献臣、徐昭皆少有名，号“三少” 宗东封还，诏赠孔太师，命有司为祝，司文郎中雷少颍文不称旨，更命嗣真， 成不淹顷，帝览称善，诏加两阶。之等倚恩自如，嗣真不喜，求补义乌令。之 败，学士多连坐，嗣真独免。

调中，为始平令，风化大行。时章怀太作《宝庆曲》，阅于太清观，嗣真 谓人刘概、辅俨曰：“不召商，君臣乖也；角与徵戾，父疑也。死声多且哀， 若国家无事，太任其咎。”俄而太废，概等奏其言，擢太常丞，知五礼仪，封 常山县。嗣真常曰：“隋乐府有《堂堂曲》，明唐再受命，比日有‘侧堂堂，桡 堂堂’之谣，侧，不正也，桡，危也。皇帝病日侵，事皆决中，持权与人，收之 不易。宗室虽众，居中制外，势且不敌。诸王殆为后所蹂践，吾见难作不久矣。” 太常缺黄钟，铸不能成，嗣真居崇业里，疑土中有之，弗得其所。上逢一车，有 鐸声甚厉，嗣真曰：“声也。”市以归，振于空地，若有应者，掘之得钟，众乐 遂和。尝引工展于廷，后奇其风度应对，召相王府参军阎玄静图之，吏郎中杨 志诚为赞，秘书郎殷仲容书，时以为。

永昌初，以右御史中丞知大夫事，请周、汉为二王后，诏可。命巡抚河东，荐 宋温瑾、袁嘉祚、李日知，州县职，皆至显官。来俊臣狱方炽，嗣真上书谏，以 为“昔陈平事汉祖，谋疏楚君臣，行反间，项羽遂亡。今殆有如平者谋陛下君臣， 恐为社稷祸”不纳。为潞州刺史。俊臣诬以反，藤州，久得还。自筮死日， 豫棺敛，如言卒桂。有诏州县护丧还乡里，赠济州刺史，谥曰昭。

武后尝问嗣真储贰事，对曰：“程婴、杵臼存赵氏孤，古人嘉之。”后悟，中 宗乃安。神龙初，赠御史大夫。所撰述尤多。

时雍州人裴知古亦善乐律，长安中，为太乐令。神龙元年正月，享太庙，乐作， 知古密语万年令元行冲曰：“金石谐婉，将有大庆，在唐室孙乎！”是月，中宗 复位。人有乘者，知古闻其嘶，乃曰：“鸣哀，主必坠死。”见新婚者，闻佩 声，曰：“终必离。”访之，皆然。

分译文

温大雅字彦弘，并州祁县人。父亲温君攸，是北齐文林馆学士，隋后任泗州司，因见隋朝政令不行，请病假告归。大雅情极孝，与其弟彦博、大有都很知名。薛衡见了他们，叹地说：“兄弟三人都是卿相之才呀。”初任东学士、长安县尉，因父亲去世解职，时逢天下大，便不再任官职。

祖镇守太原时，以厚礼相待。起兵后，授职为大将军府记室参军，主掌文书。祖受禅后，大雅与窦威、陈叔达一议定礼仪，后迁任黄门侍郎，当时彦博也任职为中书侍郎，对居近密。祖曾从容对他说：“我起兵于晋，就是因为您一家的缘故。”不久升任工侍郎、陕东大行台尚书。隐太图谋作之时，秦王上表派温大雅镇守洛以待变化，大雅多次陈献密策，多受秦王嘉赏。

秦王即位后，转任礼尚书，封为黎国公。大雅改葬其祖父，卜筮者占其墓地说“：对弟弟吉利，而不利于您，怎么办？”

大雅说“：如真像您说的那样，我将笑地了。”一年后去世，谥号为孝。永徽五年(654)，赠予尚书右仆。

温彦博字大临，通习书籍杂记，警悟而有辩才。开皇末年，对策为第，授职为文林郎，值于内史省。隋末大，幽州总罗艺引用为司。罗艺举州归降，彦博参与其谋议，授职总府长史，封为西河郡公。不久征召京任职为中书舍人，随即升任中书侍郎。丽使贡该国产，祖想谦让而不使其国臣服，彦博执意不从，并说“：丽本是周代箕的封国，汉代为玄菟郡，不使北面称臣，那么四夷将如何观瞻天颜？”祖接受这个意见而不与其使抗礼相见。