繁体
帝益怒,并下诏狱。俄令叙、廷瓒、大辂等,与良胜等六人,俱跪阙下五日,加梏鋋焉。至晚,仍系狱。诸臣晨
暮
,累累若重囚,
途观者无不泣下。而廷臣自大学士杨廷和、
尚书石玠疏救外,莫有言者。士民咸愤,争掷瓦砾诟詈之。诸大臣皆恐,
朝不待辨
,请下诏禁言事者,通政司遂格不受疏。
是时,天连曀昼晦,禁苑南海
涌四尺余,桥下七铁
皆折如斩。金吾卫都指挥佥事张英曰:“此变征也,驾
必不利。”乃
袒戟刃于
,
土数升,持谏疏当跸
跪哭,即自刺其
,血
满地。卫士夺其刃,缚送诏狱。问
土何为?曰:“恐污帝廷,洒土掩血耳。”诏杖之八十,遂死。
芬等百有七人,跪既毕,杖各三十。以芬、衍瑞、俸、龙、凤为倡首,谪于外。余夺俸半岁。良胜等六人及叙、廷瓒、大辂各杖五十,余三十人四十。巩、震、良胜、
、九川除名。他贬黜有差。鏊戍边。而车驾亦不复
矣。
良胜既归,讲授生徒。世宗立,召复故官。尚书乔宇贤之,奏为文选郎中,公廉多所振
。“大礼”议起,数偕僚长力争。及席书、张璁、桂萼、方献夫用中旨超擢,又执不可。由是为议礼者所切齿。以久次迁南京太常少卿,未赴,外转。给事中陈洸上书,傅会张璁等议,斥良胜与尚书宇等群结朋党,任情挤排。遂谪良胜茶陵知州。及《明
大典》成,诏责前郎中良胜胁持庶官,酿祸特
,黜为民。初,良胜辑其
中章奏,名曰《铨司存稿》,凡议礼诸疏
在。为仇家所发,再下狱。论杖当赎,特旨谪戍辽东三万卫。逾五年,卒于戍所。穆宗立,赠太常卿。舒芬等自有传。
万
,字汝信,
贤人。正德六年
士。由宁国推官
为仪制主事,与芬、良胜、九川称“江西四谏”世宗立,起故官,历浙江提学副使。久之迁参政,以忤权贵调广西。屡迁陕西左布政使、右副都御史巡抚延绥,所至著声。
陈九川,字惟濬,临川人。正德九年
士。从王守仁游。寻授太常博士。既削籍,复从守仁卒业。世宗嗣位,召复故官,再迁主客郎中。正贡献名
,节贡使犒赏费数万。会天方国贡玉石,九川简去其不堪者。所求蟒衣,不为奏覆,复怒骂通事胡士绅等。士绅恚,假番人词讦九川及会同馆主事陈
偁。帝怒,下二人诏狱。而是时张璁、桂萼
倾费宏夺其位,乃属士绅再讦九川盗贡玉馈宏制带,词连兵
郎中张〈羽惠〉、锦衣指挥张
等。帝益怒,并下〈羽惠〉等诏狱。指挥骆安请摄士绅质讯,给事中解一贯等亦以为言,帝不许。狱成,九川戍镇海卫,
偁等削籍有差。久之,遇赦放还,卒。
张衍瑞,字元承,汲人。弘治十八年
士。为清丰知县。以执法忤刘瑾,逮下诏狱,几死。瑾诛,得释,官吏
文选郎中。既杖,谪平
同知。嘉靖初,召还,擢太常少卿。寻卒,赠太仆卿。
姜龙,太仓人,见父《昂传》。孙凤,洛
人。陆俸,吴县人。周叙,九溪卫人。林大辂,莆田人。蒋山卿,仪真人。皆由
士。山卿游顾璘门,以诗名于时。既杖,凤、俸并谪府同知,叙县丞,大辂州判官,山卿前府都事。世宗立,悉召复故官。凤终副使,俸知府,叙工
尚书,大辂右副都御史巡抚湖广,山卿广西参政。
徐鏊,嘉定人,本
氏
。少孤,依舅京师,冒徐姓,从其业为医,供事内殿。既杖,谪戍乌撒。世宗即位,召还,寻擢御医。鏊
耿介,时朝士多新贵,不知鏊,鏊亦不言前事。一官垂三十年不调。年七十,求致仕。值同县徐学谟为礼
郎中,引见尚书吴山。山阅牍,有谏南巡事,瞿然曰:“此武庙时徐先生耶?何淹也!”两侍郎嫌其老,学谟抗声曰:“鏊虽老,然少与舒状元同患难,为可敬耳。”又久之,始迁院判。自引归,卒年八十三。
时同受杖者,吏
则姚继岩,行人则陶滋、
思明、李锡、顾可久、邓显麒、熊荣、杨秦、王懋、黄国用、李俨、潘锐、刘黻、张岳,大理寺则寺正金罍,寺副孟
柯、张士镐、郝凤升、傅尚文、郭五常,评事姚如皋、蔡时,并谪官。世宗立,召还。张英亦得赠官予祭,授弟雄都指挥佥事。