得清清楚楚。只是后面的香气透不过来，这是四名佳人合在一起散发来的一香气。这香气有别于异域他国所贡献的诸香，凡在常年有人践踏的宴会休息场所，有这香气沾上衣服，时间越久香味越，洗涤百遍也不减退，所以起名叫百洗香。或者以人名称呼这香，于是就有朝姝香、丽居香、洛珍香、洁华香。孙亮游时总是带上这四位人，让她们与自己一起赴筵席，让她们侍奉自己时，也都以香名的先后次序依次排列，不许颠倒，他的居室叫思香媚寝。

蜀甘后

西蜀先主刘备的甘皇后是沛县人，生于贫贱之家，乡里的算命相面先生说：这个女孩以后必然富贵，地位可及后之尊。后来她落得貌形态极为众，十八岁时，长成一幅玉质柔肌，态妩媚容貌艳冶。先主将甘后安置在洁白透明的轻纱帐内，站在窗外望去，她就象月光笼置下晶莹的雪团。河南献了一个三尺玉石人，先主便将它放在甘后的边。他白天与大臣议论军国大计，夜晚则拥抱着甘后而玩玉人。人们常说玉之可贵可，堪与贤德的君相比，如今面对有着人形态的玉，怎么可以不玩呢？甘后与玉人同样的洁白滋，看见的人都分不情彼此，受到先主的人不独嫉妬甘后，而且也嫉妬玉人。甘后时常想把玉人毁坏，便告诫先主：从前罕不把玉当作珍宝，受到《秋》的赞。如今东吴与魏尚未灭掉，怎么能将盅惑人的玩整日放在心上呢？凡属这类东西和事情必能引起议和疑窦，不应再让这类东西献中了。先主于是撤去了玉人像。争的人也都告退了。当时的贤人君以为甘后是一位很有脑的妇人。

石崇婢翾风

石崇有个最受的婢女名叫翾风。魏期末年在胡人中买到时，她才十岁，石崇便放在家里养着。十五岁时就长成一幅无与比的秀丽容貌，尤其以态优众，还能巧妙地分辨玉石的声音、察看金的成。石崇家里极富，财产可比王侯之家，生活骄奢闻名于当世，珍奇珠宝在他里视如瓦砾，堆积如粪土。这些东西都是从不同地方和国度得来的，没人能够识别其。若让翾风辨别其声，都能它们的产地。她说：西方与北方产的玉石，声音沉重而质温，佩在上能益人灵；东方与南方产的玉石，声音清而质清凉，佩带在上则利人神。石崇家的侍女姿容艳者有几千人，翾风因擅长文辞最受。石崇经常对她说：可以指着青天白日发誓，百年之后，我一定用你殉葬。她答：活着时相死了后就得分离，莫不如别我。我若能够为您殉葬，不是很快就得腐烂么！于是翾风益加受到。石崇曾经挑选姿容丽而相貌相似的侍女几十人，发饰服装的规格尺寸完全一样，让人骤然间看去无法分别，然后，叫他们经常在边侍奉。吩咐翾风将玉石调给工人，让他们制作倒龙型玉佩，编织金丝为凤冠上的金钗，将玉石雕刻成龙倒立的姿式，用金铸造成凤凰的形状。让这几十名侍女佩带上这样的玉佩与金钗，手拉着手绕着殿堂上的蹁蹁起舞，昼夜相接，永不间断，叫常舞。如果要招呼她们时，不喊姓名，一律让翾风据她们的玉佩声音和金钗的颜，使玉佩声较轻的排在前面，金钗颜鲜艳的排在后面，照顺序依次走上前来。还让这几十人嘴里都上奇异的香料，使她们在走路时说着笑着行，吐的香气便随风飘扬。又将沉香筛成粉末，撒在象牙床上，如果的婢女经过时没留下痕迹，石崇就赐给她珍珠百粒；如果谁留下了痕迹，则让她减少饮以减轻重；侍女们中间于是传着一句戏言：你非细骨轻躯，哪得百粒真珠？在翾风已到三十岁时，妙龄侍女便嫉妬起她来，有的则散布翾风乃胡人女不可与她靠近，大家争相诋毁和排挤她。石崇听了这些话后，就把翾风辞退到后房老仆人中，让她主持仆的工作。翾风于是心怀怨愤而作了一首五言诗。借以抒发自己的辛酸与不平，诗中说：华谁不羡，卒伤秋落时；哽咽追自泣，鄙退岂所期；桂芬徒自蠹，失在蛾眉；坐见芳时歇，憔悴空自嗤。石崇家的人都把此诗谱上曲当歌唱，直到晋朝末年为止。

浙东舞女