繁体
时会合在一起,打败
车杂姓
落三十多个。卫王拓跋仪另外督率军队从西北方向横穿大沙漠一千多里,又打败
车族剩下的七个
落。于是,
车人大为惊惧,各个
落都震骇不已。太祖从
川向南退军,
行大规模的围猎,把
车族的活动范围当作狩猎的大围
,让所有的骑兵列队拦遮野兽,方圆七百余里,驱赶各
野兽聚集在包围圈里以供猎取。这样驱赶到了平城,就令
车族的人建造供王室狩猎的鹿苑,南边靠近台
,北边到达长城,东边包括白登,西边连接西山。不久,
车族侄利曷
的首领敕力犍带领他的九百多个
落归附朝廷,朝廷封敕力犍为扬威将军,让其设置司
、参军等官职,赐给他谷
二万斛。后来
车族解批
首领幡豆建又率领其
三十余落归附朝廷,也被封为威远将军,设置司
、参军等职,赐给衣服,每年拨给一定数量的粮
。
蠕蠕族的社仑被打败之后,收拾他残余的
落,辗转迁徙到大沙漠之北,侵
车族的领地。
车族斛律
的
帅倍侯利认为社仑是他的祸害,说:“社仑刚刚收集他的残
,兵力贫乏,
匹又少,很容易对付。”于是就乘其不备发兵攻击,
到社仑所驻的
落。
车人鲁莽好利,全不顾及后患,分占蠕蠕人的帐篷,
占蠕蠕族的妇女,自己则安安稳稳地休息,寝卧不起。社仑登上
望见了这
情形,就召集逃散的
众共千余人,趁天将亮时偷袭
去大砍大杀,
车人逃脱
来的只有十分之二三。倍侯利只得前来投奔大魏,朝廷赐给他孟都公的爵位。倍侯利
格质朴直
,勇健过人,打起仗来奋戈陷阵,不同于一般人。所以,当时北方的人每逢婴儿啼哭,就拿他来吓唬,说:“倍侯利来了!”婴儿立即停止啼哭。北方的少女所唱的歌谣里说:“要想寻求好夫婿,应当如同倍侯利。”老百姓就是这样地敬畏倍侯利。倍侯利擅长用五十
蓍草
行卜筮来预测吉凶,每次占卜都非常灵验,所以很受皇帝的
幸,皇帝给予他十分丰厚的赏赐,并让他的小儿
曷堂充当内侍。倍侯利死后,太祖很悲伤惋惜,用国礼予以厚葬,加给他的谥号叫忠壮王。后来,皇帝诏令将军伊谓率领二万骑兵到北地袭击
车族的分支袁纥、乌频等
,把它们打败。太祖在位时,把边地各个
族都加以分散,惟独
车族因为它
犷猛悍,不愿任人驱使,因而得以另外成为一个
落。
后来世祖征讨蠕蠕,把它打败之后回朝,行军到大漠之南,听说
车族东
在巳尼陂一带,人
牲畜都非常多,距离官军有一千多里,准备派左仆
安原等人前往征伐。司徒长孙翰、尚书令刘洁等人
来谏劝,世祖不听,就派安原等人所
以及新近归附的
车人共一万骑兵,
军到巳尼陂,
车族各
望军而降的有数十万落,俘获的
羊也有百余万
,把他们全
迁移到大沙漠南边方圆千里之地。
车族人乘坐
大的车辆,追寻
草之地游牧,各
牲畜不断繁
增多,几年之后,
族的人逐渐懂得以谷
作为粮
,每年向朝廷
献贡
,从此以后大魏的
和
羊的价值渐至于低廉,
毡兽
积聚非常多。
宗在位时,
车族的五大分支聚合在一起祭天,参加的人达到好几万。大会上,人们跑
、宰杀牲畜,环绕在一起载歌载舞,显得十分
兴得意,当地民间说他们
族有史以来都没有过如此盛大的聚会。正好皇帝也亲自到了那里,
族的人没有不
到欣喜的。后来
祖召集
车族的
众跟随皇帝去南边征讨,
车人不愿往南边走,就推举袁纥树者为主帅,在北边聚合一起反叛朝廷,放肆地践踏大魏皇室的陵墓,都督宇文福领兵追讨,大败而还。皇帝又令平北将军、江
王元继为都督率兵征讨,江
王元继首先派人去
劳袁纥树者。袁纥树者投
蠕蠕
,不久他表示悔改,率
向朝廷投降。
车这个
族,又分为十二姓:一是泣伏利氏,二是吐卢氏,三是乙旃氏,四是大连氏,五是窟贺氏,六是达薄
氏,七是阿仑氏,八是莫允氏,九是俟分氏,十是副伏罗氏,十一是乞袁氏,十二是右叔沛氏。先前,副伏罗
被蠕蠕所统属役使,在豆仑为首领的时候,蠕蠕内
动
分裂,
落四
分散,副伏罗
的
领阿伏至罗与他的堂弟穷奇各自都统领
车族
众十多万。太和十一年(487),豆仑侵犯大魏边境,阿伏至罗等人极力劝阻,豆仑不听,大怒,率领他的
众在西
叛
,到前
西北,自立为王,其
族里的人号称他为“候娄匐勒”,就像魏人所说的大天
的意思。穷奇号称“候倍”,就像魏人所说的储君的意思。两人和睦相
,分
而立,阿伏至罗居于北
,穷奇则在南
。豆仑发兵追袭他们,屡次被阿伏至罗打败,于是就带领
众向东迁徙。太和十四年(490),阿伏至罗派遣他
落中的官员越者来到京师,把两支箭作为贡
奉献给朝廷,并说
:“蠕蠕是大魏天
的叛贼,微臣对他规劝他不听,所以背叛他来到此地自立为主。我定当为天
征讨除灭蠕蠕
。”
祖没有相信阿伏至罗的话,派使者于提前往观察其虚实。阿伏至罗与穷奇派使者薄颉随于提前来朝贡,
献当地的土特产。
祖诏令员外散骑侍郎可足浑长生同于提再次
使
车,对阿伏至罗和穷奇各赐予刺绣的骑服一
,各
丝织品一百匹。穷奇后来被
厌哒国所杀,他的儿
弥俄突等人被掳,穷奇的
众四
逃散,有的前来归附朝廷,有的投奔蠕蠕。皇帝诏令宣威将军、羽林监孟威前去安抚招纳来降的
车人,把他们安置在
平镇。阿伏至罗的长
与阿伏至罗其他的妻妾
,图谋杀害阿伏至罗,阿伏至罗发觉后就把他杀了。
阿伏至罗变得残酷暴戾,大大失去了人心,大家起来杀掉了他,拥立他同宗的人跋利延为主。一年多以后,
厌哒国征伐
车
,准备送回弥俄突,于是
车人杀死跋利延,迎接弥俄突回来并把他立为君主。弥俄突即位之后,再次派遣使者前来朝贡,又奉上表章,敬献金锭一块、银锭一块、金杖二
、
七匹、骆驼十
。皇帝令使者慕容坦赐给弥俄突各
彩绢六十匹。世宗对他下达诏书说:“你远据大沙漠之外,多次向朝廷表达忠诚恳切之意,纵览你一贯的忠诚之志,朝廷应当予以特殊的嘉奖。蠕蠕、
厌哒、吐谷浑之间的
结往来,都要路经
昌,形成犄角相靠相接之势。如今
昌已经归附朝廷,互相派遣使者往来迎送,而蠕蠕断绝了往来的
路,造成相互
扰阻隔的局势。朝廷不能随便让一帮小人欺凌侵犯,阻
朝廷的使者,其罪责实在不能赦免。”弥俄突不久就与蠕蠕国主伏图在蒲类海北面大战,被伏图打败,向西逃走三百多里。伏图临时驻扎在伊吾山北。早先,
昌王。。嘉上表请求迁徙到内地,世宗派孟威前往迎接他,到了伊吾,蠕蠕
见到孟威的军队,十分畏惧而逃走。弥俄突听说蠕蠕人惊骇逃跑,就率兵追击把他们打得大败,在蒲类海北面杀死了伏图,把他的
发割下来,送到孟威那里。弥俄突又派使者
献龙
五匹、金银貂
和各
土特产,皇帝诏令东城
于亮前往酬报弥俄突,赐给他一
乐
,乐工八十人,红绸十匹,各
丝织品六十匹。弥俄突派他的大臣屋引叱贺真前来贡献各
土特产。