繁体
坠者即取之,坠则更取,数满乃止。俗无谷,不作酒。迎妇之日, 男女相将,振
酪熟
节解。主人延宾,亦无行位,穹庐前丛坐,饮宴终日,复留 其宿。明日,将妇归。既而夫党还
其家
群,极取良
,父母弟兄虽惜,终无言 者。颇讳取寡妇,而优怜之。其畜产自有记识,虽阑纵在野,终无妄取。俗不清洁, 喜致震霆。每震,则叫呼
天而弃之移去。来岁秋,
,复相率候于震所,埋羖 羊,燃火
刀,女巫祝说,似如中国祓除,而群队驰
旋绕,百匝乃止。人持一束 柳桋回,竖之,以
酪
焉。妇人以
裹羊骸,
之首上,萦屈发鬓而缀之,有似 轩冕。其死亡葬送,掘地作坎,坐尸于中,张臂引弓,佩刀挟槊,无异于生,而
坎不掩。时有震死及疫疠,则为之祈福;若安全无他,则为报赛。多杀杂畜,烧骨 以燎,走
绕旋,多者数百匝。男女无小大,皆集会。平吉之人,则歌舞作乐;死 丧之家,则悲
哭泣。其迁徙随
草,衣

,
、羊畜产,尽与蠕蠕同。唯车 
大,辐数至多。
徙于鹿浑海西北百余里,
落
大,常与蠕蠕为敌,亦每侵盗于魏。魏
武袭 之,大破其诸
。后
武复度弱洛
,西行至鹿浑海,停驾简轻骑,西北行百余里, 袭破之,虏获生
、
羊二十余万。复讨其余
于狼山,大破之。车驾北巡,分 命诸将为东西二
,
武亲勒六军从中
,自驳髯
西北,徇略其
,诸军同时云 合,破其杂
三十余落。卫王仪别督诸将从西北绝漠千余里,复破其遗迸七
。于 是
车大惧,诸
震骇。
武自
川南引,大校猎,以
车为围,骑徒遮列,周七 百余里,聚杂兽于其中,因驱至平城,即以
车众起鹿苑,南因台
,北距长城, 东包白登,属之西山。寻而
车侄利曷莫弗敕力犍率其九百余落内附,拜敕力犍为 扬威将军,置司
、参军,赐谷二万斛。后
车解批莫弗幡豆建复率其
三十余落 内附,亦拜为威远将军,置司
、参军,赐衣服,岁给廪
。
蠕蠕社仑破败之后,收拾
落,转徙广漠之北,侵
车之地。斛律
帅倍侯 利患之,曰:“新仑新集,兵贫
少,易与耳!”乃举众掩击,
其国落。
车昧 利,不顾后患,分其庐室,妻其妇女,安息寝卧不起。社仑登
望见,乃招集亡散 得千人,晨振杀之,走而脱者十二三。倍侯利遂奔魏,赐爵孟都公。侯利质直,勇 健过人,奋戈陷阵,有异于众。北方人善用五十蓍筮吉凶,每中,故得亲幸,赏赐 丰厚,命其少
曷堂内侍。及倍侯利卒,
武悼惜,葬以魏礼,谥曰忠壮王。后诏 将军伊谓帅二万骑北袭
车余
袁纥乌,频破之。
武时,分散诸
,唯
车以类
犷,不任使役,故得别为
落。
后太武征蠕蠕,破之而还。至漠南,闻
车东
在巳尼陂,人畜甚众,去官军 千余里,将遣左仆
安原等讨之。司徒长孙翰、尚书令刘洁等谏,太武不听。乃遣 原等并发新附
车合万骑,至于巳尼陂,
车诸
望军而降者数十万落,获
羊 亦百余万,皆徙置漠南千里之地。乘
车,逐
草,畜牧蕃息,数年之后,渐知粒
,岁致献贡。由是国家
及
、羊遂至于贱,氈
委积。文成时,五
车合聚 祭天,众至数万,大会走
,杀牲游绕,歌
忻忻。其俗称自前世以来,无盛于此 会。车驾临幸,莫不忻悦。后孝文召
车之众,随车贺南讨,
车不愿南行,遂推 袁纥树者为主,相率北叛,游践金陵。都督宇文福追讨,大败而还。又诏平北将军、 江
王继为都督讨之。继先遣人
劳树者。树者
蠕蠕。寻悔,相率而降。
车之族又有十二姓:一曰泣伏利氏,二曰吐卢氏,三曰乙旃氏,四曰大连氏, 五曰窟贺氏,六曰达薄氏,七曰阿仑氏,八曰莫允氏,九曰俟分氏,十曰副伏罗氏, 十一曰乞袁氏,十二曰右叔沛氏。
先是,副伏罗
为蠕蠕所役属。豆仑之世,蠕蠕
离,国
分散,副伏罗阿伏 至罗与从弟穷奇俱统领
车之众十余万落。太和十一年,豆仑犯
,阿伏至罗等固 谏不从,怒率所
之众西叛,至前
西北,自立为王。国人号之曰候娄匐勒,犹魏 言大天
也;穷奇号候倍,犹魏言储主也。二人和穆,分
而立,阿伏至罗居北, 穷奇在南。豆仑追讨之,频为阿伏至罗所败,乃引众东徙。十四年,阿伏至罗遣商 胡越者至京师,以二箭奉贡。云:“蠕蠕为天
之贼,臣谏之不从,遂叛来此,而 自竖立,当为天
讨除蠕蠕。”孝文未之信也,遣使者于提往观虚实。阿伏至罗与 穷奇遣使者薄颉随提来朝,贡其方
。诏员外散骑侍郎可足浑长生复与于提使
车, 各赐绣
褶一
,杂彩百匹。
穷奇后为嚈哒所杀,虏其
弥俄突等。其众分散,或来奔附,或投蠕蠕。诏遣 宣威将军、羽林监孟威抚纳降人,置之
平镇。阿伏至罗长
蒸阿伏至罗余妻,谋 害阿伏至罗,阿伏至罗杀之。阿伏至罗又残暴,大失众心,众共杀之,立其宗人跋 利延为主。岁余,嚈哒伐
车,将纳弥俄突。国人杀跋利延,迎弥俄突而立之。
弥俄突既立,复遣朝贡,又奉表献金方一、银方一、金杖二、
七匹、驼十
。 诏使者慕容坦赐弥俄突杂彩六十匹。宣武诏之曰:“卿远据沙外,频申诚款,览捐 忠志,特所钦嘉。蠕蠕、嚈哒、吐谷浑所以
通者,皆路由
昌,掎角相接。今
昌内附,遣使迎引。蠕蠕往来路绝,
势。不得妄令群小敢有陵犯,拥
王人,罪 在不赦。弥俄突寻与蠕蠕主伏图战于蒲类海北,为伏图所败,西走三百余里。伏图 次于伊吾北山。先是,
昌王麹嘉表求内徙,宣武遣孟威迎之。至伊吾,蠕蠕见威 军,怖而遁走。弥俄突闻其离骇;追击大破之,杀伏图于薄类海北,割其发,送于 孟威。又遣使献龙
五匹,金、银、貂
及诸方
。诏东城
于亮报之,赐乐
一
、乐工八十人、赤十匹,杂彩六十匹。弥俄突遣其莫何去汾屋引叱贺真贡其方
。
明帝初,弥俄突与蠕蠕主丑
战败,被禽。丑
系其两脚于驽
之上,顿曳杀 之,漆其
为饮
。其
众悉
嚈哒。经数年,嚈哒听弥俄突弟伊匐还国。伊匐既 复国,遣使奉表,于是诏遣使者谷楷等拜为镇西将军、西海郡开国公、
车王。伊 匐复大破蠕蠕,蠕蠕主婆罗门走投凉州。正光中,伊匐遣使朝贡,因乞硃画步挽一 乘并幔褥、鞦必一副、伞扇各一枚、青曲盖五枚、赤漆扇五枚、鼓角十枚,诏给 之。伊匐后与蠕蠕战,败归,其弟越居杀伊匐而自立。天平中,越居复为蠕蠕所破, 伊匐
比适复杀越居而自立。兴和中,比适又为蠕蠕所破,越居
去宾自蠕蠕奔东 魏。齐神武
招纳远人,上言封去宾为
车王,拜安北将军、肆州刺史。既而病死。
初,
武时有吐突邻
在女
上,常与解如
相为脣齿,不供职事。登国三年,
武亲西征,度弱洛
,复西行趣其国。至女
上,讨解如
落,破之。明年
, 尽略徙其
落畜产而还。