繁体
后来他承袭了晋兴县五等男的爵位。担任建康令,有贤能的名声。少府萧惠开素有知人的
光,他对别人说:“从前魏武帝经营洛
北
的时候,人们都佩服他的英明,现在看萧建康,一定会超过他。”
宋明帝即位,担任右军将军。当时四方背叛朝廷,会稽太守寻
王刘
房和
在东方的各郡全都起兵。明帝任命
帝为辅国将军,向东征讨。到了晋陵,一天攻破了敌军十二座营垒,分兵平定各县。后来徐州刺史薛安都占据彭城归了魏国,派遣他的侄
薛索儿
攻淮
,又征派
帝前往征讨,薛索儿战败逃往钟离,
帝追到黯。。然后返回。任命他为骁骑将军,封西
县侯,改任
陵王卫军司
,跟随镇守会稽。
江州刺史晋安王刘
勋派遣临川内史张淹从鄱
的山

三吴,宋明帝派遣
帝讨伐他。当时朝廷的军械衣甲全都用于南讨
队了,
帝的军中用品短缺,于是便编织棕树
作为骑
的鞍
,折断竹
作为寄生,夜里举火
军。贼军望见十分恐惧,还没
战就先逃走了。返回以后,任命为桂
王征北司
、南东海太守,负责掌
南徐州。张永等人在彭城失败以后,淮南军力薄弱,任命
帝为代冠军将军、持节、都督北讨前锋诸军事,镇守淮
。改任南兖州刺史,督掌五州,依旧督掌北讨。
明帝嫌
帝没有大臣相貌,而世间
传
帝会成为天
,明帝越发怀疑,便派冠军将军吴喜留下军队驻在破釜,自己拿一银壶酒封了赐给
帝。
帝穿着军服
门迎接,恐怕是毒酒,不敢喝,将要
逃,吴喜告诉他这是真心诚意,并且自己先喝,
帝便一杯杯斟上喝了。吴喜回去,明帝心里才
兴了。
泰始七年(471),
帝被征回京,
下劝他不要听从征调。
帝说:“主上自己杀死各位弟兄,是因为太
幼弱,作的是自己百年后的打算,与别的家族有什么关系。应该迅速
发,事情慢了会被怀疑的。现在骨
相害,当然不会有广远绵长的命运,灾难将要发生,还要与各位同心合力哩。”到京后,任命为散骑常侍、太
左卫率。明帝逝世,遗诏任命
帝为右卫将军,兼任卫尉,
备军士五百人,和尚书令袁粲、护军褚彦回、领军刘面力共同掌
机要大事。不久解除卫尉,任命为侍中,兼
石
戍军事。
元徽二年(474)五月,江州刺史桂
王刘休范在寻
起兵,朝廷惊骇恐慌,
帝和褚彦回等人集合在中书省计议,无人说话。
帝说:“过去在长江上游谋划叛
,都是因为缓慢失败,刘休范必定会从以前的失败中接受警戒,轻兵急下,利用我们没有防备的空档,请允许我在新亭驻兵以抗击他的前锋。”于是找来笔写下奏议,其余的人都签名同意。中书舍人孙千龄与刘休范有秘密契约,独自提
:“应该依旧还是派遣军队据守在梁山。”
帝脸
严肃地说:“贼军现在已经迫近,梁山哪里能够赶到?新亭乃是军事要冲,我所希望的就是以死报国。”于是单独乘一辆车,
穿白衣服
京前往新亭。任命
帝为使持节、都督征讨诸军事、平南将军,赠给乐队一
。修筑新亭城垒还没结束,贼军的前锋已经到达,
帝当时解衣
卧,以安定军心。于是找来白虎幡,登上西城墙,指挥宁朔将军
庆、羽林监陈显达、员外郎王敬则,乘船与贼军
行
战,把他们打得大败。不到一个时辰,张敬儿斩下了刘休范的
,官军与贼军都不知
。他们的另一个将领杜黑蠡猛攻东面的城垒,
帝
上
,率领几百人
战,与杜黑蠡
锋,从下午申时直到天明,箭和石
一直不间断。这天夜里下着大雨,鼓声和叫喊都不能听到。将士连日不能睡眠和吃饭,军中的
匹夜惊,在城内
跑。
帝拿着蜡烛端正地坐着,厉声地呵斥制止他们,像这样重复了多次。
贼军统帅丁文豪设下埋伏,在皂荚桥将官军击败,一直开到朱雀航,王
隆、刘面力都已经战死。起初,刘面力心志
逸,建造园宅,取名“东山”,十分忽略时务。
帝说:“将军
负先帝临终遗命的重任,值此艰难之日,您却崇尚闲适自在,不注意审察官员,有朝一日
了事情,后悔还来得及吗?”刘面力并不采纳,终于败亡。等贼军
至杜姥宅,车骑典签茅恬打开了东府大门把贼军放
,冠军将军沈怀明在石
城逃散,张永在白下溃败,
内传言新亭也已经陷落,太后拉着苍梧王的手痛哭说:“天下的事情完了。”
帝派遣各军主将陈显达、任农夫、张敬儿、周盘龙等从石
城渡过淮河,抄小路从承明门
城保卫皇
。
当时刘休范的典签许公与诈称刘休范就在新亭,士人和百姓都很惶惑,前往打算归附刘休范,递名帖求见的人数以千计,等到了那里,却是
帝。
帝得了名帖随即就把它们烧掉。他登上城墙面向北方告诉大家说:“刘休范父
前天都已经被杀死,在南冈下面斩戮了他们的尸
,我是萧平南,各位请好好看清楚。你们的名帖都已经烧掉了,不要害怕。”
帝分别派遣各路军队击平了贼军,凯旋
京。百姓围在长长的
路两旁聚观,说:“保全国家的,就是此公啊。”
帝和袁粲、褚彦回、刘彦节引咎解职,朝廷不允许。改任散骑常侍、中领军、都督、南兖州刺史、镇军将军,晋升爵位为公。与袁粲、褚彦回、刘彦节等
上朝议决朝中大事,号称“四贵”
刘休范平定以后,苍梧王渐渐行为凶暴起来,屡次企图陷害
帝,曾经率领几十个人直接
镇军府。当时暑季炎
,
帝白天卧床休息
着
,苍梧王让
帝站在室内,在腹
画上
箭的靶
,自己把弓拉满,将要把箭
。
帝神
不变,严肃地板着脸说:“老臣无罪。”苍梧王的随从王天恩劝谏说:“领军的肚
大,是个很好的箭靶
,而一箭便把他
死,以后就没办法再
了,不如用雹箭
他。”于是苍梧王就取了一支以骨为镞的雹箭,一箭就中了
帝的肚脐。苍梧王把弓扔在地下,大笑着说:“我这个
手怎么样?”当时建平王刘景素为朝野人士所归心,暗中为了自我保全的目的,向
帝表明了诚心,
帝拒绝而不采纳。刘景素不久就起兵了,
帝
兵屯驻在玄武湖,事情平定了才回来。