她想了，而唯一能想起的一次是在杰迪暴她之前，她的绿眸睁大而且几乎上黯然了。

“不！”

“否决它是没有用的，琳，他真是个力充沛的鬼。”丝好笑地说。

“我不要怀他的孩！老天，他到底还要怎么毁了我的一生啊？”

“怀个孩不是你所能决定要不要的，它已经在成长了。”

“呃，我不会留下它的！”

“那取决于你，”丝颇不苟同地说“但此刻我们必须决定你要在那里生。现在你可不能实行你那荒唐的计画了，没多久你的肚就看得来，也许我们该考虑上回家去。”

可琳一想到这念就苦了脸“我这么快就又上船，没到家我就死了。不，我们待在这里。我不放弃我的计画，它只是必须延期一阵罢了。”

＊＊

可琳斜倚在室外台的影，眺望着繁华闹的哈那鲁鲁市。她啜饮着柠檬，而每次胎儿在她腹中动一下，她就皱个眉。上摆着一本记事本，为了写一封她实在没心情写的信。她对任何事都没啥心情，除了自艾自怜之外。

丝到市场去买菜，而鲁耶不知跑到那里去寻乐了。可琳恨死她受限的行动，但这是她自己选择的，不让任何人看到她目前的情况。她不能冒着杰迪可能发现的危险，他不能知这孩的事的，这一她必须确定才行。

亲的爸爸：从我写给你的上封信至今，事情并没什么变化。我还住在甜酒铢山坡上的租房。新开的夏满山坡，使它显得极了。事实上，你可能想像不在我自己的园里就有数不清的颜。我一直是自己照料园，而学了这里所有的异国木。那该可以告诉你，我过得有多么多采多姿啦。

天气比我们新英格兰人所能习惯的要得多。因为我的情况，我比别人觉得更。但住在这的山坡上，我们常有阵阵凉风，尤其是夜晚时。天，我是多么期待那些微风呐！

我的健康情况非常好，我的医生是这么说，我将在下个月生产。至于你上封信所问的问题，不，我还没改变心意，一定要把孩给别人，它只会使我想到杰迪，而一旦我离开此地，我就要把他完全忘掉。你所说的那些我该有的母本能本不存在。我恨这个胎儿，就如我恨杰迪一样。而且，他永远不会知这孩的事，那是我另一报复的快。

天，她说得好残忍，但她把这也怪罪于杰迪。是他使她认识仇恨，而仇恨已经吞噬了她可能曾有过的任何情。

我仍要实行我的计画，只要我一恢复村。我并没增加大多重量，所以应该不会太多时间恢复。

杰迪就在这城市里，鲁耶已替我查他的住和工作地。他正在威基基少数开放的海滩区盖一楝旅馆，他显然已毫不念及我而继续他的生活了。他不知我已在这里，从一到达我就不曾在父共场所现过。丝和鲁耶去办事，但杰迪不认识丝，而鲁耶则小心地痹篇杰迪，他向我保证过。

我几乎受不了无所事事的等待了。你知我不是个有耐心的人，我会让自己卷这一大堆麻烦，就是因为我等不及自己控制信托基金。顺便一提，我带来的钱已安全地存一家当地银行，所以你不必担心我带那么一大笔钱来。

我会很快再写信给你，爸。不过，别期待一篇婴儿生的完整报告。我甚至不看他一，我们谁也不知他的长相，甚至别，会比较好。反正，我不认为他是我的孩。他是杰迪的，只是他自己的。我的医生曾说夏威夷人都孩，他已经为婴儿找到一个好家，所以你本不用担心。

我你，爸，而我希望你能原谅我把你的外孙送走。我只是受不了留下他，请你谅解。

你忠挚的女儿

可琳·罗·布基

她父亲不会喜这封信的，不过她寄回家的任一封信他都不会喜。她一直都显得那么冷厉狠心′漠，他曾这么说她，杰迪也会，也许她是，但她很，那对一个女人而言并不容易。

可琳封好她的信拿着走屋里，丝会把它寄去。屋里好静，连她雇用的德国厨娘今天下午也去了。

由于没人可谈，可琳有烦躁而去园工作。一小时左右，车上了山坡，丝提着菜篮现了，她发现可琳蹲在一片红黄的大堆里除草。

丝皱起眉“看看你，琳，你都烤焦了。”

可琳用一只脏手抹去前额的汗“我没别的事好啊。”

“天气这么，你至少可以在树荫下工作呀，我的小，你没在大太下昏倒真是奇迹。现在来，我去替你放一桶凉的洗澡。”