女。徇齐至北海，多所残灭。齐人相聚而叛之。于是田荣弟田横收齐亡卒得数万人，反城。项王因留，连战未能下。

，汉王【集解】：徐广曰：“一作‘劫’。”【索隐】：：汉书见作“劫”字。五诸侯兵，【集解】：徐广曰：“、翟、魏、殷、河南。”骃案：应劭曰“雍、翟、、殷、韩也”韦昭曰“、翟、殷、韩、魏，雍时已败也”【索隐】：：徐广、韦昭皆数翟、及殷、韩等；颜师古不数三秦，谓常山、河南、韩、魏、殷；顾胤意略同，乃以陈馀兵为五：未知孰是。鄙意：韩王郑昌拒汉，汉使韩信击破之，则是韩兵不下而已破散也。韩不在此数。五诸侯者，、翟、河南、魏、殷也。【正义】：师古云：“诸家之说皆非。张良遗羽书曰‘汉得关中，如约即止，不敢复东’，谓关之东也。今羽闻汉东之时，汉固已得三秦矣。五诸侯者，谓常山、河南、韩、魏、殷也。此年十月，常山王张耳降，河南王申降，韩王郑昌降，魏王豹降，虏殷王卬，皆汉东之后，故知谓此为五诸侯。时虽未得常山之地，功臣年表云‘张耳弃国，与大臣归汉’，则当亦有士卒尔。时雍王犹在废丘被围，即非五诸侯之数也。寻此纪文，昭然可晓。前贤注释，并失指趣。”纪及汉书皆言“劫五诸侯兵”凡兵初降，士卒未有自指麾，故须劫略而行。又云“发关中兵，收三河士”发谓差拨发也，收谓劫略收敛也。韦昭云河南、河东、河内。申都雒，韩王成都翟，皆河南也。，魏豹都平，河东也。司卬都朝歌，张耳都襄国，河内也。此三河士则五诸侯兵也。更著雍、、翟，则成八诸侯矣。重明颜公之说是。故韩信传云“汉二年关，收魏河南，韩、殷王皆降”是。凡五十六万人，东伐楚。项王闻之，即令诸将击齐，而自以兵三万人南从鲁胡陵。【正义】：括地志云：“鲁，兗州曲阜县也。地理志云胡陵在山县属也。”四月，汉皆已彭城，收其货宝人，日置酒会。项王乃西从萧，晨击汉军【正义】：括地志云“徐州萧县，古萧叔之国，秋时为宋附庸。帝王世纪云周封姓之别为附庸也。”而东，至彭城，日中，大破汉军。【集解】：张晏曰：“一日之中也。或曰旦击之，至日中大破。”汉军皆走，相随穀、泗，【集解】：瓚曰：“二皆在沛郡彭城。”杀汉卒十馀万人。汉卒皆南走山，【正义】：走音奏。楚又追击至灵东【集解】：徐广曰：“在彭城。”【索隐】：孟康曰：“故小县，在彭城南。”睢上。【集解】：徐广曰：“睢于彭城泗。”【正义】：睢音虽。括地志云：“灵故城在徐州符离县西北九十里。睢首受浚仪县莨，东经取虑，泗，过郡四，行千二百六十里。”汉军卻，为楚所挤，【集解】：服虔曰：“挤音‘济民’之‘济’。”瓚曰：“排挤也。”多杀，汉卒十馀万人皆睢，睢为之不。【正义】：为，于伪反。围汉王三匝。于是大风从西北而起，折木发屋，扬沙石，窈冥昼晦，【集解】：徐广曰：“窈亦作‘窅’字。”逢迎楚军。楚军大，坏散，而汉王乃得与数十骑遁去，过沛，收家室而西；楚亦使人追之沛，取汉王家：家皆亡，不与汉王相见。汉王逢得孝惠、鲁元，【集解】：服虔曰：“元，长也。邑于鲁。”韦昭曰：“元，谥也。”乃载行。楚骑追汉王，汉王急，推堕孝惠、鲁元车下，滕公常下收载之。如是者三。曰：“虽急不可以驱，柰何弃之？”于是遂得脱。求太公、吕后不相遇。审其【集解】：瓚曰：“其音基。”【索隐】：音异。：郦、审、赵三人同名，其音合并同，以六国时卫有司其，并慕其名。从太公、吕后间行，【集解】：如淳曰：“间，间步，微行，皆同义也。”求汉王，反遇楚军。楚军遂与归，报项王，项王常置军中。

是时吕后兄周吕侯【集解】：徐广曰：“名泽。”【正义】：苏林云：“以姓名侯也。”晋灼云：“外戚表周吕令武侯泽也。吕，县名。封于吕，以为国。”颜师古云：“周吕，封名。令武，其谥也。苏云‘以姓名侯’，非也。”为汉将兵居下邑，【集解】：徐广曰：“在梁。”【正义】：括地志云：“宋州砀山县本下邑县也，在宋州东一百五十里。”：今下邑在宋州东一百一十里。汉王间往从之，稍稍收其士卒。至荥，诸败军皆会，萧何亦发关中老弱未傅悉诣荥，【集解】：服虔曰：“傅音附。”孟康曰：“古者二十而傅，三年耕有一年储，故二十三年而后役之。”如淳曰：“律年二十三傅之畴官，各从其父畴内学之。不满六尺二寸以下为罢癃。汉仪注‘民年二十三为正，一岁为卫士，一岁为材官骑士，习御骑驰战阵’。又曰‘年五十六衰老，乃得免为庶民，就田里’。今老弱未尝傅者皆发之。未二十三为弱，过五十六为老。货志曰‘月为更卒，已复为正，一岁屯戍，一岁力役，三十倍于古者’。”【索隐】：：姚氏云“古者更卒不过一月，践更五月而休”又颜云“五当为‘三’，言一岁之中三月居更，三日戍边，总九十三日。古者役人岁不过三日，此所谓‘一岁力役三十倍于古’也”斯说得之。复大振。楚起于彭城，常乘胜逐北，与汉战荥南京、索间，汉败楚，集解应劭曰：“京，县名，属河南，有索亭。”晋灼曰：“索音栅。”【正义】：括地志云：“京县城在郑州荥县东南二十里。郑之京邑也。晋太康地志云郑太叔段所居邑。荥县即大索城。杜预云成皋东有大索城，又有小索故城，在荥县北四里。京相璠地名云京县有大索亭、小索亭，大小氏兄弟居之，故有小大之号。”：楚与汉战荥南京、索间，即此三城耳。楚以故不能过荥而西。

项王之救彭城，追汉王至荥，田横亦得收齐，立田荣广为齐王。汉王之败彭城，诸侯皆复与楚而背汉。汉军荥，筑甬属之河，以取敖仓粟。【集解】：瓚曰：“敖，地名，在荥西北山，临河有大仓。”【正义】：括地志云“敖仓在郑州荥县西十五里，县门之东北临汴，南带三皇山，秦时置仓于敖山，名敖仓云。”汉之三年，项王数侵夺汉甬，汉王乏，恐，请和，割荥以西为汉。

项王听之。历侯范增曰：【正义】：括地志云：“和州历县，本汉旧县也。淮南云‘历之都，一夕而为湖’。汉帝时，历沦为历湖。”“汉易与耳，今释弗取，后必悔之。”项王乃与范增急围荥