，武帝下山时，玉匣忽然变成一只白鸟飞走了。人们传说山上有王母娘娘的一只药匣，让鸟常年守着它。

鸳鸯

汉代的时候，鄢县城南的两扇大门，忽然一扇发“鸳”的声音，一扇发“鸯”的声音，早晚开闭城门时，京城内都能听到这个声音。汉代末年时，人们厌恶这声音，皇上命令毁掉这两门，两扇门变成了鸳鸯，互相追随着飞去了。后来就改鄢县为晏城县。

五鸟

杨震死了，没埋葬时，有一只一丈多的五大鸟，从天上飞下来，飞到杨震的棺前，抬悲叫，泪沾了地面。到安葬那日，大鸟冲天飞去。

新喻男

豫章郡新喻县有个男看见田野中有六七个女人，全都穿着羽的衣服，他不知是鸟。匍匐着靠近她们，拿到了其中一个女脱下的羽衣并藏了起来。他又走去自动靠近那些鸟，那些鸟都各自飞走了，只有一只鸟不能飞去，他就娶了这只鸟妻，生了三个女儿。她们的母亲叫女儿问父亲，知了她的羽衣藏在了稻谷下面，便取穿在上飞走了。后来，她又拿来羽衣迎接三个女儿，也都飞走了。

张氏

京城里有一张氏独居一室，忽然有一只鸠从外面飞室内，落在床上。张氏祷告说：“鸠若是带来祸，就飞到帐幕上去；如果能带来福，就飞到我怀中。”果然飞到她怀中，用手去抚摸鸠鸟，竟得到一个金钩。从此后她的孙也逐渐发达兴盛起来，财产增加万倍。有个蜀地的商人来长安听到了此事，就用重金收买张氏婢女，婢女便偷金钩送给了商人。张氏失钩后，家境便逐渐败落，蜀地的商人也遭到了厄运，于是，又把金钩还给了张氏，张氏家族又昌盛起来。

漱金鸟

魏时，昆明国贡了漱金鸟。昆明国人说：“产此鸟的地方离然州九千里，这鸟，形状如雀，黄，羽柔密。常在海上作短时飞翔，用网捕捉，认为此鸟是吉祥之。听说大魏的德政，使偏远地区也受到恩惠，所以才越山渡海来献给大国。皇帝得此鸟后蓄放在灵禽园中，喂它珍珠，给它脑喝。鸟常吐米粒大小的金粒，可以用来制造。从前汉武帝刘彻时，有来贡大雀的，就是这一类鸟。此鸟怕霜雪，便个小屋让鸟住，名叫避寒台，用晶石门窗，内外通光，而能挡住风雨尘雾。女们争着用鸟吐的金粒装饰钗和珮等饰，并叫避寒金。所以女们互相取笑说：“不避寒金，怎得君王心，不避寒钿，怎得君王怜。”于是想取得君王怜的人，便争着用避寒金饰，竟连行走坐卧都不离，用来取。魏灭亡后，当年珍贵的池台，荒草茂密，吐金的鸟，也远走飞。

鹙

西晋永嘉二年，有鹙鸟聚集在始安县。被木箭穿，铁箭六寸半长，以箭来推算，这个猎的人能有五六尺。

营令

东晋孝武帝太元年间，营县令何偕之离任时，在县界山中得到一只鸟，像白鹭那么大，青的羽，红的睛，膝上大下自然生长着一个铜环形状，上面刻画着图案，取下来仔细观赏，真是巧夺天工，于是，京城里的人都来观看。营令现属州辖。

纸鸢化鸟

梁武帝萧衍太清三年，侯景领兵围台城。城内与外面不能通消息，简文制作了一只纸鸢放到了空中，向外面的人告急。侯景的谋臣王伟对他说，这个纸鸢落下，便可把城内被围的消息传到外面。侯景便命令箭能手纸鸢，落后，那纸鸢都变成了鸟，飞到云中，不知飞到哪里。