繁体
。秋九月,帝临昭
殿,分置众职,引朝臣文武亲 自简擢,量能叙用。制爵四等,曰王、公、侯、
,除伯、男之号。追录旧臣,加 封爵各有差。是秋,江南大
,
人繦负奔淮北者行
相寻。冬十月辛巳,大赦, 改元。筑西
。十一月,幸西
,大选臣僚,令各辨宗党,保举才行,诸
孙失 业赐爵者二千余人。
二年
正月,晋主司
德宗复位。夏四月,祀西郊,车旗尽黑。冬十月,慕容 德死。
三年
正月甲申,北巡,幸豺山
,校猎,还至屋孤山。二月乙亥,幸代园山, 建五石亭。三月庚
,车驾还
。夏四月庚申,复幸豺山
。占授著作郎王宜弟造 《兵法孤虚立成图》三百六十。时遂登定襄角史山,又幸
城。甲戌,车驾还
。 六月,发八
五百里内男丁筑氵垒南
,门阙
十余丈。引沟穿池,广苑囿。规立 外城方二十里,分置市里,经途
达。三十日罢。秋七月,太尉穆崇薨。八月甲辰, 行幸豺山
,遂至青
山。丙辰,西登武要北原,观九十九泉,造古亭,遂之石漠。 九月甲戌朔,幸漠南盐池。壬午,至漠中,观天盐池。度漠北,之吐盐池。癸巳, 南还长川。丙申,临观长陂。冬十月庚申,车驾还
。
四年
二月,封皇
修为河间王,
文为长乐王,连为广平王,黎为京兆王。 夏五月,北巡,自参合陂东过蟠羊山,大雨,暴
辎车数百乘,杀百余人。遂东 北逾石漠,至长川,幸濡源。常山王遵有罪赐死。六月,赫连屈丐自称大单于、大 夏天王。秋七月,西幸参合陂。筑北
垣,三旬而罢,乃还
。慕容宝养
云杀 慕容熙而自立,僭号天王。八月,诛司空庾岳。
五年
正月,行幸豺山
,遂如参合陂,观渔于延
,至宁川。三月,姚兴遣 使朝贡。秋七月戊戌朔,日有蚀之。冬十月,秃发傉檀僭即凉王位。
六年夏,帝不豫。初,帝服寒
散,自太医令
羌死后,药数动发,至此愈甚。 而灾变屡见,忧懑不安,或数日不
,或不寝达旦,归咎群下,喜怒乖常。谓百僚 左右不可信,虑如天文之占,或有肘腋之虞。追思既往成败得失,终日竟夜独语不 止,若傍有鬼
对扬者。朝臣至前,追其旧恶,便见杀害。其余或以颜
变动,或 以
息不调,或以行步乖节,或以言辞失措,帝以为怀恶在心,变见于外,乃手自 殴击。死者皆陈天安殿前。于是朝野人情各怀危惧,有司废怠,莫相督摄,百工偷 劫,盗贼公行,巷里之间,人为稀少。帝亦闻之,曰:“朕故纵之使然,幸过灾年, 当更清整之耳。”秋七月,慕容氏支属百余家谋
外奔,发觉,伏诛死者三百余人。 八月,卫王仪谋叛,赐死。十月戊辰,清河王绍作
,帝崩于天安殿,时年三十九。 永兴二年九月甲寅,上谥曰宣武皇帝,葬于盛乐金陵,庙号太祖,泰常五年改谥曰
武。
太宗明元皇帝讳嗣,
武皇帝之长
也。母曰刘贵人,登国七年,生于云中
。
武晚有男,闻而大悦,乃大赦。帝明睿宽毅,非礼不动。天兴六年,封齐王,拜 相国。初,帝母既赐死,
武召帝告曰:“昔汉武将立其
而杀其母,不令妇人与 国政,汝当继统,故吾远同汉武。”帝素纯孝,哀不自胜。
武怒。帝还
,哀不 自止,
武知而又召帝。帝
,左右谏,请待和解而
,帝从之。及元绍之逆, 帝还而诛之。
永兴元年冬十月壬午,皇帝即位,大赦改元,追尊皇妣为宣穆皇后。公卿大臣 先罢归第者,悉复登用之。诏南平公长孙嵩、北新侯安同对理人讼,简贤任能。是 月,冯跋弑其主
云,僭号天王,国号北燕。闰十月丁亥,硃提王悦谋反,赐死。 诏都兵将军山
侯奚斤巡诸州,问人疾苦。十二月戊戌,封卫王仪
良为南
王, 
平公列爵为王,改封
凉王乐真为平
王。己亥,帝始居西
,御天文殿。蠕 蠕犯
。是岁,乞伏乾归自称秦王。
二年
正月甲寅朔,诏南平公长孙嵩等北征蠕蠕,因留屯漠南。夏五月,嵩等 自大漠还,蠕蠕追围之于
川。壬申,帝北伐,蠕蠕闻而遁走。车驾还幸参合陂。 六月,晋将刘裕灭慕容超。秋七月丁巳,立
台于陂西,仍讲武。乙丑,至自北伐。
三年
二月戊戌,诏简
人非御及伎巧者,悉以赐鳏人。己亥,诏北新侯安同 等持节巡行并、定二州及诸山居杂胡、丁零,问其疾苦,察举守宰不法者。辛丑, 简
人工伎之不急者
,赐人不能自存者。三月己未,诏侍臣常佩剑。夏五月丙寅, 复
人赐鳏人。丁卯,车驾谒金陵于盛乐。己巳,昌黎王慕容伯兒谋反,伏诛。 六月,姚兴遣使朝贡。秋七月戊申,赐卫士酺三日。冬十一月丁未,大阅于东郊。
四年
二月癸未,登兽圈,
猛兽。夏四月乙未,宴群臣于西
,使各献直言, 勿有所讳。六月,乞伏乾归为兄
公府所弑。闰月丙辰,大阅于东郊。秋七月己巳 朔,东巡。置四厢大将,又放十二时,置十二小将。以山
侯奚斤、元城公屈行左 右丞相。己卯,大獼于石会山。戊
,临去畿陂观渔。庚寅,至于濡源,西巡,幸 北
诸落。八月壬
,幸西
,临板殿,大飨群臣,命百姓大酺三日。乙卯,赐王 公以下至宿卫将士布各有差。冬十一月己丑,赐宗室近属南
王良以下至于缌麻亲 布帛各有差。是月,沮渠蒙逊僭称河西王。十二月丁巳,北巡,至长城而旋。
五年
正月己巳,大阅畿内,男年十二以上悉集。己卯,幸西
。頞
大渠帅 四十余人诣阙奉贡,赐以缯帛锦罽各有差。乙酉,诏诸州,六十
戎
一匹。庚 寅,大阅于东郊,署将帅,以山
侯奚斤为前军,众三万;
平王熙等十二将各一 万骑;帝临白登,躬自校览。二月庚戌,幸
柳川。癸丑,穿鱼池于北苑。庚午, 姚兴遣使朝贡。己卯,诏使者巡行天下,招延俊彦,搜扬隐逸。夏四月乙卯,西巡。 五月乙亥,行幸云中旧
之大室。丙
,大赦。六月,西幸五原,校猎于骨罗山, 获兽十万。秋七月己巳,还幸薄山。帝登观宣武游幸刻石颂德之
,乃于其旁起石 坛而荐飨焉,赐从者大酺于山下。前军奚斤等破越勒倍泥
落于跋那山西,徙二万 余家而旋。丙戌,车驾自大室西南巡诸
落,遂南次定襄大洛城,东逾七岭山,田 于善无川。八月癸卯,车驾还
。癸丑,奚斤等班师。甲寅,帝临白登山,观降人, 数军实。置新人于大宁,给农
,计
受田。冬十一月癸酉,大飨于西
。姚兴遣 使朝贡,请
女,帝许之。