繁体
6)正月初一,宪宗皇帝李纯率领全
朝臣为太上皇帝
奉尊号为“应乾圣寿”十九日,太上皇帝在兴庆
的咸宁殿逝世,享年四十六岁。六月二十三日,宪宗率领全
朝臣给已故的太上皇帝
奉谥号为至德大圣大安孝皇帝,
奉给他宗庙的称号为“顺宗”七月初一,安葬在丰陵。
宪宗本纪(上)
宪宗圣神章武孝皇帝名李纯,是顺宗皇帝的长
,母亲是庄宪太后王氏。他于代宗大历十三年(778)二月
生在长安皇
东边的
中。六七岁的时候,他祖父德宗皇帝把他抱在膝
上,问他:“你是谁的儿
,坐在我的怀里?”他回答说“:我是第三个天
。”德宗对他的聪慧
到惊异而喜
他。德宗贞元四年(788)六月,他被封为广陵王。顺宗皇帝登上帝位的那年(805)四月,他被册立为皇太
。同年七月二十八日,代理顺宗主持朝廷军政事务。
同年八月初一,顺宗颁发诏令把帝位
给了他。初九日,他在宣政殿正式登皇帝位。在这之前,滂沱大雨连续下了一个多月,宪宗登位那天雨住天晴,人们心里
欣喜悦。初十日,升平公主
献
女十五人,宪宗说:“太上皇不接受
献,我哪敢违背他老人家的意愿!还是退回郭府去吧。”十一日,开始亲临紫宸殿召见百官
理政务。十三日,任命
州刺史路恕为邕
经略使。十四日,荆南
献两只珍奇的乌
,宪宗发
诏书说“:我这孤陋寡闻的人,继承大业,老是考虑着治理
本,珍视的只是贤能的人才。至于神异的禾稻芝草,珍奇的飞禽走兽,大抵是对王
教化的虚假粉饰。所以东汉光武皇帝在诏书中明文禁止,《
秋》这本书里没有关于吉祥符瑞的记载,我的德行实在不
,但还是希望赶上先辈圣贤。从今以后,凡是发现吉祥符瑞,只让
照规定向有关主
官吏报告说明,不准告诉朝廷;有关奇异的飞禽走兽,也应当停止
献。”十七日,剑南西川节度使、检校太尉、中书令、南康郡王韦皋逝世。十八日,任命常州刺史穆赞为宣、歙、池三州观察使,任命前宣、歙二州观察使崔衍为工
尚书。二十三日,任命中书侍郎、平章事袁滋为剑南东西两川、山南西
安抚大使,是因为这时韦皋去世,而刘辟凭借蜀州伸手向朝廷
要军权的缘故。二十五日,太上皇帝发
诰命册立良娣王氏为太上皇后。二十七日,给朝请大夫、署理尚书左丞、轻车都尉、赐紫金鱼袋郑余庆授予同中书门下平章事
衔。三十日,任命饶州刺史李吉甫为考功郎中,夔州刺史唐次为吏
郎中,一同参与朝廷诏书诰命的研究起草工作。
九月初一是丁卯。初三日,废除给教坊的音乐歌舞艺人授予编制内的官职的制度。初五日,河
三城节度使元韶去世。初七日,任命陈州刺史孟元
为怀州刺史和河
三城、孟州、怀州节度使。初十日,诏令指
申州、光州、蔡州和陈州、许州所在的两个
接连遭受旱灾,应当散发粮
给予救济,申州、光州、蔡州散发救济粮
十万石,陈州、许州散发救济粮
五万石。十一日,前
侍郎蔡弁去世。襄州的于由页
献猎鹰,宪宗诏令退了回去。十三日,京西神策行营节度行军司
韩泰贬谪为抚州刺史,司封郎中韩晔被贬谪为池州刺史,礼
员外郎柳宗元贬谪为邵州刺史,屯田员外郎刘禹锡贬谪为连州刺史,都是由于和王叔文
往密切而获罪受到
分。十五日,给事中陆质去世。
十月初一是丙申。初二日,召集百官在肃章门外公布曾太皇太后也就是代宗的皇后沈氏逝世的噩耗。检校司空兼右仆
、同中书门下平章事、魏国公贾耽去世。初三日,任命宰臣剑南安抚使袁滋为检校吏
尚书、同中书门下平章事、成都府尹、剑南西川节度观察等使,任命西川行军司
刘辟为给事中。舒王李谊逝世。初五日,南诏的使者赵迦宽
京为曾太皇太后吊丧。浙东观察使贾全去世。初六日,吐蕃的使者论乞缕
献金银衣服作为吊祭曾太皇太后的礼
。太常寺为已故曾太皇太后沈氏
奉谥号为睿真皇后。十一日,任命华州刺史杨于陵为越州刺史、浙东观察使。十二日,把桂州的纯化县改名为慕化县,蒙州的纯义县改名为正义县。十四日,将德宗皇帝安葬在崇陵。十九日,任命刑
尚书
郢为华州刺史、潼关防御使、镇国军使,任命御史中丞李庸阝为京兆尹。把京兆尹王权降职为雅王傅。由于长时间下雨,京城
盐价格飞涨,朝廷拿
库存的
盐两万石,低价卖给百姓。十一月初四日,将睿真皇后的灵位、德宗皇帝的灵位设置在太庙举行与祖宗合祭的仪式。初七日,把正议大夫、中书侍郎、平章事韦执谊贬谪为崖州司
,他是由于跟王叔文
往密切而获罪受到
分。
州、池州、扬州、楚州、湖州、杭州、睦州、江州等地发生旱灾。把剑南西川节度使袁滋贬谪为吉州刺史,是因为他率领军队安抚三川却迟疑犹豫不愿前
的缘故。任命左骁卫将军李演为夏州刺史和夏、绥、银等州节度使,任命右庶
武元衡为御史中丞。十四日,再次把抚州刺史韩泰贬谪为虔州司
,河中少尹陈谏贬谪为台州司
,邵州刺史柳宗元被贬谪为永州司
,连州刺史刘禹锡被贬谪为朗州司
,池州刺史韩晔贬谪为饶州司
,和州刺史凌准贬谪为连州司
,岳州刺史程异贬谪为郴州司
,都由于他们同王叔文
往密切而获罪。开始把他们贬谪为刺史,人们舆论认为他们的罪过太重,所以再次给予贬谪
放的
罚。十六日,宣州、抚州、和州、郴州、郢州、袁州、衢州遭受旱灾。十七日,吏
尚书郑王旬瑜去世。十九日,任命湖南观察使杨凭为洪州刺史、江西观察使,任命虢州刺史薛苹为潭州刺史、湖南观察使。鄂州、岳州、婺州、衡州等地遭受旱灾。二十八日,宣、歙二州观察使穆赞去世。
十二月初一是丙申。初五日,任命东都洛
留守韦夏卿为太
少保,任命兵
尚书王绍为东都洛
留守。初七日,把淳州改名为峦州,把还淳县改名为清溪县,淳风县改名为从化县,把姓淳于的人改为姓于。初九日,襄
的于由页被授予平章事
衔。十一日,月亮冲犯西方毕星星宿。十四日,任命新任的给事中、西川行军司
刘辟为成都尹、剑南西川节度使。岁星冲犯太微星宿西边的星位。十五日,又把金州的汉
县划分
来一
分设置石泉县。十七日,任命右谏议大夫韦丹为梓州刺史,充任剑南东川节度使,任命常州刺史路应为宣州刺史和宣、歙、池三州观察使。二十七日,任命朝请大夫、署理中书舍人、翰林学士、上
国郑纟因为中书侍郎、同平章事、集贤殿学士。任命考功郎中、知制诰李吉甫为中书舍人,任命考功员外郎裴土自为考功郎中、知制诰,以上二人一起充任翰林学士。
元和元年(806)正月初一,宪宗皇帝率领朝臣们到兴庆
向太上皇帝顺宗李诵
献尊号叫“应乾圣寿太上皇”初二日,宪宗亲临
元殿接受朝臣们的朝拜祝贺。礼仪完毕后,宪宗亲临丹凤楼,向天下宣告大赦诏令,把年号改为元和。从正月初二拂晓算起,这以前被判死刑以下的囚犯,包括在一般
赦免时没有得到宽恕的,全
免除刑罚。初六日,任命鄂、岳、沔三州观察使韩皋为鄂、岳、蕲、安、黄等州节度使。十一日,太
少保韦夏卿去世。十六日,任命德宗兴元元年的功臣、右神策护军使副使薛盈珍为神策护军中尉。十七日,给成德军节度使、检校司空王士真授予同中书门下平章事
衔。十八日,宪宗颁发诏书,说明太上皇帝旧病失调,要亲自侍奉汤药,从本月十六日以后开始,暂不临朝
理政务。任命左神策军番号叫
“长武城防秋都”的知兵
使
崇文为检校工
尚书,充任神策行营节度使。十九日,太上皇帝在兴庆
逝世。棺柩转移到太极殿停放,向天下宣布噩耗。二十日,命令宰相杜佑代理冢宰,杜黄裳任礼仪使,右仆
伊慎任大明
留守,在尚书省主持政务。二十七日,重新设置斜谷路旅馆驿站。二十三日,宪宗发
诏书:“剑南西川,边界早已划定,藩镇守卫,各有各的防区。近来因为大臣逝世,藩镇之间不大和睦,刘辟才乘空挑起矛盾,由于愤怒结成怨仇,于是给朝廷军队造成劳苦,同时给百姓造成危害。我有心以宽容为怀,努力让百姓安宁,派遣使者作了宣告,把军权
给了他们。然而听说
路仍旧阻
,战斗还没有停止,轻狂放肆地
攻包围,企图吞并对方。作为国君的
本,
照义理是在于制止凶残的人作恶,任命将帅兴师动众,完全是
于万不得已。应当让兴元的严砺、东川的李康牵制敌人接应我军,神策行营节度使
崇文、神策兵
使李元奕率领步兵骑兵队伍,和东川、兴元的
队会合
军讨伐。有关军粮
料的供给,委托度支使派遣官员通报。”二十九日,
崇文的
队经由斜谷路,李元奕的
队经由骆谷路,一起到梓潼会合。二十六日,朝臣们请求宪宗临朝
理政务。