繁体
打不打算跟我们回
国去?我们星期四有飞机。”
“我还不一定。吃
咖啡、
心,怎么样?咱们来当一对柏林人吧。”
斯鲁特噘起嘴。“老实说,我还没吃午饭呢。好吧。你为什么看这
荒唐书?”
“我觉得这本书了不起。”
“了不起!这真是一个不同寻常的评论。”
他们在人行
上的一家大咖啡馆的桌旁坐定,桌椅之间的空地上
着一丛丛鲜
,一支铜
乐队在
光下演奏着
快的华尔兹舞曲。
“我的天,瞧瞧这生活,”当一个侍者满面笑容,向他们鞠躬的时候,他们一边吩咐侍者,拜
一边说。“你看见这些漂亮、有礼貌、诚恳、幽默而又愉快的柏林人了吧?你可曾见到过比这更
好的城市?多么
净!你看那些优
的雕像,
洛克式建筑,还有那杰
的剧院,以及第一
的现代化的新剧院,瞧瞧这些
园、树木,我真是从来没有见过象这样苍翠而又整洁的城市!柏林宛如建筑在一片林海之中。运河纵横,多么雅致的小船,你看见那只拖船了吗?还有桥底下它那尖尖的烟囱?太迷人了。但是,正是这些可
的人刚刚在波兰狂轰滥炸,用机枪从空中扫
居民,我留下的伤疤就是证明,正是他们把一座和柏林同样
丽的城市夷为平地。你也许会说,这叫人不能理解。”
斯鲁特摇摇
,微微一笑。“战争时期,前后方的对比总是非常悬殊的。毫无疑问,当拿破仑在国外
行屠杀的时候,
黎的妩媚依旧不减当年。”
“斯鲁特,你不能不承认德国人很奇怪。”
“是啊,德国人确实奇怪。”
“因此我才看这本书,为了对他们有更形象的了解。这本书是他们的领袖写的。现在看起来,写这本书的人简直是个疯
。他说,犹太人正在秘密地毁灭世界。这就是他的中心思想。他认为犹太人既是资本主义者,又是布尔什维克,他们
谋毁灭日耳曼民族,但只有日耳曼人才真正应该统治世界。看来,他将成为独裁者,把犹太人赶走,摧毁法国,占领半个布尔什维克俄国,以便为德国取得更多的生存空间。我理解得对吗?”
“有
简单化,不过也相当不错了。”斯鲁特颇
兴趣,但他朝附近的几张桌
瞟了一
,显得有些不自然。
“那好。这些可
的柏林人喜
这个家伙。对吧?他们投他的票,跟他走,向他致敬,向他
呼。不是吗?这是怎么回事?这难
不奇怪吗?他怎么成了他们的领袖?他们难
没有读过他写的那本书吗?他们怎么没有把他送
疯人院去?他们难
没有
神病院吗?要是不把这个家伙送
疯人院,那该送什么人呢?”
斯鲁特一边装烟斗,一边朝他周围的人张望。他发现没有人偷听,才放下心来,然后小声说:“你难
现在才发现阿
夫-希特勒的疯病吗?”
“我被一个德国人在脑袋上打了一枪,这才引起我的注意。”
“你从《我的奋斗》里是学不到什么东西的。那只是茶壶里冒的气泡,浅薄得很。”
“那你了解希特勒和德国人吗?”
斯鲁特
燃烟斗,朝空中凝视了好几秒钟,然后
学究式的谦逊的微笑说:“我有一
看法,这是经过一番研究得
的结论。”
“能讲给我听听吗?我很
兴趣。”
“说来可就话长了,拜
,而且很复杂。”斯鲁特又朝四下看了看。“另外找时间,换个地方讲吧,现在…”
“那你能告诉我该读哪些书吗?”