繁体
故唯书林父伐陈也。
晋侯卒于扈,乃还。
冬,宋人围滕,因其丧也。
陈灵公与孔宁、仪行父通于夏姬,皆衷其衵服,以戏于朝。二
,陈卿。夏姬,郑穆公女,陈大夫御叔妻。衷,怀也。衵服,近
衣。○夏,
雅反。衷音忠。王,丁仲反。衵,女乙反,一音汝栗反。《说文》云,日日所衣裳也;《字林》同,又云妇人近
内衣也,仁一反。御,如字,一音鱼吕反。近,附近之近。洩冶谏曰:“公卿宣
,民无效焉,宣,示也。○效,
教反。且闻不令。君其纳之!”纳藏衵服。○闻,如字,一音问。公曰:“吾能改矣。”公告二
。二
请杀之,公弗禁,遂杀洩冶。孔
曰:“《诗》云:‘民之多辟,无自立辟。’其洩冶之谓乎!”辟,邪也。辟,法也。《诗·大雅》言邪辟之世,不可立法。国无
,危行言孙。○禁,居鸩反,又音金。多辟,本又作僻,匹亦反,注同。立辟,婢亦反,注同。邪,似嗟反,下同。行,下孟反。孙音逊。
楚
为厉之役故,伐郑。六年,楚伐郑,取成于厉。既成,郑伯逃归。事见十一年。○为,于伪反。见,贤遍反。
晋郤缺救郑。郑伯败楚师于柳棼。柳棼,郑地。○柳,力手反。棼,扶云反。国人皆喜,唯
良忧曰:“是国之灾也,吾死无日矣。”自是晋、楚
兵伐郑,十二年,卒有楚
郑之祸。
【经】十年,
,公如齐。公至自齐。(无传。)
齐人归我济西田。元年以赂齐也。不言来,公如齐,因受之。○济,
礼反。
夏,四月,丙辰,日有
之。无传。不书朔,官失之。
已巳,齐侯元卒。未同盟而赴以名。
齐崔氏
奔卫。齐略见举族
,因其告辞以见无罪。○见,贤遍反,下同。
[疏]注“齐略”至“无罪”
○正义曰:崔杼有
于惠公,惠公既薨,
国二家恐其藉前世之
,又有
于新君,故畏其
己,因君薨而逐之。崔杼未有罪也,齐人疑其事,故不言其名,略言崔氏,见其举族
奔耳。及仲尼脩之,大夫
奔,无罪不名。不名即因无罪,故因告称氏而书氏次,见无罪。若贵之,或称官,或称字,如司城
哀之类是也。
公如齐。五月,公至自齐。无传。
癸巳,陈夏徵舒弑其君平国。徵舒,陈大夫也。灵公恶不加民,故称臣以弑。○夏,
雅反。
六月,宋师伐滕。
公孙归父如齐。
葬齐惠公。无传。归父,襄仲之
。晋人、宋人、卫人、曹人伐郑。郑及楚平故。
秋,天王使王季
来聘。王季
者,《公羊》以为天王之母弟。然则,字季
。天
大夫称字。
[疏]注“王季”至“称字”
○正义曰:《公羊传》曰:“王季
者何?天
之大夫也。其称王季
何?贵也。其贵奈何?母弟也。”是《公羊》以为天王之母弟也。母弟而称季
,然则字季
也。天
大夫例称字。襄三十年“天王杀其弟佞夫”母弟称弟,此不言王弟者,《释例》云:“朝聘盟会嘉好之事,此兄弟之笃睦,非义例之所兴。故仍旧史之策,或称弟,或称公
。”是由义无所见,故因其旧文,其相杀害乃称弟,以示义耳。
公孙归父帅师伐邾,取绎。绎,邾邑。鲁国邹县北有绎山。○绎音亦。
[疏]注“绎邾”至“绎山”
○正义曰:文十三年传称“邾迁于绎”则绎为邾之都矣。更别有绎邑,今鲁伐取之,非取邾之都也。亦因绎山为名,盖近在邾都之旁耳。
大
。无传。
季孙行父如齐。
冬,公孙归父如齐。齐侯使国佐来聘。既葬成君,故称君命使也。饥。无传。有
灾,嘉穀不成。楚
伐郑。
【传】十年,
,公如齐。齐侯以我服故,归济西之田。(公比年朝齐故。)
夏,齐惠公卒。崔杼有
于惠公,
、国畏其
也,
、国二家,齐正卿。○杼,直吕反。
,彼力反。公卒而逐之,奔卫。书曰“崔氏”非其罪也;且告以族,不以名。典策之法,告者皆当书以名,今齐特以族告,夫
因而存之,以示无罪。又言“且告以族,不以名”者,明《
秋》有因而用之,不皆改旧。