王旻

太和先生王旻是个得之人，经常到名山五岳去云游，面貌像是三十多岁的人。他的父亲修也成功了，有个姑姑也得成仙了，行比他父亲还。王旻常说：“我姑姑年龄已经七百岁了。”有人知他的姑姑，经常在南岳衡山，有时往来于天台山和罗浮山，面貌像儿童似的。她的品行与陈夏姬相近，全凭房中术以致不死，所到之夫婿很多。天宝初年，有人举荐王旻，唐玄宗下令征召他，到京之后就把他安置到内场。他的学问通内外，对佛教有专长。唐玄宗与杨贵妃早晚以礼见他，拜倒在他的床下，询问他术，王旻随着所遇之事指他们。然而大约在于他修俭朴，以发善心为本，因为唐玄宗不喜佛家经典，王旻常常拿佛教引导他，广泛陈述回报应之效，以开启皇帝的心志。皇帝也常常相信他的话。王旻虽然擅长服药饵，却常常喝酒喝个不停。他喝酒时必用小杯，日影移动了才把一杯酒喝尽。而与人谈论，能随机应变地回答问题，也够神的了。人们退去时都得到了从未得到的收获。他的服饰随着四时的变化而改变。有时吃鲫鱼，经常吃稻米饭，但吃得不多，至于大葱、韭菜、荤腥辛辣的东西，咸的酸的不能保养的东西，他从来不吃。他喜劝别人吃芦、萝卜一类状菜，他说：“常吃功效多，力壮，是养生之。”有人传说世世代代见到过他，而他的面貌总是没有变化，大概快到一千岁，在京城已有许多年了。天宝六年，南岳有个士叫李遐周，恐怕他留恋京城不来，就扬言说：“我将要当皇帝的老师，把秘笈授给他。”皇帝就令他所在之的官员寻找他。天宝七年的冬天，李遐周到了京城，与王旻相见，请求说：“王生留恋世俗之乐不能京吗？可以走了。”于是劝说王旻让他京。王旻这才请求到密的牢山去合药炼丹，玄宗答应了他，就把牢山改名为辅唐山，特许王旻住在那里。王旻曾经说过：“张果是天仙，在人间三千年了，姜抚是地仙，寿数九十三岁了。姜抚好杀生命，而损折了自己的寿命，这是仙家忌讳的事，因此这个人最终不能白日升天啊。”

陆生

唐朝开元年间，有个吴郡人陆生，被举荐为贡生参加明经科考试，住在京城。因为家贫没有仆人随从，曾经在早晨去找熟识的人，自己骑着驴走。那驴突然受惊起来，挣断缰绳就跑了。陆生追赶驴，了启夏门，一直追到终南山下，看到一条小，登上山，觉得这里很熟悉。这驴径直上去，陆生也跟着驴上去。走了五六里，来到了一个地方，很平坦空阔，有个人家，门整齐严肃。陆生偷偷往院里看，看到茅草房前面有个架，他的驴就拴在树下。陆生就敲门。过了很久，看到一个老人来开门。老人请陆生去，脸很不一般。陆生对他很恭敬，老人就命令陆生说：“你坐下。”陆生请求把驴给他好回去。主人说：“郎君仅仅为驴才来的吗？能到这里，是幸会呀！我是故意取驴而把你召来，你姑且稍留，自己就会醒悟了。”老人又把陆生请宅院，只见厅堂华丽，屋宇邃，园林亭台池沼俱全，原来是仙境呀！老人留陆生住了一夜，拿珍奇的味给他吃，一起饮酒乐，唱歌表演的都是仙人。陆生自己心里惊异，猜不其中缘故。第二天将要告辞时，主人说：“这里实在是府，因为你有，我因此把你召来。”又指着左右几个仆隶说：“这些人本来都是城里集市中卖卖酒的人，都是我教来的。修成了的人能兴云布雨，坐时还在，站起来就没影了。在人世间漫游，没有人能认他们。你应当住在这里，寿命会与天地一样长久，哪里像人间那些只知追求瞬间的荣华富贵、生命却短暂得如同菌虫之辈呢！你愿意住在这里吗？”陆生下拜谢说：“我恭听您的指教。”老人说：“照尊重老师的礼节，你应该献给我一个女。估计你没有机会得到，现在我教给你一个法术去找她。”就让人拿来一青竹，量一量和人一般长，就把它给陆生，说：“您拿这青竹城去，城中朝廷官员，五品以上、三品以下家里的人，见到姑娘，把竹杖放在那里，便可把那个姑娘领来。只要心里记住我约定的话，就不必顾虑。但是千万不要权贵人家，他们或许有力量能制服你。”陆生就拿着竹杖了城。陆生也不知哪是公卿府第宅院，已经了几家，都没有姑娘，而人们也没有见到他的形影。后来陆生误王侍郎的宅院，又闺阁，正看到了一个女郎对着镜梳妆，陆生就把竹杖扔到床上。拉着女郎就走。待到下台阶时回一看，只见那竹杖已经变成了女郎的形，僵卧在床上，全家人惊呼着说：“小娘突然死了！”陆生领着女郎走，正赶上王侍郎下朝，这时权贵要人拜请的人挤满了大街。王侍郎宅门重叠邃，陆生没能去，就隐藏在中门附近。王侍郎听说女儿死了，宅去看，左右的人奔走不绝，不一会儿，公卿以下的官员都到了王家大门了。当时叶天师在朝中，王侍郎速派人邀他屈