浸 以成俗，迄至于陈。后主因循，未遑改革，故施文庆、沈客卿之徒，专掌军国要务， 黠左，以裒刻为功，自取荣，不存国计。是以朝经堕废，祸生邻国。斯亦运 钟百六，鼎玉迁变，非唯人事不昌，盖天意然也。

译文

后主名叔宝，字元秀，小名黄，是宗的嫡长。梁朝承圣二年十一月戊寅生在江陵。次年，江陵沦陷，宗被迁徙到关右，留下后主住在穣城。天嘉三年，后主回京城，被立为安成王世。玉尘元年，被授任为宁远将军，设置佐史。光大二年，担任太中庶，不久升为侍中，其余职位照旧。太建元年正月甲午，被立为皇太。

十四年正月甲寅，宗逝世。乙卯，始兴王赵陵作，受死刑。丁巳，太在太极前殿登上皇帝位。诏令说：“上天降下祸殃，大行皇帝突然抛弃万国，人们拉着丧车捶顿足地号哭，不能挽回。我以哀伤孤独之，继承皇位，如同过大江，不知如何渡过，正依赖各位公卿，来辅助我逭寡德薄能之人。思虑传播先人的德行，遍及到百姓，凡是远近的人，都来参与革新。可大赦天下。在位的文武官员和察举孝悌力田而为父亲后嗣者，都赐给爵位一级。孤老鳏寡不能养活自己的，赐给谷粟每人五斛、帛二匹。”癸亥，任命侍中、翊前将军、丹尹长沙王叔为骠骑将军、开府仪同三司、扬州刺史，右卫将军萧诃为车骑将军、南徐州刺史，镇西将军、荆州刺史矾錾号为征西将军，平南将军、豫州刺史任忠号为镇南将军，护军将军沈恪为特、金紫光禄大夫，平西将军鲁广达号为安西将军，仁武将军、丰业刺史童去宣为中护军。乙丑，尊崇皇后为皇太后，名为弘范。丙寅，任命冠军将军晋熙王叔文为宣惠将军、丹尹。丁卯，立弟弟叔重为始兴王，奉行昭烈王的祭祀。己巳，立妃沈氏为皇后。辛未，立皇弟叔俨为寻王，皇弟叔慎为岳王，皇弟叔达为义王，皇弟叔熊为山王，皇弟叔虞为武昌王。壬申，侍中、中权将军、开府仪同三司鄱王伯山号为中权大将军，军师将军、尚书左仆晋安王伯恭号为翊前将军、侍中，翊右将军、中领军庐陵王伯仁号为安前将军，镇南将军、江州刺史豫章王叔英号为征南将军，平南将军、湘州刺史建安王叔卿号为安南将军。任命侍中、中书监、安右将军徐陵为左光禄大夫，兼太少傅。甲戌，在太极前殿设立佛教法会。

三月辛亥，韶令说：“亲自扶犁鼓励耕。理明显载于从前的经典，努力耕作受到赏赐，事情昭著于往昔的训示。这是国家储蓄的本，民众命的关键，丰歉兴衰，无不由于农业。纳赋税自古代，翰纳刍藁实为旧制，沃土地一亩贵遇十两黄金，贫瘠土地竟至于三年耕一次，沃贫瘠有差异，丰收歉收不相同。现在诈伪益兴起，簿籍每年改动。稻田使者，着录于西京，以不实的罪名而滥用严峻的刑法，在束汉时有所闻。老农畏惧供奉，俗吏因此舞文墨。停止耕作者成群结伙，游手好闲者聚在一起，谈到妨碍农业的蠹害，实在值得叹息。现在季节温和，及时雨滋大地，应该开展耕，来指望秋天的丰收。凡有新开辟的土埂沟，垦植的蒿草荒地，面积不要丈量，全免征租税。私人田业长久荒废，都允许申报耕作，公田荒芜，也依其能力植。倘若优良郡守教民耕作，淳朴民众举杯庆祝，有如此的督促成效，可商议赏赐擢升。外府可制定条例颁发下去，以适合我的心意。”癸亥，诏令说：“治理国家，统御民众，虽然因袭改革有不同，松弛张有差异，至于广求英才，直到低微人士，来协和社会，兴盛国家，上等智慧的君主与中等能力的君主，都用这个办法。我以微薄的德才，继承大位，虽然哀伤病痛在，思虑昏庸舛误，但是国家责任重大，百姓事务众多，没有办法自己安于拱手沉默，不敢忘记安民济众，总考虑怎样擢升英才，完备至之。衹是徒劳于夜晚睡梦中，屡次辛勤史官卜臣，五归向者不前来，八能人不到达。所以通宵达旦思虑，三更时耗费力。难是因米价柴价昂贵，没有途径上达？抑或是怀藏德而不救国家的迷，都想独善其？所有内外官员在九品以上者，可各自荐举一人，来合于广泛征集的旨意。而且求取完备者实为困难，推举有长者或许容易，大小才能的用途，明白说明所可使用的地方，不能如南箕和北斗，有名而无实。如有负才能依仗才气，在当代受压抑，撰作《宾戏》来怜惜自己的，编写《客嘲》来安志向的，虽然人生在世，受到知遇实在困难，也应离开这片幽的山谷，奔翔在这朝的路上。趋向铜驰陌来观看国都，望着金门而朝廷，便可据他们的才，依规则法度任用他们。”又下韶说：“从前英明君主统治民众，圣贤帝王控御天下，虽然仁德的声望如汪洋，圣明的才能普照天下，仍然屈征求言论，降下心志寻访有之人，上听诸侯之言，下听仆之论，所以能够政令如神明，事情没有后悔的。我继承大统，思虑振兴伟大的基业，时常畏惧皇严，四方视听不广阔，想要听到正直的言论，不以脚痛为疲劳，如果遇到在朝廷上当众辩驳，不要畏惧怒帝王。然而谄媚的言辞，时而从在位官员中听到，心中诽谤的意向，可能隐藏于僚属中，逭不是弘扬大一心为公，辅助帝王业绩的法。内外公卿士大夫文武百官，如果有智慧遍知行政方略，心中熟悉治理式，救助民众的疾苦，辨析法网的疏密者，各自献上忠实正直之言，不要隐瞒忌讳。我将虚心听取接受，选择好的而施行，希望察民心，辅助国家法度。”己巳，任命侍中、尚书左仆、新任翊前将军晋安王为安南将军、扭业刺史，新任翊左将军、永王伯智为尚书仆，中护军章大宝为丰州刺史。