颜面渐显，接着整个和也了来。就让她坐在对面床上，她所讲的话，非常奇妙，当晚就和睡在了一起。她总是告诫：“我的还虚弱。”问她什么时候可以从坟中来时，她回答说：“要等到我原来的生日那天，现在时候还没到。”说完她就了棚，她说的话，人们都能够听见。这女计算生日到了，就告诉救自己的方法，说完一拜而去。听从她的话，到了那一天，用红公一只，黄米饭一盘，清酒一升，摆祭在她的丧灵前面，离棚只有十多步远。祭灵完毕，打开棺材一看，那女完全跟活人一样。将她慢慢抱，放毡帐中。她只是心有温，嘴有气。命四个婢女护理她，不断用黑羊沥滴她的两。慢慢地，她开始张开嘴，能咽粥，并开始讲话了。二百天之后可以拄杖行走。一年之后脸肌肤气力完全恢复了正常。家于是派人向徐家报告了，徐家上上下下都来了。他们选择吉日下彩礼，结为夫妻，后来生了二个男儿，长字元庆，永嘉初年任秘书郎；小儿叫敬度，作了太傅掾官。他们还有个女儿嫁给了济南刘彦，这刘彦是不受朝廷聘任的隐士刘延世的孙。

蔡支妻

临淄有个蔡支，是县吏。一次，他带着书信去拜谒太守。忽然就迷了路，他来到泰山脚下，看见一座城郭，就去送信。他见到一个官，仪仗侍卫很严整，颇象太守，就把书信呈上。于是，那官便设宴款待他。宴后，那官给蔡支一封信，说：“请你把它给我的外孙。”蔡支问：“你的外孙是谁？’那官回答说：“我是泰山神呵，我的外孙就是天帝。”蔡支大吃一惊，才知这地方不是人间。他了门，骑而去，一会儿就到了天帝座的太微。这里左右侍臣俱全，俨如天的仪仗。蔡支呈上书函，天帝让他坐下，并赐予酒，还劳般地问他：“你家里几个人？”回答说父母妻全死了，还未再娶。天帝又问：“你妻死几年了？”蔡支说三年。天帝说：“你想见见她吗？”蔡支说请天帝施恩。天帝当即命曹尚书，敕令司命把蔡支妻的籍放到生录中，然后让蔡支跟随而去。蔡支苏醒后回到家中，就挖开妻的坟，看她的样，果然已经活了过来。她一会儿起坐下，说起话来还跟过去一样。

陈朗婢

东晋义熙四年，山东琅琊人陈朗的婢女死了，已经埋葬了。有位府史休夏假回来，走到坟前，听到土中有人的说话声，便惊异地看去。那位婢女说：“我现在又活了，替我报告给家人吧。”那天已经晚了，第二天早晨才把她挖来，其健如常。

于宝家

于宝字令升，父亲名莹，任丹县丞。他有个的婢女，于宝之母很嫉妒她。于莹死后下葬时，就把婢女活着推坟中。当时于宝和弟弟尚幼，不明白这是怎么回事。十多年之后，母亲死了挖开那座坟，而那个婢女趴伏在棺材上象活的一样，用车将她拉回来，一天之后才苏醒。她说于宝的父亲对她恩如旧，在间也不觉得不舒服。不久她便嫁了人，生了儿。