过人们跟家畜家禽说话，可不像你这样从讲到尾。”

莎拉朝话语声的方向转过来。冲她大笑。她穿着经常穿的那衣服：T恤衫、仔，在统胶鞋里。据她说，穿胶鞋更方便，用不着担心踩在什么东西上面，用一冲就可把鞋上的脏东西冲掉。她的发罩在一项绿的球形帽里，帽上印着黄图案商标。

那个球形帽原来是一块巾扎成的：她将巾角绕发绾起来，让巾遮住睛以下的脸。“你想抢银行呢，还是偷些？”戏言说。

“真好笑，福思特。”她把巾扯下来，巾松弛地环围在她脖上，她的下半份脸净的，脸的上半份可就不那么净了。“实际上巾是当防毒面用的。我在这儿清舍。你不上一个这样的东西，别想在这儿呆得下来。”

“刚才咯咯大叫是怎么回事？”

“没什么了不得的大事。那是我抓住柯格本恩又旋了一圈。”

“谁呀？”

“柯格本痘仿，”她说，朝那只大白公挥了挥手。“公柯格本恩。”

嘘了气，转动珠：一匹名叫斑的母，一名叫埃德娜的，现在还有这个。

“行啦，我算服了。为什么你把它叫公柯格本恩呢？”

“你在说笑话吧？看着它，它老了，邋邋遢遢，像垃圾场的狗那样坏，它的老得像破鞋，它还瞎了一只。你说，你给它取什么名字？”

他晃了晃脑袋，说：“行将就木。”

“我不相信。它也许还傲气十足呢。”

莎拉弯下腰，背对着柯格本恩，伸手拿躺在她脚边的扫帚。这只公无疑要完那复杂的快步舞－－敢指天发誓，看见它那只黄的睛一罕见的光波，这时它拍了两下翅膀，接着腾跃到空中，脚爪伸到前面，用它那两英寸长的爪猛戳莎拉的右边。

莎拉尖叫一声，像弹簧似地往上一蹿。她迅速转面对攻击者大公，神威胁－－放你的血，炒你的块，炖你的汤团。她咒骂了一句：“你这个蠢货！”

笑得更起劲了。柯格本恩昂起，得意洋洋地长鸣“喔喔喔－－”随后，它收起翅膀，它那只黄的睛不屑地扫了莎拉一。像至尊无上的帝王似的，大白公昂首阔步，从莎拉和旁走过去，迈舍大门。

莎拉握拳朝空中挥动：“总有那么一天的。”

“你真话多。”

她自嘲地笑了笑，说：“是呀，这我知。大白公在这儿生活了这么久，久得都成了这儿的一份了。我可不忍心杀它。骑觉还好吧？”

“很好。”

她的偏向一边，说：“想说些什么？”

微笑说：“有一个意味长的问题。”

莎拉反相讥：“现在是谁话多？”

“这话是什么意思？”话一说，他就后悔了。真蠢！他十分明白，她的话语是什么意思。这可不是他当时想要行的那谈话。

他不想谈，怎样向她解释才好呢？她把他以前从未被搅动过的心灵给搅了个颠三倒四。对个如此的女，他过去是从来不想的。

他一生中对女人极少相信过。他怎么晓得，她不是在用她的相作诱饵，阻止他把孩们带走呢？

“哦，我明白了，”她说，双手放在上。“你是有意要极力挖苦我。”

极力将心情放松下来。要是她仅仅在利用他，那又怎么样？他没有对她作过任何承诺。吗他俩不能偷愉快快在一起，看看事情会怎样发展呢？一旦到受人利用了，他就离开。