繁体
盘托着的
和蔬菜,朱拉想坐在罗恩对面,但她望见他皱着眉
,就搬一条长凳,坐在他
旁。菲利普跟着她,像她的影
。
“菲利普,过来。”洛拉从另一边喊她的儿
,想让他坐在她的
边。
“朱拉愿意让我坐在她这里。”孩
说,他的腰脊骨
得很直。
洛拉想站起来,但罗恩制止了她。
牧师为
餐祝福,五十多人开始用餐。他们好象都饿得要命,风扫落叶似的吃喝,同时还争论什么武
和
,谁是最伟大的战士等等。
有两个男
吃了约一刻钟,突然互相扼住对方的脖
,动手打起来。
罗恩见过兰康尼亚人的习
,他没有准备训斥他们,仍和洛拉谈话。
朱拉见状,立即
过桌
,向前走了了两步,向搏斗的双方抱拳就打,她先把一个人打倒,又去打第二个,结果他们三个人纠缠在一起,摔倒在地板上,吓得一只正在啃碎骨
的狗狺狺地吠。
朱拉
上站起来,拨
她的刀怒吼
:“我要挖了你们俩的心脏,你们
扰了我
餐!”
这两个男
从地板上站起来,安静了一会儿。其它人也都认为打架的人
扰了他们的
餐应受到惩罚。唯独罗恩和英国人没有什么反应。朱拉弹掉她
上的尘土,她的目光碰上了罗恩和他的三人骑上,洛拉站在一边,她
睛
惊慌的目光,赶
抱住她的儿
。
朱拉一
没有想到,她的举动引起这个英国人的极大反
。罗恩的脸象初升的太
一般红,脖
上的血
膨胀,上下不住地抖动;而他的三名骑士也显
惊愕的表情。
朱拉把刀
刀鞘,说:“饭菜都凉了。”
菲利普脱离开他妈妈,跑过来,抱住朱拉的大
。
她摸着孩
柔
的
发,笑了,然后又弓腰把孩
抱起来,放在她的膝盖上。他似乎有
颤栗。“怎么,”她温柔地问他“你怕兰康尼亚人吗?”
“女人打不过男人。”孩
低声说。
“不,兰康尼亚的女人也经常战斗。现在
直你的腰板,坐好…”朱拉没有说下去,因为洛拉从震惊中恢复过来,要把她的儿
拉走。
“你不要碰我的儿
,”洛拉说“你尽教给他你那些
暴的生活方式和习惯,你不是善良的妇女,你不适合接近孩
们。”
朱拉站起来,向洛拉迈了一步,她的目光冷酷无情。罗恩站在两个妇女中间。“和我一起走。”他说,带着迷恋的
情看朱拉,这是她以前没有见过的。
现在兰康尼亚人都停止
餐,观看这场戏如何收尾。事情是从朱拉
越桌
引起的,一个卫士制止格斗是应尽的职责,这无可厚非。但他们怀疑这几位古怪的英国人对她会采取不合情理的手段。
“和我一起走。”罗恩又说了一遍。
“我还没有吃饱。”朱拉说,回
看桌上的
,早已不见了。
罗恩使劲勒
她的手臂,朱拉打算甩开他,但他握得很
,难以挣脱,她咒骂他在人们面前使她难堪。
他把她推
一个开着门的房间。这是贮藏啤酒、蜂
酒的小贮藏室。