月，齐侯田于沛，言疾愈行猎。沛，泽名。○沛音贝。招虞人以弓，不。虞人，掌山泽之官。公使执之。辞曰：“昔我先君之田也，旃以招大夫，弓以招士，冠以招虞人。臣不见冠，故不敢。”乃舍之。仲尼曰：“守不如守官。”君招当往，之常也。非不，官之制也。○旃，之然反。

[疏]“旃以”至“虞人”

○正义曰：《周礼》“孤卿建旃”大夫尊，故麾旃以招之也。《逸诗》“翘翘车乘，招我以弓”古者，聘士以弓，故弓以招土也。诸侯服冠以田，虞人掌田猎，故冠以招虞人也。

君韪之。韪，是也。○韪，于鬼反。齐侯至自田，晏侍于遄台，犹驰而造焉。犹，梁丘据。○田，本亦作佃，音同。遄，巿专反。造，七报反。公曰：“唯据与我和夫！”晏对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎！”对曰：“异。和如羹焉，、火、醯、醢、盐、梅，以烹鱼，燀之以薪，燀，炊也。○夫音扶。焉，于虔反。羹音庚，旧音衡。醯，呼兮反。醢音海。烹，普庚反，煮也。燀，章善反，燃也。炊，昌垂反。

[疏]“醯醢盐梅”

○正义曰：醯，酢也。醢，酱也。梅，果实似杏而醋。《礼记·内则》炮豚之法云“调之以醯醢”《尚书·说命》云“若作和羹，尔惟盐梅”是古人调鼎用梅醢也。此说和羹而不言豉，古人未有豉也。《礼记·内则》、《楚辞·招魂》备论饮而言不及豉。史游《急就篇》乃有芜荑盐豉。盖秦汉以来始为之耳。

宰夫和之，齐之以味，济其不及，以其过。济，益也。，减也。○齐，才细反，又如字。，息列反。

[疏]“齐之”至“其过”

○正义曰：齐之者，使酸咸適中，济益其味，不足者，减其味大过者。

君之，以平其心。君臣亦然。亦如羹君所谓可而有否焉，否，不可也。臣献其否，以成其可；献君之否，以成君可。君所谓否而有可焉，臣献其可，以去其否，是以政平而不，民无争心。故《诗》曰：‘亦有和羹，既戒既平。《诗》颂殷中宗。言中宗能与贤者和齐可否，其政如羹，敬戒且平。和羹备五味，异于大羹。○争，争斗之争。和、齐并如字，一读上卧反，下才细反。鬷嘏无言，时靡有争。’鬷，緫也。嘏，大也。言緫大政能使上下皆如和羹。○鬷，工反。嘏，古雅反。緫音揔。

[疏]“诗曰”至“有争”

○正义曰：《诗》言殷王中宗非徒自贤明，亦有和羹之臣，臣与其君可否相济，如宰夫之和齐羹也。此臣既敬戒其事矣，既志和平矣。中宗裛齐大政，自上及下无怨恨之言，时民无有相争斗讼者也，言其上下悉如和羹。

○注“诗颂”至“大羹”

○正义曰：《诗·商颂·列祖》之篇，祀中宗之诗也。中宗，殷王大戊，汤之玄孙也。有桑穀之异，惧而脩德，殷复兴，故表显之号为中宗。殷人祭其庙，述其德，而歌此诗也。言亦有者，臣能谏君，君能改悔。亦者，两相须之意也。言中宗能与臣之贤者和齐可否，其为政教，如宰夫和齐羹之味也。敬戒且平，言此贤臣之行也。《乐记》云“大羹不和”郑玄云“大羹湆，不调以盐菜”桓二年传云“大羹不致”注云：“大羹，不致五味。”和羹备五味，异于大羹也。

注“鬷緫”至“和羹”

○正义曰：鬷，总。嘏，大。《诗·传》文也。言中宗为天，总大政，能使上下皆如和羹焉。传引此诗，证民无争心，则以时靡有争，谓时无有争也。

先王之济五味、济，成也。和五声也，以平其心，成其政也。声亦如味，一气，须气以动。○一气，杜解以为人气也。服云，歌气也。

[疏]“一气”

○正义曰：服虔云，歌气也。杜言，须气以动。则一气不主为歌。人以气生，动皆由气，弹丝、击石莫不用气，气是作乐之主，故先言之。人作诸乐皆须气以动，则与服不异。

二，舞者有文武。

[疏]“二”

○正义曰：乐之动者，唯有舞耳。文舞，执羽籥；武舞，执戚。舞者，有文武之二。

三类，风、雅、颂。

[疏]“三类”

○正义曰：乐以歌诗为主，《诗》有风、雅、颂，其类各别。知三类是风、雅、颂也。一国之事，诸侯之诗为风，天下之事，天之诗为雅，成功告神为颂。是三者，类别各不同。