晋代太元年间，章安郡史悝家有只杂的公鹅，喜鸣叫。史悝的女儿常常喂鹅吃，不是史悝的女儿喂的，鹅就不吃。荀佥向史悝要来这只鹅，鹅就不吃，只好把鹅又还给了史悝。又过了几天，早晨起来，女儿和鹅一起不见了。邻居家听到鹅向西面走的声音，史悝便追到一条河边，只看见女儿的衣服和鹅堆在河边。如今这条河就叫“鹅溪”

姚略

东晋文帝义熙年间，羌族的首领姚略毁坏了洛城里的护城河取砖用，得到一对金的雄鹅，脖依在一起声鸣叫，声音传得很远很远。姚略就把这两只鹅放养在这条护城河里。

鹅沟

济南郡张公城的西北方向有个鹅沟。南燕的时候，有个打渔的人住在边，经常听到鹅叫的声音，并且还在众多的鹅鸣中传清亮的铃声。等到这群鹅游过来，他看见一只鹅的脖颈极长，于是用网扣住了这只鹅。发现鹅的脖上有只铜铃，用银锁锁在脖上，铃上隐隐约约地有突起的“元鼎元年”的字样。祖录事　久视年中，越州有祖录事，不得名，早，见担鹅向市中者。鹅见录事，频顾而鸣，祖乃以钱赎之。到僧寺，令放为长生。鹅竟不肯寺，但走逐祖后，经坊历市，稠人广众之，一步不放，祖收养之。左丞张锡亲见说。（《朝野佥载》）

祖录事

唐武则天久视年间，越州有个姓祖的录事，不知他的名字了。早晨门，看见了一个人挑着鹅向市集走去。鹅看见了祖录事，频频回鸣叫，祖录事就用钱买下了鹅。到了一个佛庙，他让和尚放了鹅善事祈求长寿。鹅竟然不肯寺庙，只是跑着跟在祖录事后，经过作坊和集市等人多广众的地方，一步也不放松，祖录事就收养了这只鹅。左丞相张锡说是自己亲看见的事。

周氏

汝南周生是吴郡人，不知他的名字了，他家住在昆山县。元和年间，他考中了明经，安排选担任昆山尉。去昆山县赴任途中住在距离县城几十里的一个旅店里，夜里他梦见一个穿白衣服仪表俊秀的男，这男的衣襟染满了血，象是受了伤。这男行过礼哭着对周生说：“我是个住在树林泉间的人，因为不喜尘世的搔扰，所以在树林泉间安度许多年了。今天因为偶尔在田野之间走走，不幸被你家僮仆把我捉住用绳拴上了。我本来是个隐居的人，被捉住之后，心里很不兴。家僮又放恶狗咬伤了我的，我气愤得忍受不了了，希望你能可怜并放了我。不然的话，我不久就会死去。”周县尉说：“我接受你的要求，不敢忘记。”说完忽然醒了，心中觉得这事很奇怪。第二天，他回到自己家里。这天晚上，他又梦见白衣人来说：“我上一次把事情告诉了你，幸亏你怜悯并答应了我，可是现在我还被捆绑着，想你不会改变仁之心，快些替我解开绳，使我不再被囚禁在你们家里，那就万幸了。”周县尉就问他说：“然而你的名姓，能够告诉我吗？”那个人说：“我是一只鸟。”说完就离开了。第二天，周县尉就把梦中的事和僮仆说了，并向僮仆询问这件事。原来家人到野外去，捉到了一只鹅，就用笼装着回家来。前天晚上，有只狗伤了鹅的。周县尉立即命令把鹅放了。这天晚上，又梦见白衣人向他告辞谢，然后就离去了。

平固人

州平固有个人去拜访他的亲家，被留下住宿。半夜时，他听见寝室中有人说话的声音，便慢慢地起过去仔细倾听，原来是群鹅在说话。一只鹅说：“明天早晨主人将要杀我，好好照看这群孩吧。”说得很清楚。天亮以后，客人要走。主人说：“我有只鹅很，准备把它杀了给你吃。”客人就把听到的鹅的话全告诉了主人，主人全家从此不再吃鹅。不多久，全乡的人也都不再吃鹅了。

海陵斗鹅

乙卯年，海陵郡的西村里有两只鹅在空中相斗，过了很长时间后坠落到地上。它们大约有五六尺长，双脚象驴的蹄那样大。村里凡是杀了这两只鹅并且吃了鹅的人都死了。第二年，军队攻陷海陵。

鸭（附）

晋代的周昉少年时与商人一块逆江而行，傍晚来到亭庙外。同行的人们说：“谁敢到庙里去睡一宿？”周昉胆大果断，就单独到庙里去睡，一宿都很平安。早晨起来的时候，他看见庙里有一个白发老翁。周昉就去捉拿他，白翁变成了一只雄鸭，周昉捉住鸭回到船上，准备煮了吃，这雄鸭又跑了，后来也没有发生别的什么事。