繁体
地更加尊敬,言论也逐渐多起来,于是在言谈中说了他善于修
炼丹之术。贺知章平素尊信
教,所以愿意拜老人为师。后来贺知章和夫人拿一颗明珠,自己说是在家乡的时候得到的,珍藏了多年,特地敬献给老人,请求老人给讲授
法。老人接过之后就把明珠
给童
,让他买过来,童
用明珠换来三十多个烧饼,并请贺知章吃。贺知章自己心想,宝珠是特意送给老人的,可老人却如此轻用。心里很不愉快。老人已经察觉说:“
术可以心得,哪里是在于力争呢?悭惜之心不停止,
术没有理由成功。应当到
山穷谷中,勤奋地、专心致志地探索寻取它,不是市朝所能传授的。”贺知章听了颇有心得,领悟了老人的意思,拜了老人就离开了。过了几天,老人不见了。贺知章于是请求辞官,
还乡。
萧颖士
功曹萧颖士,经常秘密游览。一次住在陈留的客店。他正在吃饭中间。忽然看见一个老
儿,须鬓雪白,眉目尤其异常。他来到门
,看了萧颖士很长时间,发
轻微的叹息声。又好象和萧颖士相识。萧颖士不知他是什么意思,于是起
拱手相问。老人说:“我看公
的
形相貌,有些像一个人,不觉悲伤罢了。”萧颖士问他象什么人。老人说:“公
象齐鄱
王。”齐鄱
王就是萧颖士的八代祖先。萧颖士于是惊讶地问老人说:“齐鄱
王就是我的八代祖先,你为什么会认识他?”老人哭泣着说:“我姓左,过去是鄱
王书佐,备受
信,各方面都蒙受礼遇。遭李明之难,我就逃走了。苟且偷生,免除了祸患,就

山修行
术。终于获得
世。方才看见公
到吃惊,竟不知是齐鄱
王的
孙。”于是他们相对而泣。萧颖士对他很恭敬,也
到诧异。问他的年龄,竟然三百二十七岁了。过了好长时间他们才分别。老人现在住在灊山,时常
山到人世间。后来,不知他去什么地方了。
李仙人
洛
五娘,姿
很
,再婚嫁给了李仙人。李仙人是天上贬谪到人间的神仙,自从和
五娘结婚后,长期居住在洛
,把炼金的法术当作自己的职业。
五娘也学会了他的法术。唐玄宗开元末年,
五娘和李仙人结为夫妻已经有五六年了。有一天晚上五鼓之后,听空中呼唤李仙人一声,李仙人穿上衣服
了门,和人说话。说完话,回来对
五娘说:“我是天上的神仙,以前因为小的罪过,贬谪在人间了,现在对我的责罪已经完了。由于天上来唤我回去,已经不能再住下去了,多年夫妻和睦,难舍难分,能不悲伤吗?我走了以后,你只适当炼制金银自给自足即可,千万谨慎,不可传给别人。也不能给别人多炼,否则,不只是损害你自己,也恐怕会不利于别人。”李仙人说完就飞走了。
五娘最初还
照他的话
,但后来卖银过多,被坊司告发。当时河南的少尹李齐知
了她的事,对
五娘不予追究就释放了。过后,却秘密地派人把
五娘招唤去。
五娘前前后后共给李齐烧了十多窑银
。李齐把这事转告当朝的显要。不到一年,李齐和
五娘都死了。当时人们都认为这是上天惩罚他们了。
何讽
唐德宗建中末年,书生何讽,曾经买到黄纸古书一卷。何讽读它,在书中得到一个发卷,圆四寸,象一个环没有
。何讽就随意地
断了它,断
两
滴
有一升多。用火一烧它有
发的气味。何讽曾经把这事告诉一个
人。
人说:“唉!你本来是俗骨凡胎,遇到此
不能飞升成仙,这是命啊!据仙经说:‘蠹鱼几次吃到书页上印的神仙二字,就变化成为这
东西,名叫脉望。’夜里用这个东西矰映当天中星,星使立刻降临,可以求得还丹,取你方才
断‘脉望’时
的
调和之后服了,当时就能脱胎换骨,飞升成仙。”何讽听了之后,就取来古书查找,有几
蛀虫咬坏的地方,前后对照文义,都是“神仙”二字。何讽才赞许信服。