宗庙之，百官之富。得其门者或寡矣。包曰：“七尺曰仞。”夫之云，不亦宜乎！”包曰：“夫，谓武叔。”

[疏]“叔孙”至“宜乎”

○正义曰：此章亦明仲尼之听也。“叔孙武叔语大夫于朝曰：贡贤于仲尼”者，叔孙武叔，鲁大夫。有时告语诸大夫于朝中曰：“贡贤才过于仲尼。”“服景伯以告贡”者，景伯亦鲁大夫，服何也。以武叔之言告之贡也。“贡曰：譬之墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫之墙数仞，不得其门而，不见宗庙之，百官之富”者，贡闻武叔之言已贤于仲尼，此由君之不可小知，故致武叔有此言。乃为之举喻曰：譬如人居之，四围各有墙，墙卑则可窥见其在内之，犹小人之可以小知也；墙则不可？见在内之，犹君之不可小知也。今赐之墙也才及人肩，则人窥见墙内室家之好。夫之墙，乃数仞。七尺曰仞。若人不得其门而，则不见宗庙之备，百官之富盛也。“得其门者或寡矣”者，言夫圣阈非凡可及，故得其门而者或少矣。“夫之云，不亦宜乎”者，夫，谓武叔。以此论之，即武叔云贡贤于仲尼，亦其宜也，不足怪焉。

○注“曰：鲁大夫叔孙州仇。武，谥”

○正义曰：案《世本》，州仇，父叔牙此六世孙叔孙不敢也。《秋》定十年“秋，叔孙州仇、仲孙何忌帅师围郈”《左传》曰：“武叔懿围郈。”是知叔孙武叔即州仇也。《谥法》云：“刚直理曰武。”

叔孙武叔毁仲尼。贡曰：“无以为也！仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也。”言人虽自绝弃于日月，其何能伤之乎？适足自见其不知量也。

[疏]“叔孙”至“量也”

○正义曰：此章亦明仲尼也。“叔孙武叔毁仲尼”者，訾毁孔之德也。“贡曰：无以为也！仲尼不可毁也”者，言无用为此毁訾，夫仲尼之德不可毁也。“他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉”者，贡又为设譬也。言他人之贤，譬如丘陵，虽曰广显，犹可逾越；至于仲尼之贤，则如日月之至，人不可得而逾也。“人虽自绝，其何伤于日月乎”者，言人虽毁訾夫日月，特自绝弃，于日月其何能伤之乎？故人虽毁仲尼，亦不能伤仲尼也，多见其不知量也。多，犹适也。言非不能毁仲尼，又适足自见其不知量也。

○注“言人”至“量也”

○正义曰：云“适足自见其不知量也”者，据此注意，似训“多”为“适”所以“多”得为“适”者，古人多、祇同音。“多见其不知量”犹襄二十九年《左传》云：“多见疏也”服虔本作“祗见疏”解云：“祇，适也。”晋宋杜本皆作“多”张衡《西京赋》云：“炙炮夥，清酤多，皇恩溥，洪德施。”施与多为韵。此类众矣，故以“多”为“适”也。