有一个共同的战场。

亚鲁玛纳重新上钢盔，背叛了他们国家海军，继续指挥作战。除了令，他不再说一句话。炮台打了有史以来最速。到这一天日落时，所有的炮都打报废了…

战争结束时，统帅开来一列级车队来迎接亚鲁玛纳。从首车的车牌号上可以看，它是最统帅的座车。他们要把亚鲁玛纳接到首都去。但是人们找不到亚鲁玛纳了，有人亲看见，亚鲁玛纳在上绑了两只大径火炮的弹壳，从他上次海未死成的地方，再次纵下海。这一次，他永远不会浮上来了。

也许，胜利之后，他才开始对国人负疚？也许，战争消逝之后，战士的本能也就随之而去？他害怕即将来临的荣誉，也许，他更加害怕的是重新作为一个政治珍禽被人使用。他痛痛快快地死去了。这样，他可以平静地去和本国的亡灵们在海底相会。

上将到崖脱帽志哀，久久不语，但脸上竟没有什么悲恸。数十年后，上将临终前发表了一回忆录，谈到他当时的受：“实际上，我乘车朝凤尾山发时，真盼望他已经战死，这样无论我们给他什么，他都没法拒绝了。他活着，正逐渐成为一个麻烦，该国已把他当作罪犯向我国要人，而他却是我们的英雄。这个英雄危害着我们两国正在发展着的健康关系。到了那儿，我忽然听说这小已经死了。我心里顿时激不尽。这小真他妈伟大！我不是说他活得有什么非凡表现――我的任何一个士兵都可以得跟他一样，我是说他死得伟大。我站在崖，摘下那该死的帽望着海。我心想：他要是我儿该多好！我他。是的，我这一辈只过两个人。一个是联海军的雷顿将军，他打败过我两次，而该死的我只打败过他一次。另一个就是这个叫“玛鲁”还是“亚鲁”的小。此外，我把剩下的一，献给我的妻，谢她为我生下一个小少尉…“

凤尾山官兵们要打捞亚鲁玛纳的遗，上将不许。叫：“让他呆在那儿吧！捞上一把骨，人家跟咱们要，怎么办？”

于是，就在贴近海的地方，为亚鲁玛纳修筑了一座没有遗骸的墓，墓前耸立一面碑，每当涨时海都要淹掉它“而退时，墓碑便立于海平面。人们说不清楚，它究竟是站在海上还是站在陆上。这可是两不同的境界，两都大得没边儿。

李天如走到崖边，凭栏而立，将那墓址指给白霖看。此时，正是退，墓碑被夕烧得火红，海平静地托举它。白霖凝望片刻，惊奇地问：“它的造型为什么那样奇怪？”

“看来没有？墓碑实际上是一枚火炮的型弹，完全是金属铸造的，只不过放大了几十倍。它和真正的弹一样，上面也有弹带、弹符号、弹重标志等等。唯一不同的是，弹上半镌刻着他的名字。”李天如笑一下说，”亚鲁玛纳和我同兵，都是炮兵。我们对他，比对别人有更多的理解。那一天，他是抱着弹壳海的，不是弹，因为弹已经打完了，阵地上只剩下堆积如山的炮弹壳。我想，所以他们才在他的墓碑上安一个大弹，因为这才使他完整。假如他当年是抱着弹海的，那么，他们就该给他墓上安一个大弹壳。弹壳的造型可远不如弹那么好看。弹在造型方面是一个典型的，跟念那么丽。而弹壳是静态的，看上去么――说好听，是庄严；说难听，傻极了！”

“你们真幽默。”白霖吃吃地笑。

“我们一也不幽默！”李天如回答她“相反，我们总是太认真了。”

最后一句话，李天如是在说他自己。

几年前，李天如从炮兵学院修回来，分到凤尾山炮台任上尉连长。他在学院研读战史时，发现了亚鲁玛纳其人其事，为之激动不已。一旦到任，他立刻去看亚鲁玛纳墓碑，在那里伫立了很久。大海呼呼涨，淹没了墓碑的一半，他自己半截也站在海里，与他的异战友默默相认…晚名的时候，他问了问炮手们，竟然有一大半不知亚鲁玛纳是那一年战死的，还有些炮手以为“亚鲁”是一个人“玛纳”是他的夫人。他大为惊诧，人们的遗忘太快啦，而误解要比遗忘来得更快。他难受至极，忽然想到，应该让亚鲁玛纳复活，让他的生命被传递下去。