繁体
先圣先师,赠颜回为太
少师,曾参为太
少保。
夏四月二日,有彗星
现于毕星与昴星之间。十一日,皇上避开正殿,减少膳
,诏命内外郡官各个奉上封章奏事,尽量陈述朝廷过失。于是群臣上言“:星虽然是彗星然而光芒很小,这不是国家的灾祸,不值得皇上辛勤忧虑,请皇上驾到正殿,恢复正常的膳
。”皇上
:“我获得宗庙社稷,继承皇位,统治亿万百姓,被上天所谴责,告诫我德行不好,我应当责备自己修养德行而来祈祷消除灾祸。”群臣再次
言
:“彗星
现在东北,这是
丽将被消灭的征兆。”皇上
:“
丽百姓,就是我的百姓。既然成为万国之主,难
可以把过错推卸给小小的外
国家。”终于不同意群臣的请求。二十一日,彗星灭。二十七日,西台侍郎杨武去世。
秋八月二十一日,皇上从九成
到来。
九月十二日,司空、英国公李责力破
丽,攻克平壤城,活捉
丽王
藏及其大臣男建等人回朝。
丽境内全
投降,投降城一百七十个,六十九万七千
,以
丽之地为安东都护府,分别设置四十二个州。
二年(669)
正月,封诸王正妻之
都为郡王。二月,东台侍郎、同东西台三品兼主
左史事张文馞可于姓名前书衔,才开始
三品职衔。
三月,东台侍郎郝
俊同东西台三品。十五日,皇后亲自祭祀先蚕,以鼓励蚕桑。
夏四月一日,皇上驾到九成
。设置司列少常伯、司戎少常伯各两员。
五月二十三日,把
丽二万八千二百
、一千零八十乘车、三千三百
、二千九百匹
、六十
骆驼,转移到内地,莱、营二州依次转移发遣,
数量分
到江、淮以南以及山南、并、凉以西各州空闲之
安置。
六月一日是朔日,有日蚀。括州大风大雨,海
泛滥猛涨淹了永嘉、安固二县城郭,漂走了百姓住宅六千八百四十三区,淹死人九千零七十人,
五百
,损害田苗四千一百五十顷。冀州大
,漂走冲坏民房数千家。皇上派遣使者赈济。
秋七月,剑南益、泸、辒、茂、陵、邛、雅、帛系、翼、维、始、简、资、荣、隆、果、梓、普、遂等十九州
旱,百姓困乏断粮,总计三十六万七千六百九十
,派司珍大夫路励行
问赈贷救济。十七日,冀州大都督府上奏,从六月十三日夜降雨,到二十日
五尺,当夜降雨
一丈以上,冲坏房屋一万四千三百九十区,破坏田四千四百九十六顷。派右卫大将军、凉国公契艹必何力为驾海
行军大总
。秋八月二十八日,改瀚海都护府为安北都护府。九月二十三日,皇上从九成
发。二十六日,停在华林顿,在岐州大检阅。二十九日,到岐州。
祖开始在隋朝
官,任扶风太守,所以因这一特殊情况赦免岐州
辖内囚徒。
祖时在官府中办文书的小官是
据才
提
任用的,赐给
年人衣
粮
布匹绸缎,各有等级差别。
冬十月十二日,皇上从九成
到来。
十一月五日,征调九州的夫役,转运调拨太原仓米粮
京师。十二日,迁徙改封豫王旭
为冀王,仍然令他单名为
。
十二月三日,司空、太
太师、英国公李责力去世。这年冬天无雪。
三年(670)
正月三日,右相、乐成男刘仁轨辞去官职。十七日,把辽东地列为州县。二月五日,因为
旱,皇上亲自审查并记录囚徒罪状,向名山大川祈祷求福。十日,日光
来如赭红
。
三月一日是朔日,大赦天下,改元为咸亨元年(670)。三月四日,改蓬莱
为
元殿。十九日,太
少师、同东西台三品许敬宗辞官。
夏四月,吐蕃
侵并攻陷白州等十八州,又与于阗之众纠合偷袭
兹拨换城,将其攻陷。撤掉安西四镇。九日,以右威卫大将军薛仁贵为逻娑
行军大总
,右卫员外大将军阿史那
真、左卫将军郭待封为副,领兵五万以打击吐蕃。二十八日,皇上驾到九成
。雍州下大雨下冰雹。
五月十四日,皇帝诏曰:“各州县孔
庙堂及学馆有被破坏并且先前未建造的地方,以致使生员没有学习的场所,对先圣先师缺乏祭奠之礼仪,长久使先圣先师飘零暴
,确实不是尊敬之
本。应命令有关官员从速
行营造。”六月一日是朔日,有日蚀。
秋七月十七日,前两台侍郎李敬玄恢复本职,仍然依照原来的同东西台三品。薛仁贵、郭待封到大非川,被吐蕃大将论钦陵所偷袭,大败,薛仁贵、郭待封都获罪而被除去名籍。吐谷浑全国失陷,惟有慕容诺曷钵及其亲信数千营帐归附,仍旧迁徙到灵州界。八月二十四日,皇上从九成
到来。梁州都督、赵王福去世。二十六日,因为长久
旱,皇上避开正殿,尚
官员减少皇上膳
。
九月十四日,卫国夫人杨氏去世,赠鲁国夫人称号,谥曰忠烈。