繁体
击之杨家岭、黄龙山,大破之,斩首二千余级。大天王知二
不杀,遂降。贼引而北,犯延安。传
策鄜州西、合
东三四百里,荒山邃谷,贼
当自毙,乃率标兵中
遏其东,檄变蛟、庆
拒其西,伏兵三
、淳化间。贼饥,
掠
,则大张旗帜,鸣鼓角以邀之,一日夜驰二百五十里。贼大惊,西奔,至职田庄,遇伏而败;复走宝
,取栈
,再中伏大败;折而走陇州关山
,又为伏兵所挫。三败,贼死者无算,过天星、混天星并降。又逐贼邠、宁间,陷阵,获其渠。河南贼
忠、
光玉驱宛、洛之众,箕张而西。传
击之,贼还走。又设伏于潼关原,变蛟逐贼
伏。而闯王李自成者,为洪承畴所逐,尽亡其卒,以十八骑溃围遁。关中群盗悉平,是为崇祯之十一年
也。捷闻,大喜,先叙澄城之捷,命加传
衔。嗣昌仍格不奏。
当是时,总理熊文灿主抚。湖广贼张献忠已降,惟河南贼如故。罗汝才、
忠、贺一龙、左金王等十三
西窥潼关,联营数十里。传
计曰:“天下大寇尽在此矣。我
击其西,总理击其东,贼不降则灭。此贼平,天下无贼矣。献忠即狙伏,无能为也。”乃遂引兵东,大败贼阌乡、灵宝山间,贯其营而东,复自东以西。贼窘甚,以文灿招降手谕上,言旦夕且降。传
曰:“尔曹日就熊公言抚,而日攻堡屠寨不已,是伪也。降即解甲来,有说即非真降,吾明日
兵矣。”明日擐甲而
,得文灿檄于途中曰:“毋妒吾抚功。”又
,得本兵嗣昌手书,亦云。传
怏怏撤兵还。然贼迄不就抚,移瞰商、雒。文灿悔,期传
夹击。属吏王文清等三战三败之,贼奔内乡、淅川而去。传
既屡建大功,其将校数奉旨优叙,嗣昌务抑之不为奏。传
恳请上其籍于
,嗣昌曰:“需之。”
十月,京师戒严,召传
及承畴
卫,擢兵
右侍郎兼右佥都御史,代总督卢象升督诸镇援军,赐剑。当是时,传
提兵抵近郊,与嗣昌不协,又与中官
起潜忤,降旨切责,不得朝京师。承畴至,郊劳,且命陛见,传
不能无觖望。无何,嗣昌用承畴以为蓟督,
尽留秦兵之
援者守蓟、辽。传
曰:“秦军不可留也。留则贼势张,无益于边,是代贼撤兵也。秦军妻
俱在秦,兵日杀贼以为利,久留于边,非哗则逃,不复为吾用,必为贼用,是驱民使从贼也。安危之机,不可不察也。”嗣昌不听。传
争之不能得,不胜郁郁,耳遂聋。
传
初受命,疏言:“年来疆事决裂,由计画差谬。事竣,当面请决大计。”明年,帝移传
总督保定、山东、河南军务。既解严,疏请陛见。嗣昌大惊,谓传
将倾之,斥来役赍疏还之传
。传
愠,引疾乞休。嗣昌又劾其托疾,非真聋,帝遂发怒,斥为民,下巡抚杨一俊
真伪,一俊奏言:“真聋,非托疾。”并下一俊狱。传
长系待决,举朝知其冤,莫为言。在狱三年,文灿、嗣昌相继败。而是时,闯王李自成者,已攻破河南矣,犯开封,执宗龙,杀唐王,兵散而贼益横。帝思传
言,朝士荐者益众。
十五年正月,起传
兵
右侍郎,亲御文华殿问剿贼安民之策,传
侃侃言。帝嗟叹久之,燕劳赏赉甚渥,命将禁旅援开封。开封围已解,贼杀陕督汪乔年,帝即命传
往代。大集诸将于关中,缚援剿总兵贺人龙,坐之麾下,数而斩之。谓其开县噪归,猛帅以孤军失利而献、曹
柙也;又谓其遇敌先溃,新蔡、襄城连丧二督也。诸将莫不洒然动
者。
传
既已诛杀人龙,威詟三边,日夜治军为平贼计,而贼遂已再围开封。诏御史苏京监延、宁、甘、固军,趣传
关。传
上言:“兵新募,不堪用。”帝不听。传
不得已
师,以九月抵潼关。大雨连旬,自成决
家
河
开封。开封已陷,传
趋南
,自成西行逆秦师。传
设三覆以待贼:
成虎将前军,左勷将左,郑嘉栋将右,
杰将中军。成虎
北以诱贼,贼奔
伏中,成虎还兵而斗,
杰、董学礼突起翼之,左勷、郑嘉栋左右横击之。贼溃东走,斩首千余。追三十里,及之郏县之冢
,贼弃甲仗军资于
,秦兵趋利。贼觇我军嚣,反兵乘之,左勷、萧慎鼎之师溃,诸军皆溃。副将孙枝秀跃
以追贼,击杀数十骑,贼兵围之,驰突不得
,
蹶被执,植立不挠。以刃临之,瞠目不答。一人曰:“此孙副将也。”遂杀之。参将黑尚仁亦被执不屈而见杀,覆军数千,材官小将之殁者,张渼奎、李栖凤、任光裕、
友仁以下七十有八人。贼倍获其所丧
。传
走巩,由孟
关,执斩慎鼎;罚勷
以二千,以勷父光先故,贷勷。是役也,天大雨,粮不至,士卒采青柿以
,冻且馁,故大败。豫人所谓“柿园之役”也。