也。其先代人，本寒微。少以善于鼎俎，得膳 ，积官至尝典御。宣武以其质直，赐名刚焉。稍迁左中郎将，领刀剑左右， 后领太中庶。宣武崩，刚与侍中崔光迎明帝于东，寻除卫尉卿，封武县侯。 俄为侍中、抚军将军、恆州大中正，爵为公。熙平中，侍中游肇为相州，刚言 于灵太后曰：“昔氏擅权，游肇抗衡不屈，而牧一籓，未尽其。宜还引， 以辅圣主。”太后善之。

刚任既隆，江王继、尚书长孙承业皆以女妻其。司空、任城王澄以其起 由膳宰，颇窃侮之云：“此近为我举。”然公坐对集，敬遇不亏。后刚坐掠杀试 羽林，为御史中尉元匡所弹，刚大辟。尚书令、任城王澄为之言于灵太后，令 削封三百，解尝典御。刚于是颇为失意。刚自太和，遂为典御，历两都、 三帝、二太后，将三十年，至此始解。御史中尉元匡之废也，刚为太傅、清河王怿 所举，除车骑将军，领御史中尉。及领军元叉执政，刚长，叉之妹夫，乃引刚为 侍中、左卫将军，还领尝典御，以为枝援。复令御史中尉。刚启军旅稍兴，国用 不足，求以己邑俸粟，赈给征人，比至军下。明帝许之。

孝昌元年，除领军。初，元叉之解领军，灵太后以叉腹心尚多，恐难卒制，故 权以刚代之，示安其意。寻为冀州刺史。刚在，诏暴其朋党元叉，胁内外， 降为征虏将军，余悉削黜。终于家。永安中，赠司徒公。刚以上谷先有侯氏，于是 始家焉。

徐纥字，武伯，乐安博昌人也。家世寒微。纥少好学，颇以文词见称。宣武初， 自主书除中书舍人。谄附赵脩，脩诛，坐徙枹罕。虽在徒役，志气不挠。故事，捉 逃役兵五人者，听免，纥以此得还。久之，复除中书舍人。太傅、清河王怿以文 翰待之。及元叉害怿，为雁门太守，称母老解郡。寻饰貌事叉，大得叉意。

灵太后反政，以纥曾为怿所顾待，复自母忧中起为中书舍人。曲事郑俨，是以 特被信任，俄迁给事黄门侍郎，仍领舍人，总摄中书、门下事，军国诏命，莫不由 之。时有急速，令数吏执笔，或行或卧，人别占之，造次俱成，不失事理，虽无雅 才，咸得济用。时黄门侍郎太原王遵业、琅邪王诵，并称文学，亦不免为纥执笔， 承其指授。纥机辩有智数，当公断决，终日不以为劳。长直禁中，略无休息。时复 与沙门讲论，或分宵达曙，而心力无怠，俗叹服之。然浮动，慕权利，外似謇 正，内实谄谀。时豪胜己，必相陵驾；书生贫士，矫意礼之。其诡态若此，有识鄙 焉。纥既腹心，参断机密，势倾一时，远近填凑。与郑俨、李神轨任相亚，时 称徐、郑焉。然无经国大，好行小数，说灵太后以铁券间尔硃荣左右。荣知， 以为憾，启求诛之。荣将洛，既克河梁，纥矫诏夜开殿中，取骅骝御十余疋， 东走兗州。羊侃时为太山太守，纥往投之，说侃令举兵。侃从之，遂聚兵反，共纥 围兗州。孝庄初，遣侍中于晖为行台，与齐神武讨之。纥虑不免，说侃请乞师于梁， 侃信之，遂奔梁。文笔驳论十卷，多有遗落，时或存于世焉。

宗不知其所由来，以罪为阉人，历碎职至中常侍。正平元年元正，太武大会 于江上，班赏群臣，以为秦郡公。景穆之监国也，每事察，天险暴，行多 非法，景穆每衔之。给事中侯盛、侍郎任平城等任事东，微为权势，太武颇闻 之。二人与并不睦，惧盛等案其事，遂构告其罪，诏斩盛等于都街。时太 武震怒，景穆遂以忧薨。

是后，太武追悼不已，惧诛，遂谋逆。二年，太武暴崩，所为也。尚书 左仆兰延、侍中吴兴公和疋、侍中太原公薛提等秘不发丧。延、疋二人议，以文 成冲幼、立长君，徵秦王翰，置之秘室。提以文成有世嫡之重，不可废所宜立而 更求君。延等犹豫未决。知其谋。始负罪于东，而与吴王余素协，乃密迎余， 自中便门，矫皇后令徵延等。延等以素贱，弗之疑，皆随之。先使阉竖 三十人持仗于内，及延等，以次收缚，斩于殿堂。执秦王翰，杀之于永巷，而 立余。余以为大司、大将军、太师、都督中外诸军事，领中秘书，封冯翊王。

分既立余，位居元辅，录三省，兼总戎禁，坐召公卿，权恣日甚，内外惮之。 群情咸以为必有赵、阎乐之祸，余疑之，遂谋夺其权。愤怒，使小黄门贾周 等夜杀余。文成立，诛、周等，皆五刑，夷三族。

仇洛齐，中山人也，本姓侯氏。外祖父仇款，始冯翊重泉，款仕石季龙末， 徙鄴南枋。仕慕容为乌护军、长校尉。生二，长曰嵩，小曰腾。嵩仕慕 容垂，迁居中山，位殿中侍御史。嵩有二，长曰广，小曰盆。嵩妹洛齐，生而 非男，嵩养为，因为仇姓。初，嵩长女有姿，充冉闵妇。闵破，慕容俊，又 转赐卢豚，生鲁元。鲁元有于太武，而知外祖嵩已死，唯有三舅，每言于帝。 帝为访其舅。时东方罕有仕者，广、盆皆不乐平城。洛齐独请行曰：“我养， 兼人不全，当为兄弟试祸福也。”乃乘驴赴京。鲁元候知将至，结从者百余骑， 迎于桑乾河，见而下拜，从者亦同致敬。言于太武。太武问其才用所宜，鲁元曰： “臣舅不幸，生为阉人，唯合与陛下守闱耳。”而不言其养。帝矜焉，引见叙 用，赐爵文安，稍迁给事黄门侍郎。

魏初，禁网疏阔，人隐匿，漏脱者多。东州既平，绫罗人乐葵，因是请采 漏，供为纶绵，自后逃占为绫罗縠者非一。于是杂营帅遍于天下，不属守 宰，发赋轻易，人多私附，错，不可捡括。洛齐奏议罢之，一属郡县。从征 平凉，以功超迁散骑常侍。又加中书令，爵零陵公，拜侍中、冀州刺史、内都大 官。卒，谥曰康。养俨，袭爵。