，停于私第。时语休咎必中。兼善推步禁呪。止半年。忽谓李曰：某将去，有一艺，以为别。所谓画也。乃请后厅上掘地为池方丈，尺余。泥以麻灰。日汲满之。候不耗，丹青墨砚。先援笔叩齿良久，乃纵毫上。就视，但见浑浑耳。经二日，搨以细绢四幅。顷，举观之。古松怪石，人屋木，无不备也。李惊异，苦诘之，唯言善能禁彩。不令沉散而已。（《酉杂俎》）

韦叔文

唐士韦叔文善画。暇曰，偶画二札绢而未设。赴举，过华岳庙前。怳然如梦。见庙前人谒己云：金天王奉召。叔文不觉下而，升殿见王。王曰：知君有二甚佳，今将求之，来改名而第矣。叔文曰：己但有所乘者尔。王曰：有，试思之。叔文暗思有二画，即对曰：有，未就。曰：可以为惠。叔文曰：诺。庙，急于店中添以献之。来改名而第。（《闻奇录》）

译文

保寿寺　先天菩萨　王宰　杨炎　顾况　周昉　范长寿　程修己　边鸾　张萱　王墨　李仲和　刘商　厉归真　圣画　廉广　范山人　韦叔文

保寿寺

保寿寺本是宦官力士的旧宅，唐玄宗天宝九年，舍为寺院。寺钟刚铸成时，力士设斋祭仪表示庆贺，满朝文武大臣都来参加。击一下钟捐施钱成百上千。有窥测到力士用意的，连击二十杆。寺内的经藏阁构造峻巧，二塔接受火齐球（：即晶石。）十多斛。河从事李涿禀喜好珍奇古玩，跟寺里的僧人关系很好。一次，他跟寺里的僧人一块儿到寺观库中翻拣旧，忽然在一只破瓮中发现一件象被一样的东西，破败污秽，布满尘垢，一碰它立即尘埃四起。李涿慢慢仔细察看着，发现原来是幅古画。他用三幅州县图和双丝细绢三十匹跟僧人换来这幅古画，让家人行装表治，有十余幅那么大。李涿求教常侍柳公权，才知是张萱画的《石桥图》啊。当年，唐玄宗赏赐给力士，因此留在寺内库中。后来，卖画人宗牧言将这件事告诉了左宝贵将军。过了不久，有一小使领着几十个兵卒来到李涿家，宣读敕书来取这幅画。当天，左宝贵就将这幅画献给皇上。肃宗皇帝也非常喜古、古玩，看到这幅画特别兴，让人将它张挂在云韶院。

先天菩萨

有帧先天菩萨图。绘画这幅画的缘由起自成都的妙积寺。开元初年。妙积寺中有个尼姑叫魏八师，常常念大悲咒。双县普通百姓刘乙名意儿，这年十一岁，自愿以师徒之礼事奉魏八师，赶他也不走。刘乙在内室参禅。一次，他对魏八师说：先天菩萨现在这块地方。于是就在寺内院洒上柴灰。一天晚上，灰上现了几尺大的脚印，连菩萨脚掌上的形印纹都清清楚楚。因此请来画工讲明这件事，让画工随心所地调颜，但是都不令人满意。僧人杨法成说他能画。刘乙双手合什仰祝上天，然后告诉如何画。杨法成画了近十年，才画成先天菩萨的形象，最后涂上白，才完成了这幅画。刘乙、杨法成绘画的先天菩萨共有二百四十二个，排列如塔形，手臂分开向外伸，如蔓。画样共十五卷。崔宁的外甥柳七师分去三卷，带往京都长安去传播。当时，魏奉古为长史，见到画卷后献给皇上。后来就在四月八日这天，玄宗皇帝将它赏赐给力士。现在成都收存的是它的次本。

王宰