繁体
在这,现在被恶王墓所
扰,想娶我
姬妾。我凭着帝王之家,决不被凶鬼所侮辱。本来与你相见,还是为了这件事。你将要到江都去,路过他的墓下,因为我的原因,一定被他所困扰。
士王善
在淮南市写符,能制止鬼神。你如果求他,就可免祸。又说;我住在这里也是终究不安心,你从江南回来的时候,能够带我一起离去,把我葬在洛
的北坡上,能和你接近,永远有个依靠,是给我最大的恩惠。穆都答应了。说:迁葬的礼事,是我家的事。酒酣,靠着穆而歌
:
草芊芊,颓荣未迁。自我居此,于今几年。与君先祖,畴昔恩波。死生契阔,忽此相过。谁谓佳期,寻当别离。俟君之北,携手同归。于是滴下泪
沾
了手巾。来氏也哭着告诉穆说:独孤郎不要辜负了县主的
情厚意。穆于是用诗歌回答说:伊彼谁
,在天一方。驱
悠悠,忽来异乡。情通幽显,获此相见。义
畴昔,言存缱绻。清江桂州,可以遨游。惟
之故,不遑淹
。县主哭着谢别穆说:承蒙你的恩赐,永远把它
为友好。片刻,天将要亮。县主哭泣,穆也相对哭泣。所有在坐的,穆都和他们
别。
门后,回
看什么也没看到,地势平坦,也没有坟墓的迹象。穆
神恍惚,过了很久才定神,于是走到一柳树下
下标记。家里人寻找穆很着急。过了几天,穆到淮南市,果然在市上遇见王善
。于是得到一个符。他到了恶王墓下,被旋风所扑三四次。穆就拿
符让他看,才停止原先穆很不信鬼神之事,听到县主说的,没有不明白的。这年正月,从江南回来,挖地数尺,挖得骸骨一
,用衣被盛敛它。穆认为她死的时候草率了事,安葬时一定不足。到了洛
后,大肆备完了礼仪,亲自写祝文以祭祀她,安葬在安善门外。那天夜里,独自住在村庄别墅。县主又来了,对穆说:迁神的恩德,万古不忘,
间滞留的人,料想不能到这地步已很久了。幸亏你没忘旧好,使我永远得到安全的住宅。
途之间,所不能相见的,以为你看我腐烂秽气,怕招致嫌弃厌恶。穆看她的车和引导随从,都光彩显赫于当时。县主就指着那些说:都是你赐给的,到了巳卯年,就是我们相见的时候。那天晚上就住在穆的
所,到天明才离开。穆已经为她到几千里外迁葬,又说明了那些事情,凡是穆的朋友亲戚没有不知
的。贞元十五年,正是巳卯年,穆早晨起来将要外
,忽然看见几辆车到了他家。对穆说:县主有命。穆说:相见的日期到了。那天早晨暴病
亡,于是同杨氏合葬。
华州参军
华州的柳参军,是名门望族的后代,少
望而早年丧父,没有哥哥弟弟。罢官后,在长安闲游。三月三日,在曲江看见一辆车
,用金碧装饰,半停在浅
里,后帘慢慢地揭开,
一只纤
的手象白玉,指
筹划让摘芙蕖。女人的容貌是绝代佳人,斜
看柳生很久。柳生策
跟随她,就看见车

永崇里。柳生打听她姓崔,她还有母亲,有婢女,名字叫轻红。柳生不很穷,多方贿赂轻红,竟然不接受他。另一天,崔氏有病,她的舅舅
执金吾官,于是问候她的妹妹,并且告诉她,要求为自己的儿
娶崔氏。崔氏不
兴,她的母亲不敢违背哥哥的命令。女儿说:能够嫁给前时见到的柳生就满足了,
决不答应,我与表兄终究恐怕不能保全生命。她的母亲
地惦念着女儿,就让轻红到荐福寺僧
省院传达意思。柳生被轻红诱惑,又取悦轻红。轻红大怒
:你的
情确实
俗,小娘
如此对待你怎么办?我是一个微贱的人,就忘了前好,要保往岁寒,那是可能的吗?我将把你的事告诉小娘
。柳生拜了又拜,谢罪认识到自己糊涂。才说:夫人怜异小娘
情真意切,现在小娘
不愿意嫁王家,夫人因此要偷偷地完成婚约,你可在三两日内完成婚礼。柳生非常
兴,自己准备了几百千的彩礼,在约定的时间里结婚。结婚后五天,柳生携带妻
和轻红到金城里居住。到了一个月后,金吾到永崇里。她的母亲王氏哭着说:我夫死去,
女孤单,遭受侄儿的无礼相待,
行窃取女儿离去,哥哥难
没有教训他的方法?金吾大怒,回去鞭打他的儿
几十下。密令追捕查访,一年也没有捕获。不久,王氏死。柳生携带妻
和轻红到金城里奔丧,金吾的儿
看见了,于是告诉他的父亲。他父擒住柳生,柳生说:我在岳母王氏
纳采娶妻,不是越礼私自诱骗,家里人老少都熟知此事。王氏已死,无人证明。于是诉讼到官府,公家断定王家先下财礼,应归王家。金吾的儿
曾经喜
仰慕表妹,也不怨恨先前发生的事。经过几年,轻红竟保持自己的纯洁相
在那里。金吾又死了,搬家到崇义里。崔氏不乐意侍奉表兄,就让轻