兵。“想办法！拜托！阻止他们！”那些人却只是注视着她，睛

眨也不眨，而且丝毫未曾移动。然后他们转看着他们的国指挥官没命地对彼此挥拳。

她转跑屋内抓起用来清洗的桶，双手使劲将它拖门外来到阶梯下，拖向那

两个打血的男人。山姆八成是看见她了，他突然停止动作，拳举着，将他的

急转开。

她将桶往后一甩，吉姆在此时挥压倒的一拳正中山姆的下颚。她听见吉姆拳

的声音，然后山姆倒向地面失去知觉。她闭睛将泼去，但桶却随之而去砰

一声击中吉姆的，一秒钟后他也失去了意识。

“哦，天啊！”她将手拉离自己恐惧的脸庞，那些士兵正注视着她，他们充满敌意

的表情就像她是背叛基督的犹大，而她手上握的是白银。他们其中一些人低声说着什么，

她很兴自己听不懂。不过她也不需要听懂，因为他们的视线已经告诉了她，他们将山

姆和吉姆的打斗归咎于她。

了一个呼后，她朝山姆前一步，但那些士兵却挡住去路，他们聚集在那两

男人躺着的地方形成一人墙将她阻绝在外。她从未觉如此无助及无力过，望着他

们抬走他们的指挥官，那疼痛的觉变得更加激烈，她除了士兵们模糊的背影外什么也

看不见。

一个空的木制线轴过地板，莉儿的视线随着它移动。曼莎正在玩它，它的下垂，

黑的羽翼上扬，一边用撞向线轴使它动，一边则唱着它最新的歌曲：“不可思议

的优雅”每次她唱到“我”的重复句时，都会转把那个线轴回去。

莉儿一路躲开地板上其他的线轴走到门。

“噢！救一个像我的可怜人吧…”曼莎把线轴推向桌脚。

莉儿缓缓打开门向外看。附近没有人，不过在她的小屋和炊事营房间站了一小群军

人，附近还有另一群，她的心稍微加快。

她在那些衣服时早就计划好了一切，知没有其他方法可以弥补她的错误。她在

袋中搜寻一番，只剩下一些果给曼莎吃了，而她需要更多。于是她振作神

气后，离开小屋的保护走向炊事营房，靴的每一次重击恰恰符合她心脏每次沉重的

动。

距她约十叽远的那排士兵传来一阵夹杂笑声的谈话声，有些人转注视着她，其

他人则继续谈笑着。不过这一切都不重要，因为她注意的是他们的衣服。那些衬衫都扣

起来了，不过上面都有不少的大裂，其中一个人的衣领一边足足比另一边了两英寸。

她畏缩一下，然后看到最糟的事。

他们的袖太短了，其中一些人的衬衫下摆更缩在腰带外面。至于那些更糟糕，

有些人一只脚比另一只短，而每个人的脚边缘和靴都足足相距三英寸远。