繁体
的是真情与信任。结果他的问题变成了叙述,因为他已经知
了答案。“你不知
你父亲的
谋。是不是?”
“没有
谋。”她
脆地说。
洛伊
往后仰,闭上
睛,却仍掩不住昭彰的事实:他
迫她遭受自己家人的疏离,又把她半夜从床上拉起来,
迫她嫁给他,再把她连拖带拉地带到英格兰来,然后又自认宽大地要“宽恕”她“既往不咎”
他现在面临了两个选择,一个是粉碎她对她父亲的幻象,一个是让她继续以为他是一个野蛮的疯
。洛伊选择了前者。
他现在没有心思顾虑到什么侠义
神——不能为了这个而牺牲他的婚姻。
他抚着她的秀发,低
望向她那双满怀信任的
眸,心中不明白为什么自己对她总是无法保持理
。“珍妮,”他静静地说。“我并不是你所以为的那么一个怪
,而且确实是有一个
谋。请你至少听听解释!”
她

,但是却
一副认为他纯粹想象力太丰富的微笑。
“当我动
往梅家堡的时候,一心以为你父亲或是你们某一个家族会企图违反和平协定,要趁我在苏格兰的时候不顾保证而把我杀掉。于是我先派了一些人安置在往梅家堡的路上,对任何人都盘问之后才放行。”
“结果没有人违约。”珍妮满怀自信地说。
“没有,”洛伊承认
。“但是我们发现有一个车队急着要赶到梅家堡,里
包括一个修
院院长和十二名护卫。我的手下并不如你所想地专门攻击圣职人员,他们只是假装要护送他们到梅家堡借机询问内情。结果那位院长很乐意地告诉我的人说她是要去接你的。”
珍妮的秀眉蹙在一块,一脸不解的样
。洛伊几乎要后悔自己必须说
实情了。“继续说下去。”珍妮说
。
“院长那一行人因为北方下雨而耽搁了行程——所以你父亲才会编造
一个荒谬的借
,说班修士临时生病不能主持婚礼。
据那个院长的说法,有一位珍妮小
因为被迫结婚,所以想遁
空门,但是那个丈夫想从中阻挠,因此她来这里是为了帮助珍妮的父亲把珍妮
到修
院去——偷偷脱离那无神论丈夫的掌握。”
“你父亲此举是一项非常完
的报复:因为我们已经行过房了,所以我无法使婚姻宣布无效或离婚。而我既没有办法再婚,也没有办法有
嗣——柯莱莫和我的所有产业在我死后就得归还国王。”
“我——我不相信你,”珍妮说完,又补充
:“我相信你相信这件事,可是事实上我父亲不可能不给我选择机会就让我一辈
待在修
院里。”
“但他正是如此打算。”
她猛摇着
,洛伊突然发觉她是无法忍受这事实。“我父亲…
我,他不会那么
的,即使为了报复你也不会那样。”
洛伊觉得自己像个野蛮人,竟然试图破坏她父亲在她心中的形象。“你说得对,我——那是误会。”
她

。“一个误会。”她对他
一个甜甜的微笑。这个微笑与以往都不同,里面充满信任、赞许,以及一些他所不知的意味。
珍妮转
走到窗前,望着外面星光照耀下的夜
。城墙牒
上
着火炬,衬托
巡城守卫的
影。然而她的心思并不在星星或守卫
上,也不在她父亲
上,而是在站在她
后那个
大的黑发男人
上。他原来想娶她,这件事实使她心底产生一
烈的
情。与这
情相形之下,什么
国主义和复仇心理都变得微不足
了。
她伸
手指在玻璃上顺着他的
廓画着,想起了她在梅家堡无数个夜里,因为思念他、渴望他而觉得空虚无法成眠。
她听见他在
后朝她走近,知
他们之间将发生什么事情,就如她知
自己
他一般地肯定。上帝原谅她,她
上了她家的敌人。她在哈定堡的时候就知
这一
了,但那时候她比较
——也比较害怕。害怕自己会
上一个只想玩
她的男人。但她肯定自己
他,也知
他
她。这解释清楚了所有的事情——他的愤怒、他的笑、他的耐心…他在
院中讲的那一席话。
他由她
后缓缓伸臂环抱住她,把她拉到他的怀里贴着他
。他们的目光在窗玻璃上
会,珍妮望着他的眸
,提
一个要求请他允诺。这个允诺将会使她对他的
及献
成为无罪。她激动地轻声问
:“你愿不愿意发誓绝对不对我的家人动手?”
他低语着:“愿意。”
一阵温柔的
觉涌遍她全
,她闭起
睛
地靠在他的怀里。他低
用嘴
轻抚她的额旁,沿着她的脸颊吻到她耳后,他的手同时缓缓
到她
前。
珍妮此时已被
望所淹没,温驯地任他把她
转过来,吻上她的
;当他把她的衣服褪下时,她丝毫不觉得羞耻或愧疚。
当她的
离开他时,他失望

来,以为自己脱缰的激情把她吓着了——但是等他睁开
睛,见到她脸上竟是迷醉无比的神情。他只觉得一
甜
涌上心
,静静地看着珍妮捧住他的脸,用指尖抚
他的
睛和颧骨。然后她凑上前,
情地亲吻他。接着她把他推到枕间,亲吻着他的
睛、鼻
、耳朵。当她吻到他
时,洛伊再也
捺不住了。“珍妮,”他低唤着,再度吻上她的
,把她压在
下。“珍妮。”他不停地唤着她的名字,而她也在激情中喊了
来:“我
你!”