久断八行之书信。

“近来，我与你联上同宗同姓，原先忝受您的恩知，意气相合，期望依托于您，在背上论，在朝廷上荐举，倾慕仁贤，不嫌我的疏缺。哪想到命运突起变化，诽谤起于邪。毒手尊拳，在晚上相加；金戈铁，在白天战。狂药引来我们失，往事只是值得一笑。现在都已登位，均到中年，蘧公也知过错，君何必自恃壮。今天您的尊贵超过同列，大名过古人。合纵连横，是建立国家的计策；扩地守境，要留存给孙基业。文王看重相随奔走的情，孔谈过损友益友的不同，我惭愧自己空虚浅薄，但以前和您有私，许诺一言，万死不悔，壮怀忠力，仍然胜过他人，当着上天誓盟，愿赴汤蹈火而不辞。您又何必终年树敌，专心窥视他人，逞自己一时的心愿，在倦敝时占取，今天得到一些众，明天攻下他的危城，军队劳累，邻国怀恨。又有荒谬之徒，以狂言扰您的听闻，看见我藏勇收威，息兵保境，便不量本末轻重，误引窥伺我们。

“而且我从壮年以前，历经冲锋陷阵，以杀戮之事当作日常耕作，把兼并当作长远目标。等到首登将台，穿公侯衣服，皇帝命我为公卿，您与我结与朋友，所以收敛锋芒护他人，藏起武务求德业，收复燕蓟后归还他的故将，蒲坂而不负以前的诺言。何况休兵五年，三边将士，铁骑犀甲，像云那么多，似谷粒一样数不清。邑的儿童，都是锐将；鹫峰的阙，都作为京城。若问年岁我比您小，若说到地方则幸能凭依险阻，不知有什么可以图取的，影响了您英明的视听。

“况且我遇到战事指挥士兵，也略有策谋决断，屈伸退，心中早有计划。胜了就安抚三晋之民，败了就征召五之众，能长驱席卷，回首提戈。只是担心在中原奔突践踏，成为您的后患，四海群谤，尽归于您，终究不能见我一人，得我一。倘若锐军队有个差错，则难以保证整齐，请为预防事后的艰险，愿保留从前的友好。再说山落是我的至亲；回鹘军队，多是我的后盾。以前文靖求始毕之众，元海征集五之师，只是说些宽泛虚空的话，还能得到、实现心愿。现在我散发积财募集壮勇之士，运去宝招来节义之兵，征召亲戚，给他利益，带弓骑的士兵，还会数得清吗？但因为在天朝任职有恻隐之心，不忍心起兵。也希望您理解我的心怀，察事理英明识断，论情忘怨仇，考虑利害关系改变心意，不听浮议邪谈，以免损害霸业。《周易》说要防止太满，大看重持盈，如果恃勇而丧失军队，就像举盘而失，为蛇刻鹤，幸赐回心转意。

“我少时心地狭窄，格耿直，离间诡计一类的事，发誓不。只想说些劝人改过的话，愿维持兄弟情谊。如果我的衷心不，别人的心仍然迷惑，即使用尽三朝的威信，说完九的辩言，要使别人回心转意，就像等黄河清一样难以实现。现在写信表明诚意，愿您鉴察。

“我自从与您私断绝后，往来书信，有时会说些难听的话，伤害了您，也曾接到您的论，每次赐给骂言。叙述乐能放弃打仗，消除诽谤能使文笔清洁，争言斗就走不通，和心悦意就能快乐，愿意去掉旧嫌，修复兄弟之好。今天看在以前情份，不想托人，专门派遣使者，直到阁下跟前。古时两地兵，使者在于其间，送信接信，幸存前志。昔贤看重意气相合，义士难于委屈事仇，若不是留恋恩情私谊，怎么会轻易说心里话。凄凄丹心，炳炳血情，临纸向往之情，千万中难述其一。”

梁太祖看信，到“毒手尊拳”一句时，兴地对敬翔说“：李公占据着一小角地方，怎么会得到这文士，如果用我的智谋，再得到李袭吉的文才，就像老虎添了翅膀。”又读到“邑儿童”、“山落”等句，梁太祖生气地对敬翔说：“李克用只剩下一气，仍然气吞宇宙，可以臭骂他。”敬翔写回信时，词句理气均超不过原信，因此李袭吉的名气更大。