”

①波兰舞曲名。

“喂，这不是《斯塔尔德斯特》吗？”娜塔丽嘴说。“听起来有儿象。跟我舞吧。”

拜看到斯鲁特环着舞池拙劣地带着她旋转，觉得他的样象她的叔叔多于她的情人。可是娜塔丽偎依着他，闭起睛，把脸往他脸上贴的神情却一也不象个侄女。他们换了几句轻松的话，然后娜塔丽又说了些什么，使得斯鲁特严肃的神，并且摇了摇。他们一边舞一边争论。

“没有你我也找得到他，”他们回到桌跟前时，娜塔丽正这样说着。

“我并没说我不帮你找到他，我是说，要是你打算跟他谈起去梅德捷斯…”

“把这件事忘掉吧，忘掉我提过它。”

娜塔丽狠狠地瞪着她盘里的那块。斯鲁特又呷了两伏特加。为了缓和一下空气，拜问起斯鲁特大使馆里的工作情况。斯鲁特松快了些，他的声调又变得一板一起来。那烈酒一也没令他的脑模糊，只使他谈得更加起劲。他把大使馆的机构大致介绍了一番，说他是在政治组里；可是自从他来到以后，象使馆里每个人一样，时间都被川不息的移民占去了。

“你们外官们对这个条约到意外吗？”

“自然。连波兰人也惊得目瞪呆，而在历史上，他们是什么都经历过的。可是谁也事前猜不希特勒要些什么。这就是他的天才——如果可以这么说的话。他确实有叫人大吃一惊的本能。”

娜塔丽脸上那片云散开了。“莱斯里，斯大林吗跟他搭伙呢？”

“亲的，这再明白不过了。希特勒用金盘托着一块糕端给他，他只说了声：‘好，谢谢！’如今，斯大林一下就倒转过来把英法置于劣势了。在慕尼黑，他们把斯大林抛在一边。实际上，他们是把捷克斯洛伐克拱手送给了希特勒，说：‘孩，拿去，别再跟我们捣了，摧毁俄国去吧。’现在，斯大林搞了个倒过来的慕尼黑。‘不，不，这儿，孩，把波兰拿去，然后去摧毁西方吧。’”斯鲁特一接一地着小团小团的蓝烟雾，显然对得到这样一个大发议论的机会很开心，他接下去说：“哼，英国人完全是咎由自取！和俄国结盟本来是他们制止德国的一个机会。他们有好多年的时间来这件事。所有斯大林对德国和纳粹党人的恐惧都有利于他们这么。可是他们了些什么呢？拖延，烦躁，跟希特勒吊膀，把捷克斯洛伐克送掉。最后，事到临，派了几名小政客坐了一条慢船去见斯大林。当希特勒决定在这一结盟上下赌注的时候，他派专机把他的外长送到莫斯科，授予作这笔易的全权。因此，一场世界大战才迫在眉睫。”

“会发生世界大战吗？”娜塔丽问。

“哦，我原以为你和埃都是主张不会打起来的权威呢。”