非得罪于先帝者也。今党其所亲,为不母于圣世,宜依汉废赵太后为孝成后故事,贬太后之号,还称武皇后,居异
,以全贵终之恩”不从,遂废太后为庶人。
楚王玮受密诏杀太宰汝南王亮、太保卫瓘等,内外兵扰,朝廷大恐,计无所
。华白帝以“玮矫诏擅害二公,将士仓卒,谓是国家意,故从之耳。今可遣驺虞幡使外军解严,理必风靡。”上从之,玮兵果败。及玮诛,华以首谋有功,拜右光禄大夫、开府仪同三司、侍中、中书监,金章紫绶。固辞开府。
贾谧与后共谋,以华庶族,儒雅有筹略,
无
上之嫌,退为众望所依,
倚以朝纲,访以政事。疑而未决,以问裴頠,頠素重华,
赞其事。华遂尽忠匡辅,弥
补阙,虽当暗主
后之朝,而海内晏然,华之功也。华惧后族之盛,作《女史箴》以为讽。贾后虽凶妒,而知敬重华。久之,论前后忠勋,
封壮武郡公。华十余让,中诏敦譬,乃受。数年,代下邳王晃为司空,领著作。
及贾后谋废太
,左卫率刘卞甚为太
所信遇,每会宴,卞必预焉。屡见贾谧骄傲,太
恨之,形于言
,谧亦不能平。卞以贾后谋问华,华曰:“不闻。”卞曰:“卞以寒悴,自须昌小吏受公成
,以至今日。士
知己,是以尽言,而公更有疑于卞邪!”华曰:“假令有此,君
如何?”卞曰:“东
俊乂如林,四率
兵万人。公居阿衡之任,若得公命,皇太
因朝
录尚书事,废贾后于金墉城,两黄门力耳。”华曰:“今天
当
,太
,人
也,吾又不受阿衡之命,忽相与行此,是无其君父,而以不孝示天下也。虽能有成,犹不免罪,况权戚满朝,威柄不一,而可以安乎!”及帝会群臣于式乾殿,
太
手书,遍示群臣,莫敢有言者。惟华谏曰;“此国之大祸。自汉武以来,每废黜正嫡,恆至丧
。且国家有天下日浅,愿陛下详之。”尚书左仆
裴頠以为宜先检校传书者,又请比校太
手书,不然,恐有诈妄。贾后乃内
太
素启事十余纸,众人比视,亦无敢言非者,议至日西不决,后知华等意
,因表乞免为庶人,帝乃可其奏。
初,赵王
为镇西将军,挠
关中,氐羌反叛,乃以梁王肜代之。或说华曰:“赵王贪昧,信用孙秀,所在为
,而秀变诈,
人之雄。今可遣梁王斩秀,刈赵之半,以谢关右,不亦可乎!”华从之,肜许诺。秀友人辛冉从西来,言于肜曰:“氐羌自反,非秀之为。”故得免死。
既还,谄事贾后,因求录尚书事,后又求尚书令。华与裴頠皆固执不可,由是致怨,
、秀疾华如仇。武库火,华惧因此变作,列兵固守,然后救之,故累代之宝及汉
斩蛇剑、王莽
、孔
屐等尽焚焉。时华见剑穿屋而飞,莫知所向。
初,华所封壮武郡有桑化为柏,识者以为不详。又华第舍及监省数有妖怪。少
韪以中台星坼,劝华逊位。华不从,曰;“天
玄远,惟修德以应之耳。不如静以待之,以俟天命。”及
、秀将废贾后,秀使司
雅夜告华曰:“今社稷将危,赵王
与公共匡朝廷,为霸者之事。”华知秀等必成篡夺,乃距之。雅怒曰:“刃将加颈,而吐言如此!”不顾而
。华方昼卧,忽梦见屋坏,觉而恶之。是夜难作,诈称诏召华,遂与裴頠俱被收。华将死,谓张林曰:“卿
害忠臣耶?”林称诏诘曰:“卿为宰相,任天下事,太
之废,不能死节,何也”华曰:“式乾之议,臣谏事
存,非不谏也。”林曰:“谏若不从,何不去位?”华不能答。须臾,使者至曰:“诏斩公。”华曰:“臣先帝老臣,中心如丹。臣不
死,惧王室之难,祸不可测也。”遂害之于前殿
南,夷三族,朝野莫不悲痛之。时年六十九。