” 神武闻其与帝盟，亦恶之，乃封其前后密启以闻。帝对神武使诘乾。乾曰：“臣以 奉国，义尽忠贞。陛下既有异图，更言臣反覆。以匹夫加诸，尚或难免，况人主 推恶，何以逃命？所谓加之罪，其无辞乎！功大危，自昔然也。若死而有知， 差无负庄帝。”诏遂赐死于门下省，年三十七。临死时，武卫将军元整监刑，谓曰： “颇有书及家人乎？”乾曰：“吾诸弟分张，各在异，今日之事，想无全者。兒 既小，未有所识，亦恐巢倾卵破，夫何言！”后神武讨斛斯椿等，谓昂曰： “若早用司空策，岂有今日之举？”天平初，赠太师、录尚书事、冀州刺史，谥曰 文昭。以长继叔袭祖次同乐城县侯，令第二吕兒袭乾爵。

乾弟慎，字仲密，颇涉文史，与兄弟志尚不同，偏为父所。历位沧州刺史、 东南行台尚书、光州刺史，加骠骑大将军、仪同三司。时天下初定，听慎以本乡 曲数千自随。为政严酷，又纵左右，吏人苦之。乾死，仲密弃州，将归神武。武 帝敕青州断其归路，慎间行至晋。神武以为大行台左丞，转尚书，当官无所回避。 累迁御史中尉，选用御史，多其亲戚乡闾，不称朝望，文襄奏令改选焉。

慎前妻，吏郎中崔暹妹，为慎弃。暹时为文襄委任，乃为暹嫁其妹，礼夕， 亲临之。慎后妻赵郡李徽伯女也，艳且慧，兼善书记，工骑乘。慎之为沧州，甚重 沙门显公，夜常语，久不寝。李氏患之，构之于慎，遂被拉杀。文襄闻其，挑之， 不从，衣尽破裂。李以告慎，慎由是积憾，且谓暹构己，遂罕所纠劾，多行纵舍。 神武嫌责之，弥不自安。为北豫州刺史，遂据武牢降西魏。

慎先关，周文率众东，败于芒山，慎妻尽见禽。神武以其家勋，启慎一 房没而已。仲密妻逆行中，文襄盛服见之，乃从焉。西魏以慎为侍中、司徒， 迁太尉。慎弟昂。

昂字敖曹。其母张氏，始生一男二岁，令婢为汤，将浴之。婢置而去，养猿系 解，以兒投鼎中，爓而死。张使积薪于村外，缚婢及猿焚杀之，扬其灰于漳，然 后哭之。

昂似其母，幼时便有壮气。及长，俶傥，胆力过人，龙犀豹颈，姿雄异。 其父为求严师，令加捶挞。昂不遵师训，专事驰骋，每言：“男兒当横行天下，自 取富贵，谁能端坐读书，作老博士也？”其父曰：“此兒不灭吾族，当大吾门。” 以其昂藏敖曹，故以名字之。

少与兄乾数为劫掠，乡闾畏之，无敢违忤。兄乾求博陵崔圣念女为婚，崔氏不 许。昂与兄往劫之，置女村外，谓兄曰：“何不行礼？”于是野合而归。乾及昂等 并劫掠，父次同常系狱中，唯遇赦乃。次同语人曰：“吾四皆五，我死后岂 有人与我一锹土邪？”及次同死，昂大起冢。对之曰：“老公！生平畏不得一锹 土，今被压，竟知为人不？”

昂以建义初，兄弟共举兵，既而奉魏庄帝旨散众。仍除通直散骑侍郎，封武城 县伯。与兄乾俱为尔硃荣所黜，免归乡里。养壮士，又行抄掠。荣闻恶之，密令 刺史元仲宗诱执昂，即送晋。及洛，将昂自随，禁于驼署。既而荣死，庄帝 即引见劳勉之。时尔硃世隆还阙，帝亲临大夏门指麾分。昂既免缧绁，被甲 横戈，与其从长命，推锋径，所向披靡。帝及观者，莫不壮之，即除直阁将军， 赐帛千疋。昂以寇难尚繁，乃请还本乡招集曲，仍除通直散骑常侍，加北平将军。

及闻庄帝见害，京师不守，遂与父兄据信都起兵。尔硃世隆从叔殷州刺史羽生， 率五千人掩至龙尾坂。昂将十余骑，不擐甲而驰之。乾城守，绳下五百人追救，未 及而昂已兵，羽生败走。昂槊绝世，左右无不一当百，时人比之项籍。神武至 信都，开门奉迎。昂时在外略地，闻之，以乾为妇人，遗以布裙。神武使世澄以 孙礼见之，昂乃与俱来。后废帝立，除冀州刺史以终其。仍为大都督，率众从 神武破尔硃兆于广阿。又讨四胡于韩陵。昂自领乡人曲王桃汤、东方老等三千人， 神武将割鲜卑兵千余人共相参合。对曰：“敖曹所将曲，练习已久，不烦更。” 神武从之。及战，神武军小却，兆等方乘之。昂与蔡俊以千骑自栗园，横击，兆 军大败。是日，微昂等，神武几殆。太昌初，始之冀州。寻加侍中、开府，爵为 侯。及兄乾被杀，乃将十余骑奔晋。神武向洛，令昂为前驱。武帝关中，昂 率五百骑倍兼行，至崤、陕，不及而还。寻行豫州刺史。天平初，除侍中、司空 公。昂以兄乾薨此位，固辞不拜，转司徒公。好著小帽，世因称司徒帽。